je traduis a ma façon : Dieudonné avait une variété de relation,le lynchage médiatique totalement injuste a fait que le cercle s'est restreint => sont resté dans lecercle restraint des type qui ne craignaient plus grand chose (et qui ne valaient peut etre plus grand chose)
j'avais prévu publiquement qu'il serrerai les mains de Le Pen lors de son voyage au liban=> la dérive était fatale, compréhensible (dans le sens de comprendre, pas être forcément en accord)
(la prévision n'était que symbolique)
cette dérive, Dieudonné en porte autant la responsabilité (il est adule) que le monde médiatique et la communauté fasciste juive
Faut voir si son délire n'avait pas déjà commencé dans la vie privée et en coulisse...
Si c'est le cas, la diminution du cercle d'amis est logique.
La communauté faciste juive, c'est surtout de la réaction, ce n'est donc pas l'origine des problèmes - mais elle est en partie responsable de l'aggravation.
Non, en principaux responsables, je verrais plutôt ses nouveaux amis négationistes qui ont du l'encourager dans son délire.
Ces "amis" (faurisson, soral et consorts) ont certainement dû voir en dieudonné un tremplin pour la propagation de leurs idées, une sorte d'argument fallacieux de pseudo-crédibilité...
Un peu comme lepen avec "j'ai rien contre les noirs, mon domestique est noir".
C'est pour ça que c'est assez triste de le voir sombrer - et continuer à sombrer de cette façon.
Alors qu'au début, c'était un bon comique.