Le livre ne veut pas dire uniquement le coran , toute revelation faite aux prophetes est appelee livre puisqu'elles ont tous comme origine le livre de Dieu. Et meme si on considere que le livre dans ce verset designe uniquement le coran , le coran ne contient pas seulement des commandements (comme on veux l'expliquer dans ce site) mais bien des recits et un savoir que tu trouve aussi dans les anciens textes , donc si il ne connaissait pas le coran (avec tout le contenu bien evidement et non pas seulement ses lois) c'est qu'il ignorait aussi les textes anterieurs puisqu'elles contiennent des recits simillaires au coran comme tu l'a signaler toi meme.
Et ca sans parler de la partie qui concerne la foi dans le verset en question , qui elle seule nous donne une reponse au sujet de la relation de Mohamed vis a vis de Dieu.
Non, je ne suis pas d'accord : quand le Coran veut parler de la Torah ou de l'Evangile, il est très clair. J'ai pas mal fouillé et le "Livre" indiqué dans ce verset est bel et bien le Coran : c'est l'avis de tous les exégètes Musulmans.
Un autre élément : la sourate 42 est la 25ème révélée (dans l'ordre de la révélation); elle succède à d'autres sourates qui reprennent des éléments bibliques.
Cette sourate serait la première, je te dirais OK, ça peut le faire; mais ce n'est pas le cas. Mohamed avait donc connaissance des écrits précédents. Il renvoie d'ailleurs régulièrement à la Torah et l'Evangile, ce qui veut dire que le Coran renvoie vers ces livres pour obtenir des infos qu'il ne contient pas lui-même (ou qu'il n'a pas jugé utile de reprendre une fois de plus).
Mais tu sais tres bien que le coran contient beaucoup plus que ce que pouvaient precher des Nazareens , les passages qui parlent de Jesus et de sa vie parmis les israelites (je crois que c'est de ca que tu parle) sont peu nombreux compares a toute les informations et connaissances qu'on peux trouver en lisant le texte coranique.
Je pense que le Coran provient des doctrines Nazaréennes et Ebionites, mais il y rajoute sa touche personnelle. Un peu, peut être, comme les Christianisme qui a pris sa source dans le Judaïsme.
Au sujet de Jésus, il y a peu de choses dans le Coran : cela tient en quelques lignes.
On a sa naissance, qui sert juste à dire que Marie a enfanté en étant vierge; puis quelques phrases sur son enfance, 2 ou 3 miracles rapidement expédiés, ça dit qu'il est serviteur de Dieu, prophète, qu'il va être élevé et qu'enfin on le retrouve à la fin des temps.
Mais à part ça, il n'y a rien : tout le message, toutes ses paroles que l'on retrouve dans les évangiles sont absentes.