elles existes... ! seulement ce ne sont pas des PLANETES (voir def de planéte =sol/solide...) elles ne sont pas ce qu'on nous en dit. ce sont des astres qui nagent en orbites autour du soleil... celles qui s'alignent.
que l'homme considère donc de quoi il a été créé.. l'eau..
Il y a la terre (tapis) et les cieux (7 superposés et le premier est décorés de ...?)
37-1 : Par celles qui s'alignent en alignement.
37-2 Par ceux qui nient en plein déni.
37-3 : Par celles qui exposent, en rappel :
37-4 :« Votre Dieu est en vérité unique,
37-5 : le Seigneur des cieux et de la terre et de ce qui existe entre eux et Seigneur des Levants »
37-6 : Nous avons décoré le ciel le plus proche d'un décor : les "planète"*
* [ astres kawakibu en arabe ; il y a les étoiles du firmament et celles en orbite autour du soleil, voyez ce qu'en disent les astronomes anglais. ]
différent de ce que l'on peu trouvé dans les traductions courantes tel :
1. Par ceux qui sont rangés en rangs .
2. Par ceux qui poussent (les nuages) avec force.
3. Par ceux qui récitent, en rappel :
4. "Votre Dieu est en vérité unique,
5. le Seigneur des cieux et de la terre et de ce qui existe entre eux et Seigneur des Levants" .
6. Nous avons décoré le ciel le plus proche d'un décor : les étoiles,
Pour celui qui veut lire la suite de la "surat",
salam.