Il ne faut pas généraliser.
Je connais beaucoup de personnes qui vivent très bien la double culture.
C'est vrai.
Mais d'un autre côté, certains ont tendance à s'ostraciser tout seuls.
En fait, la communauté est prise en étau entre :
- certaines personnes fondamentalement racistes, qui ne les considéreront jamais comme des français à part entière
- les discours anti-Islam de certains politiques et médias
- les comportements inappropriés de certains membres de la communauté (délinquance, radicalisme,etc...)
- les appels à rejeter les valeurs occidentales/françaises
Et que j'ai constaté au cours de mes voyages en Tunisie, c'est que les Maghrébins vivant en France sont parfois victimes de préjugés quand ils retournent au bled.
Ni pleinement Français en France, ni pleinement Maghrébins au Maghreb.
On a tendance à mettre l'Etat et le Gouvernement comme responsables de tous les maux.
Concernant Zemmour, son discours est répugnant.
Mais on voit bien que certains ici abondent dans son sens, en donnant raison aux revendications des fondamentalistes.
Oui, comme pour toute diaspora, c'est compliqué pour certains.
Alors que d'autres le vivent très bien, et en tirent profit.
Moi qui suis issu d'une "triple culture", je vois cela comme une chance plutôt qu'un handicap.