Al rajoul

  • Initiateur de la discussion Initiateur de la discussion Ladymiss
  • Date de début Date de début
Ah peux être tu n'as pas vecu le traumatisme de tout arabiser (les maths, ...) avec ses heures de traductions ! mdrrrr Mais ça reste des beau souvenirs quand même...
 
Kmel78000 a dit:
Ah peux être tu n'as pas vecu le traumatisme de tout arabiser (les maths, ...) avec ses heures de traductions ! mdrrrr Mais ça reste des beau souvenirs quand même...
Cliquez pour agrandir...

ça ne m'étonne pas:).Quoi qu'on est entrain de délaisser cette langue surtout pas les ado ,quelques radios ...etc ,c'est grave !
 
C'est façon de parler lol, mais je ne suis pas contre arabisé les sciences (l'arabe est riche), je pense que l'intention était bonne mais pas la façon.
Parce que pour nous étudiant à l'époque, nous étions un peu perdu entre le français et l'arabe, surtout qu'après dans la fac, on a repris les Maths en français.

Je ne sais pas dans quelle langue les Maths sont enseigné maintenant au Maroc ? quelqu'un sait ?
 
Kmel78000 a dit:
C'est façon de parler lol, mais je ne suis pas contre arabisé les sciences (l'arabe est riche), je pense que l'intention était bonne mais pas la façon.
Parce que pour nous étudiant à l'époque, nous étions un peu perdu entre le français et l'arabe, surtout qu'après dans la fac, on a repris les Maths en français.

Je ne sais pas dans quelle langue les Maths sont enseigné maintenant au Maroc ? quelqu'un sait ?
Cliquez pour agrandir...

Enseigné en Arabe ,avec des cours de traduction en parallèle et cela ne m'a posé aucun problème après ,hamdoulah.
 
Kmel78000 a dit:
C'est façon de parler lol, mais je ne suis pas contre arabisé les sciences (l'arabe est riche), je pense que l'intention était bonne mais pas la façon.
Parce que pour nous étudiant à l'époque, nous étions un peu perdu entre le français et l'arabe, surtout qu'après dans la fac, on a repris les Maths en français.

Je ne sais pas dans quelle langue les Maths sont enseigné maintenant au Maroc ? quelqu'un sait ?
Cliquez pour agrandir...

dans des écoles public c'est en arabe seulement, mais dans des écoles privée c'est avec les deux langues ' arabe et français '
 
Kmel78000 a dit:
C'est façon de parler lol, mais je ne suis pas contre arabisé les sciences (l'arabe est riche), je pense que l'intention était bonne mais pas la façon.
Parce que pour nous étudiant à l'époque, nous étions un peu perdu entre le français et l'arabe, surtout qu'après dans la fac, on a repris les Maths en français.

Je ne sais pas dans quelle langue les Maths sont enseigné maintenant au Maroc ? quelqu'un sait ?
Cliquez pour agrandir...

Les maths devraient-elle être enseignées en Français ?
 
C'est bien de faire les deux (Il faut juste que ça soit bien fait). ça peut toujours servir surtout si une personne parte faire des études à l'étranger.
 
Retour
Haut