Toi je te fais pas confianceont dit feste pour tais toi
Comment on dit tais-toi?
Toi je te fais pas confiance
C'est comme çaah et pourquoi
C'est comme ça
Comment on dit tais-toi?
Qan imi nem pour une femme
Qan imink pour un homme
Ou bien fiss .
Arrete de croire que Chelha c'est que le rify
Fiss awa fiss ...
C'est d'où sqa?
C'est d'où sqa?
C'est d'où sqa?
C'est en rif. Si je ne dis pas de bêtises @rifya23 ino vient me corriger Outchma. Je suis HS ma belle c'est pas chel7a.
C'est du Chleuh tous ces mots-là?Voilà le peu que je connais si on veut me corriger
Après ça dépend des régions
Qim= assis toi
Ker= lève toi
Mayta3nith=comment tu vas
Tech/etch= mange
Ouressinekh= je ne sais pas
Ourili/ouriki= rien
Tarbat=fille
Tisslit=belle fille
Tafounast, aghioul, asserdoun...
Oui ma belle!J'ai juste Nassou?
C'est du Chleuh tous ces mots-là?
La plupart se disent chez moi aussi.
C'est propre au Rif aussi, du moins certains d'entres eux.Chel7 dial moyen atlas
C'est propre au Rif aussi, du moins certains d'entres eux.
Quand toi tu écris je ne comprends pas par contre
Soussem..Comment on dit tais-toi?
Awa Soussem a tarbath..
Lle9waComment on dit tais-toi?
Mdrrr meskhoutha..Lle9wa
Mekhoutha = Meskhouta en chel7aMdrrr mekhoutha..
Oui mais t’aurais pas oublié de les traduire par hasardD'autres mots :
aghroum
Aksoum,
Aman,
Aghi
Igchiden,
Tammart
Ahioud
Amghar, tamghart
Tamthouth, aryaz,
C'est fait... LolOui mais t’aurais pas oublié de les traduire par hasard
T'es d'où du moyen atlas cousin ?Chel7 dial moyen atlas