Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Note: This feature may not be available in some browsers.
Bonjour,
Connaisseur en Kabyle.
J'ai besoin de mot; comment dit on dit en kabyle:
Je t'aime.
Tu me manques.
Chéri.
Merci
Il y a une langue universelle, le langage du corps. Il devrait comprendre
Le kabyle ressemble beaucoup au rifain. Il y a la prononciation qui est differente mais on peut le comprendre.y'a une chanson kabyle qui dit: achem elhob amzoyarou "tu es mon 1er amour"
C'est tout ce que je connais en kabyle, j'ai retenu juste parce qu'on dit la même chose en rifain lol
Bonjour,
Connaisseur en Kabyle.
J'ai besoin de mot; comment dit on dit en kabyle:
Je t'aime.
Tu me manques.
Chéri.
Merci
Tu m'as fais rireAlors étant moi même kabyle je vais pouvoir t'aider
Aryoul kebyran / 7amleghk == Je t'aime
Tafouneste == Tu me manques.
a3ziziw = Chéri.
Tu m'as fais rire
T'es méchante ^^
Ah pardon je pensais tu étais une femme. ^^ j'édite.Méchant*
Edite sa t'va m'afficher
J'ai balancé tout mon vocabulaire kabyle la, ce sont de bonnes pistes de réfléxions![]()
Ah pardon je pensais tu étais une femme. ^^ j'édite.
T'as du apprendre tout ce qu'on a du te dire
Je plaisante.
Les insultes, c'est les seuls choses qu'on retiens dans les langues différentes va comprendre pourquoiOui oui y'a interet à ce que tu plaisante; ou je te sort mon stock d'insultes made in tizi ouzou![]()
Les insultes, c'est les seuls choses qu'on retiens dans les langues différentes va comprendre pourquoi
J'aime pas les insultes moiParce que les gens aiment sa, même quand quelqu'un va te dire "comment ont dit sa en arabe ??" c'est en général pour te demander une insulte
Donc moi se que je fesait , c’était que je racontais n' importe quoi à la dite personne , à la fin elle répétait "Ena 7mar" fièrement en croyant avoir appris une insulte
J'aime pas les insultes moi
Mais c'est vrai qu'on réussis toujours a faire prononcer des phrases idiotes a des personnes, et elles sont toutes fières.
Moi j'aime bien dire seulement "aryoul" =âne .
Pour en revenir a ce que j'ai dis au début.. T'es méchantEMoi aussi j'aime pas les insultes, sa me répugne
En faite la j'étais pas loin de briser un couple ta tué mon plan![]()
Pour en revenir a ce que j'ai dis au début.. T'es méchantE
Heureusement j'étais la pour intervenir alors mais ça aurai pu être marrant.
Pour défendre la posteuse, je ferais comme si tu étais une femmeArrete de me faire passer pour une vieille meuf la
T'facon si il la lachait pour si peu c'est qu'il en valait pas la peine , "aryoul" sa reste mignon! et le reste de mes traductions sont justes donc je suis pas si mauvais
Tu peu donner les traductions en rif aussi, sa ressemble non?
Aleykum salem. Salam.
Je t'aime= takhssegh chek (chem, si c'est pour une femme)
J'avoue c'est pas très joli mais tout dépend de la manière.
Tu me manques= twehcheh chek (chem)
Cheri= je ne sais pas , il y a beaucoup de synonyme qu'on peut utiliser..
Pour défendre la posteuse, je ferais comme si tu étais une femme
Oui, franchement tu t'es bien débrouillée.
J'ai toujours eu du mal avec ces mots la. Mais si je me souviens.
Je t'aime= takhssegh chek (chem, si c'est pour une femme)
J'avoue c'est pas très joli mais tout dépend de la manière.
Tu me manques= twehcheh chek (chem)
Cheri= je ne sais pas , il y a beaucoup de synonyme qu'on peut utiliser..
@elyiam avais fait il me sembles un topic sur le vocabulaire. Tu peux me corriger si je me trompe.
Alors tu as eu des nouvelles de ta pote ?Merci , j'envoie tt de suite sa à une pote je vais voir se qu'elle me répond, on dirait une insulte allemande le truc
"Tsi ino" ? Jamais entendu ^^Wa 'alaykom salam, désolé du retard.
Tu me manques : Ouhchegh chem
Chéri ; ra3ma, mami, Tsi ino etc.
"Tsi ino" ? Jamais entendu ^^
Oui "tsay ino" ça me parle. Merci de tes précisions. Faut je revois mon vocabulaire moi.Oui tsi ino.. Ou chez certaines tribus " Tsay ino ".
Alors tu as eu des nouvelles de ta pote ?
Le rifain c'est pas une langue très.. Romantique c'est vrai. Mais j'aime bien notre langue elle est particulière
Oui "tsay ino" ça me parle. Merci de tes précisions. Faut je revois mon vocabulaire moi.
@DarBouBouka
Tu m'as fais rire
Moi je suis pas aussi méchante que toi , je t'ai donné les bonnes traductions
C'est toi t'as pas su la charmer, n'accuse pas notre langue
@Iman07 s'il te plait vient faire quelque chose pour lui, pour le bien de toutes les femmesMdrrr j'avoue je suis un mauvais disquetteur, faut que @Iman07 me coach!
Et arrete de dire que je suis méchant a chaque message je suis juste venu aider 3ala niya !
Mais je pense qu'elle va m'envoyer un message dans pas longtemps, elle cherche juste les mots pour pas rater son coup surement
@Iman07 s'il te plait vient faire quelque chose pour lui, pour le bien de toutes les femmes
3ala niya
Elle en a perdu ses mots tu veux dire tellement elle a eu peur de ton viel accent rifain
Mais il paraît que l'espoir fait vivre haha
Tu pensais que iman07 étais un gars ?ah jê pensais que @Iman07 c'etait un gars moi mdr
mdrr remballe il est hella mon accent je pense qu'elle aurait entendu elle fond direct, je rend beau le rifain moi
Alors je vivrais longtempsssssssss