Dialecte oujdi

[bendirman]

zobia = sle7 (mais pas sûre)

z'bel, ordure....

 

[MisterW]

Mdr
Je croyais que tu étais marocaine italienne. D'où le métisse.

Moi aussi, elle a un sacré mélange, une conséquence de la vie quoi. Mais c'est tout beau

 

[DonaNikita]

Ils disent aussi gal3i pour les gens de Nador je crois

Khdar b darija dyalna

 

[compassion]

Khobz= pain

je vais finire part croire que je suis oujdi sans le savoir

 

[Lanabod]

je vais finire part croire que je suis oujdi sans le savoir

Tu te moques de moi c'est ca, on dit partout khobz yak ?

 

[compassion]

Tu te moques de moi c'est ca, on dit partout khobz yak ?

je sais pas ma tante, dit khobz ou khobza, mais il y a pas que cela en lisent se sujet, je trouve que je comprend beaucoup des mot que l'on a citer

 

[Lanabod]

je sais pas ma tante, dit khobz ou khobza, mais il y a pas que cela en lisent se sujet, je trouve que je comprend beaucoup des mot que l'on a citer

Ah ok lol tu es un oujdi dans l'âme alors après moi aussi ya des mots que je comprends de ma tante qui habite vers tanger

 

[compassion]

Ah ok lol tu es un oujdi dans l'âme alors après moi aussi ya des mots que je comprends de ma tante qui habite vers tanger

quelque fois j'ai l'impression que l'on utilise plusieurs mots pour désigner une chose

 

[Mims]

Non il a chante ki wahran kima casa

Oui voilà, c'est plutôt ça

 

[Lanabod]

quelque fois j'ai l'impression que l'on utilise plusieurs mots pour désigner une chose

On est fort en synomyme et les ma3nas aussi
ma3na = sous entendus

 

[compassion]

On est fort en synomyme et les ma3nas aussi
ma3na = sous entendus

avoir un double langage, parler d'une façon dans une ensemble ou une seule personne sait de quoi y en resort,

 

[Brunette]

On est fort en synomyme et les ma3nas aussi
ma3na = sous entendus

Ma3na c'est rumeurs non ?

 

[LePireMoche2]

kayen chi mbeses wela te9enta ?

 

[Arijj]

Ceux qui sont intéressés par le dialecte Oujdi ( à part karan 9maja 9jar zellif...) manifestez vous

Coucou @LePireMoche2

Bonjour dame Nikita,

Tu es oujdia ?

 

[LePireMoche2]

Bonjour dame Nikita,

Tu es oujdia ?

a laaa sahbi, c'est une immigré..daret une demande de VISA et ça été accepté

 

[Arijj]

@insouciants pour séduire une oujdia , il faut lui dire : le3mar diali, koulek Zebda , o mnin nebda

 

[LePireMoche2]

legnayen: les lapins
kech/gbed= attrape
bele3 hadak lmergoul: ferme ta gueule
te7 flezreg= saute dans la mer = expression pour dire deber rasso

 

[Arijj]

a laaa sahbi, c'est une immigré..daret une demande de VISA et ça été accepté

dabrat li8a 3la lwra9 ta3 oujda?

 

[LePireMoche2]

dabrat li8a 3La lwra9 ta3 oujda?

après un passage d'examens et une evaluation tres approfondie...on a finalement accepté

on a besoin des infermieres

 

[Arijj]

après un passage d'examens et une evaluation tres approfondie...on a finalement accepté

on a besoin des infermieres

3la chkoun dar l'examen? ne me dis pas que c'est toi?
dabrat li8a 3la chi oujdi ?

Skout daba tjik f lil t9ajak hahahahahaha raha tbiba machi infirmière

 

[LePireMoche2]

3la chkoun dar l'examen? ne me dis pas que c'est toi?
dabrat li8a 3la chi oujdi ?

Skout daba tjik f lil t9ajak hahahahahaha raha tbiba machi infirmière

a ri mazal mafehmet beli raha ri infermiere

 

[Arijj]

a ri mazal mafehmet beli raha ri infermiere

Awah ! (fermlia dayra 3lina lgroun? )

maranich m3ak

 

[LePireMoche2]

Awah ! (fermlia dayra 3lina lgroun? )

maranich m3ak

@DonaNikita awyouuuuuu chofi chofi Arij wacheta rah ygol alik...oh lalaaaaa je suis choqué

7chouuuuuuma alih

 

[Arijj]

@DonaNikita awyouuuuuu chofi chofi Arij wacheta rah ygol alik...oh lalaaaaa je suis choqué

7chouuuuuuma alih

Chakam lakhor! sir tl3ab m3a ghraynak

za3ma ra8a msaw9a lina ! kola ylghi blghah

 

[DonaNikita]

Bonjour dame Nikita,

Tu es oujdia ?

Bonjour non Monsieur je suis chli7a

 

[LePireMoche2]

Bonjour non Monsieur je suis chli7a

ahhhhhhhhh gerbouza alors

 

[DonaNikita]

@DonaNikita awyouuuuuu chofi chofi Arij wacheta rah ygol alik...oh lalaaaaa je suis choqué

7chouuuuuuma alih

Wakha fik a chemkar

 

[LePireMoche2]

Wakha fik a chemkar

Nmouut ala silisioooone

 

[DonaNikita]

ahhhhhhhhh gerbouza alors

Nop je suis 3roubiya abane 3an jadd ^^

 

[LePireMoche2]

Nop je suis 3roubiya abane 3an jadd ^^

Au moins tu l'avoue Machalah Machalah

 

[DonaNikita]

Au moins tu l'avoue Machalah Machalah

Oui je l'avoue 3lah nta chinwi hta nta rak 3arbi= 3roubi

 

[LePireMoche2]

Oui je l'avoue 3lah nta chinwi hta nta rak 3arbi= 3roubi

La la la laa nou9tatou nidam!

Kayen Oujdi o Kayen le3roubi! hadok lebrakna bhal @Mims mdrr

 

[DonaNikita]

La la la laa nou9tatou nidam!

Kayen Oujdi o Kayen le3roubi! hadok lebrakna bhal @Mims mdrr

Binaaatkom akhouya khali hta nemchi o3ayer libghiti

 

[LePireMoche2]

Binaaatkom akhouya khali hta nemchi o3ayer libghiti

no no hacha lebrakna hbabi

tu boss au CHU Med6 ?

 

[DonaNikita]

no no hacha lebrakna hbabi

tu boss au CHU Med6 ?

Ou ça ?