Allah y htek sahaBsahtek
Tu dois faire le débriefing cette apres midi ?
J'avais déjà commencé à le faire en rentrant chez moi :langue: il ne me restes plus qu'à finaliser les derniers petits détails lol.
Allah y htek sahaBsahtek
Tu dois faire le débriefing cette apres midi ?
loool et oui, elles transmettent les infos via le satellite tberguig
chkoun lidak lchamps zilizi un samedi toi ???
Allah y htek saha ; )
J'avais déjà commencé à le faire en rentrant chez moi :langue: il ne me restes plus qu'à finaliser les derniers petits détails lol.
Mine de rien, on en apprend des choses sur bladi !Je ne connais ce mot que depuis que je suis sur bladi.
Faut dire que le darija et moi, c'est ... no comment.
Laisse moi deviner, t'as pas répondu aux avances d'un beuret?
Pire, tu as souri à un renoi assis en face de toi.
D'ou la baston générale : D
Mine de rien, on en apprend des choses sur bladi !
Mdr non pas du tout. Ils se sont d'abord bagarrés sur le quai, moi j'etais déjà dans le rer. Ils ont ouvert les portes et ont continué a se battre dans le rer, a côté de ma tête : D
C'etait 2 khel, pour une histoire de fille a la ***
A qui le dis-tu !Hahaha y'a des trucs que j'aurai voulu épargner à mes chastes zoeils
T'es trop fortGenre tantot autour d'un café + gateaux du mariage (occasion en or de les déguster en remarquant à quel point ils sont de mauvaise qualité) D
T'es trop fort : D
Non je ne suis pas de mauvaises langues :langue:
Et comme j'ai pu le dire c'était vraiment Hellllllllllllllaaaaaa
Khel et fille: j'en ai eu 2 sur 3, pas mal non? :
Non sérieux je ne casses jamais du sucre derrière le dos des gens : soit je complimentes soit je la fermes .J'ai un paquet de soeurs, belles soeurs, nièces, qui elles aussi ne sont paaaaaas des mauvaises langues :sournois
Edit: c'est quoi Hella?
Tu t'es trompé sur la baston generale, c'etait un tête-tête : D
Mais tié fortiche quand même : D
Non sérieux je ne casses jamais du sucre derrière le dos des gens : soit je complimentes soit je la fermes : D.
"Hella" ça veut dire : c'était trop bien ; )
J'apprends vite.
Grace à Bladi, je vais bientot pouvoir écrire un livre sur la faune maghrébine parisienne sans même y vivre
Le terme "hella" c'est universelle .En quelle langue/jargon/onomatopée personnelle ? D
Le terme "hella" c'est universelle .
Tous les maghrébins utilisent ce mot.
Enfin je penses tu me fais douter maintenant :*** fus:.
Tu sais quoi, c'est la 1ère fois qu'on me pose cette question.
Tu ne dois pas être maghrébin alors ? lol
Si tu es un darijaphone je penses que ça s'écrit "7ela".Si si je suis marocain
La7yaoudi a pas compris non plus.
Ca doit etre une question de prononciation ....
Si tu es un darijaphone je penses que ça s'écrit "7ela".
Après oui si je l'écris mal tu ne sauras pas le prononcer lol
Marocain.....Marocain...... ? Et qui ne connait même pas ce terme, excuses-moi d'en douter :langu e:
Je rigoles avec toi bien sûr
Ah alors là je comprends mieuxOk, je rectifie.
Je suis ... rifain ...
ça doit vouloir dire "trop d'la balle" en langage des jeunesSi si je suis marocain
La7yaoudi a pas compris non plus.
Ca doit etre une question de prononciation ....
ça doit vouloir dire "trop d'la balle" en langage des jeunes : D
Le terme "hella" c'est universelle .
Tous les maghrébins utilisent ce mot.
Enfin je penses tu me fais douter maintenant .
Tu sais quoi, c'est la 1ère fois qu'on me pose cette question.
Tu ne dois pas être maghrébin alors ? lol
Salamtout les maghrébins l'utilisent ... c'est à relativiser franchement, perso avant la chanson de soprano, je l'entendais jamais, et encore moins au bled.
ça fait parti du langage "jeuns" plutôt
Salam
En écrivant "tous les maghrébins" j'ai juste voulu souligner le fait que c'est un mot asez courant utilisé assez souvent .
Je sais bien que tout le monde n'utilise pas le même vocabulaire, c'était plus pour taquiner le posteur qu'autre chose.
Je n'ai pas attendu que Soprano l'utilise dans une de ses chansons pour le connaître et pour l'utiliser à mon tour ; )
Par contre, l'utilisation de ton "plutôt" montre que tu es sûr de ça lol.
Jeunes ou moins jeunes, certains termes s'utilisent en fonction de la ville où ils habitent...en gros ils mettent des mots à la mode qui ne sont pas utiliser ou connu de tous.
C'est ton avis et je le respectessalam,
moi je trouve que son utilisation est assez récente, en soi, et je n'ai entendu que des ados l'utiliser.
bref,
C'est ton avis et je le respectes
Le sujet concernait samedi soir et j'y avais déjà répondu :langue:es maravilloso D
et sinon pour revenir sur le sujet du post : tu fais quoi en direct
Salam LudyJ'ai toujours entendu dire le mot "7ela" bien avant Soprano ou je ne sais qui ^^
"Darou 7ela" a tjrs était utilisé et d'ailleurs si je ne m'abuse, il peut avoir deux déclinaison: positivement (comme utilisé par Marokain2Francs pour parler du mariage) ou négativement pour dire "mettre le bronx, le bordel, le dawa"
Bon alors Diogène, tu es revenu donc un numéro ? tu vas la rappeler ?
PS: désolée d'avoir fichu la 7ela sur ton topic, mais avec Mielle, on a bien rigolé ^^
Salam Ludy ;-)
Rassurée de lire tes propos, ils avaient fini par me mettre le doute :coool:
En tous cas MOI je risques pas de te taper : je ne me sens pas du tout viséeWa 3likoum salam wa ramatoullah wa barakatou ^^
Ils ne sont pas Darijophone D
(c'est pas des vrais Marocains tout ça ! Pas tapeeeeeeeeeer !!! )