larifidu69
Hamdoulilah
mdrr , moi j'en mange pas sa me dégoute un peu , ma mère elle on a jamais fait ici , elle c que personne ne va on manger mais au bled ma grand mère en fait encore et c vrai que sa dégage une très forte odeur
Expressions Rifaines
- Initiateur de la discussion crysis
- Date de début
mdrr , moi j'en mange pas sa me dégoute un peu , ma mère elle on a jamais fait ici , elle c que personne ne va on manger mais au bled ma grand mère en fait encore et c vrai que sa dégage une très forte odeur
Mes parents adorent ça donc maroc, Espagne ou Belgique on ne se gène pas, on empeste la maison.
Moi non plus je n'aime pas ça, je vomis juste en voyant l'assiette
larifidu69
Hamdoulilah
mdrrr , ben si ils aime bien ta pas trop le choix
, ben c vrai que sa donne un cout très spécial a mamita , mais après il faut aimerc comme les haricots verts. L'odeur purée!C pas possiblemdrrr , ben si ils aime bien ta pas trop le choix
adaghar
Yemmac tadehcurt...
Toi tu mets un peu trop de chiffres dans tes retranscriptions... on dirait que tu participes au jeu des chiffres et des lettres !
Quand Karima nous a parlés de viande séchée, j'ai de suite pensé aux militaires... eux aussi disent que c'est trop bon ! T'en fais partie ou quoi ? :-D
Non sérieux, j'en garde pas un souvenir grandiose... et apparemment je ne suis pas le seul, ce qui me rassure ! Par contre, si ma mère en faisait, j'en mangerai bien évidemment... au fait, quand je te demandais si on en faisait encore du côté de chez toi, je parlais au niveau de la famille, pas de la tribu ! : langue: Perso, ça fait extrêmement longtemps que j'en ai pas mangé, que ce soit ici ou à Ijarmawas...
Mdrrrrrrrrrr ! T'as oublié tumubin modello aneggar d villa di Sa3diya...
On continue dans les expressions :
"Ussan tawen"... pour dire que les jours passent à une vitesse folle ! Bon ok, c'est une personne que je n'apprécie pas et qui ne m'apprécie pas non plus (ça tombe bien) qui me l'a sortie...
"Tissa3at tazer"... pour dire que l'heure passe vite !
larifidu69
Hamdoulilah
adaghar
Yemmac tadehcurt...
Haha, je vais de moins en moins apprécier yessis n Temsaman... ta cousine risque de rester ta3zact toute sa vie, fais gaffe, ne me contrarie pas !
War dini minkhef... elles sont basiques mais personne ne les a mises avant moi !
bande de chochote, zavez pas de gout c'est tout !
les militaires??
arrête tt'es en train de me faire passer pour une fille pas très feminine ..
r9edidh c'est pratique, ça pourrit pas même sans congelo (confirmez que je dise pas uen grose betise !).... ça dit être pour ça que les militaire aiment mdrrrr
larifidu69
Hamdoulilah
haha salle fou , ben je t'ai pas demander de les apprécier lol , mdr mais tu ma dit que t'avais déjà trouver ta perle rare , ma cousine elle a pas besoin de toi
jte taquine woiha bon ok j'avoue personne ne les a mis avant toi
vanilla007
Tassekurt Tanuwacht ***
wellah vous me donnez envie d'ouvrir un post pour demander qui aime la viande sechée, je commence à m'inquieter de mes gouts culinaires moi !!!
vanilla007
Tassekurt Tanuwacht ***
wellah vous me donnez envie d'ouvrir un post pour demander qui aime la viande sechée, je commence à m'inquieter de mes gouts culinaires moi !!!
c'est surtout la forte odeur de bois périmé qui me rebute ....
sinon je mange de tout , je suis une ptite grosse
l'odeur jem'en souviens pas trop
mais je sais pas j'ai l'impression que j'aimais ça quand j'etais petite
bienvenue dans la bande des ptites patates !
vanilla007
Tassekurt Tanuwacht ***
l'odeur jem'en souviens pas trop
mais je sais pas j'ai l'impression que j'aimais ça quand j'etais petite :rouge
bienvenue dans la bande des ptites patates !
t'es trop gentille merci
sammarif
taluist n waregh
Taghza, yessen les paroles des chansons de Said Mariouari par coeur !
Pfff... Je vois que tu me piques mes expressions maintenant
Sinon, moi je connaissais "Tissa3at tetaw" et pas "Tissa3at tazer".
adaghar
Yemmac tadehcurt...
Par coeur, t'abuses ! C'est moi qui lui écrit ses textes...
Pour "tissa3at tazer", ghari yemma teqqaret ca n 3ecra marat di nhar... baba yitqaras "tettaw, wadji tazer waha" !
Qui connait celle-là :
"Tcinda"... pour désigner une personne qui bosse beaucoup, qui n'a pas la flemme ! Je vais faire du deux en un, savez-vous ce que signifie littéralement ce mot ?
amsawad
Tayri nem tuder g-ul inu
lol elle est pas ma celle la !
c'est vrais en plus ...min gha yag wa jar eguith : mara yannu un etage x thaddart ines , ixassa a tanid rad cek lol
adaghar
Yemmac tadehcurt...
Haha, ça me fait aussi penser à l'époque où mon père à construit sa maison à Ayt Cicar... en fait, il a gardé la base de la maison, qui est celle de mon grand-père, il a laissé remra7 en modernisant un peu... puis il a construit un étage au-dessus mais qui ne ferme pas toute la maison, bref faut voir pour comprendre ! Et c'est mon grand-père qui s'est chargé de la peinture extérieure... il a mis des couleurs vives avec un peu de zwaq (du verbe "zuwqet" en tmazight
)... le rendu est vraiment pas mal !Bref, on rentre au pays l'été d'après et qu'est-ce qu'on voit au loin, dans le village voisin qui fait face à nous... un rifain qui avait peint sa maison de la même couleur que la nôtre, comme pour nous narguer ! 3ad, il a fait que la façade de devant...
amsawad
Tayri nem tuder g-ul inu
c'est normal , "Min gha yegg ajjar nnec, ggit nigh ggaj"... ils veulent pas adagajan lolHaha, ça me fait aussi penser à l'époque où mon père à construit sa maison à Ayt Cicar... en fait, il a gardé la base de la maison, qui est celle de mon grand-père, il a laissé remra7 en modernisant un peu... puis il a construit un étage au-dessus mais qui ne ferme pas toute la maison, bref faut voir pour comprendre ! Et c'est mon grand-père qui s'est chargé de la peinture extérieure... il a mis des couleurs vives avec un peu de zwaq (du verbe "zuwqet" en tmazight
Bref, on rentre au pays l'été d'après et qu'est-ce qu'on voit au loin, dans le village voisin qui fait face à nous... un rifain qui avait peint sa maison de la même couleur que la nôtre, comme pour nous narguer ! 3ad, il a fait que la façade de devant...
adaghar
Yemmac tadehcurt...
amsawad
Tayri nem tuder g-ul inu
''innugh u buaq'i dhi tajja'' j'aime bien cette expressionMdrrr ! A yamcum, te7cidayit...
adaghar
Yemmac tadehcurt...
''innugh u buaq'i dhi tajja'' j'aime bien cette expression
Moi je kiffe celle-ci... en plus elle va bien avec mon pseudo : "Nnanas i udaghar : mamec tesned remli7 ? Yinnasen : di ttaman" !
amsawad
Tayri nem tuder g-ul inu
lol pas mal celle la ! je connais aussi : siwar x uq'zin sewjad q'abu lolMoi je kiffe celle-ci... en plus elle va bien avec mon pseudo : "Nnanas i udaghar : mamec tesned remli7 ? Yinnasen : di ttaman" !
vanilla007
Tassekurt Tanuwacht ***
c'est surtout un peu tiré par les cheveux , retranscrites en français ça veut plus rien dire
larifidu69
Hamdoulilah
oui tu peut le dire , avec nos expression qui des fois ne veulent rien dire mdrr
ma mere nous disait ke la personne ki été charger de distribuer les langues a chak pays du monde c'est retrouver a la fin k'avec des mots de chak pays du monde et comme arrif a été le dernier servi izarzithigh ghanagh. min khass ichaten
larifidu69
Hamdoulilah
ma mere nous disait ke la personne ki été charger de distribuer les langues a chak pays du monde c'est retrouver a la fin k'avec des mots de chak pays du monde et comme arrif a été le dernier servi izarzithigh ghanagh. min khass ichaten
mdrr , elle est terrible cette anecdote
evidement elle nous raconter ca en sortant du contexte religieux car on c ke c'est Allah ki fai tou.
kan meme c'est vrai on a bcp de mots d'ici et la
larifidu69
Hamdoulilah
oui c vrai un peu d'espagolpar ci , un peu de francais par la
après tout c ce qui fait la richesse et la beauté de tmazight neh
vanilla007
Tassekurt Tanuwacht ***
pour moi ca reste une très belle langue. c'est la mienne je l'aime
gharam arhak awatchma