Right.exactly what I mean
normal to be puzzled when a world has significations which have nothing to do one anothers..
that happens because we think in French while we speak englishHi
Today, I've learned that the word "Eventually" does not mean "Eventuellement" as a francophone might think instinctivly ! I'm shocked, beause I've always thought so ! I've always used it as "Eventuellement" god damn it ! lol
It actually means something like "Finally" !
Explanation here :
I wonder how many confusions and misunderstanding I might have caused because of that haha
PS : It's like "Actually" whish does not mean "Actuellement" ... I'll let you investigate about it if you don't know the answer huhu
This is an attempt to resurect our good-old and ill-treated Board in English.
Shamefully thrown away from the Bladi Froms main page And cause i'm bored.