"Dire qu'Israël n'est pas un 'vrai pays' est un mensonge grave au regard de l’histoire".
Francis Kalifat, président du Conseil représentatif des institutions juives de France (Crif) n'a pas supporté de lire dans le magazine "Youpi j'ai compris !" du mois de janvier, ces quelques lignes apparaissant au bas d'une carte du monde : "On appelle ces 197 pays des États, comme la France, l'Allemagne ou l'Algérie. Il en existe quelques-uns de plus, mais tous les autres pays du monde ne sont pas d'accord pour dire que ce sont de vrais pays". Le magazine, qui s'adresse aux 5-8 ans, citait ensuite entre parenthèses Israël et la Corée du Nord.
Dans une lettre écrite aux éditions Bayard Presse ainsi qu'au rédacteur en chef de Youpi, le président du Crif demande ainsi "de retirer immédiatement de la vente le numéro 352" du magazine et de publier dans le numéro suivant "un rectificatif expliquant ce qu’est Israël et comment et pourquoi il est né".
Contacté par franceinfo, le groupe Bayard affirme que le but de l'auteur n'était "absolument pas de remettre en cause l'État d'Israël", et reconnaît que "peut-être ce n'était pas une bonne idée de citer Israël et la Corée du Nord", estimant pourtant que ce sont "les exemples les plus emblématiques". Le groupe de presse assure par ailleurs que des excuses seront faites, "parce que si c'est mal pris, c'est qu'on a fait une maladresse".
Quelques heures plus tard, le groupe a annoncé que le numéro du magazine qui posait problème serait bien retiré de la vente dès mardi 26 décembre.
http://www.rtl.fr/actu/societe-fait...retrait-d-un-magazine-pour-enfants-7791575292
Francis Kalifat, président du Conseil représentatif des institutions juives de France (Crif) n'a pas supporté de lire dans le magazine "Youpi j'ai compris !" du mois de janvier, ces quelques lignes apparaissant au bas d'une carte du monde : "On appelle ces 197 pays des États, comme la France, l'Allemagne ou l'Algérie. Il en existe quelques-uns de plus, mais tous les autres pays du monde ne sont pas d'accord pour dire que ce sont de vrais pays". Le magazine, qui s'adresse aux 5-8 ans, citait ensuite entre parenthèses Israël et la Corée du Nord.
Dans une lettre écrite aux éditions Bayard Presse ainsi qu'au rédacteur en chef de Youpi, le président du Crif demande ainsi "de retirer immédiatement de la vente le numéro 352" du magazine et de publier dans le numéro suivant "un rectificatif expliquant ce qu’est Israël et comment et pourquoi il est né".
Contacté par franceinfo, le groupe Bayard affirme que le but de l'auteur n'était "absolument pas de remettre en cause l'État d'Israël", et reconnaît que "peut-être ce n'était pas une bonne idée de citer Israël et la Corée du Nord", estimant pourtant que ce sont "les exemples les plus emblématiques". Le groupe de presse assure par ailleurs que des excuses seront faites, "parce que si c'est mal pris, c'est qu'on a fait une maladresse".
Quelques heures plus tard, le groupe a annoncé que le numéro du magazine qui posait problème serait bien retiré de la vente dès mardi 26 décembre.
http://www.rtl.fr/actu/societe-fait...retrait-d-un-magazine-pour-enfants-7791575292