Iymas n wawal

[Tharbat]

Le refrain :

Awa 3edri awa guigh aw7dani,
Mech ouren salgh, aymano 3afach addoud ghouri cheyyine

1 - A atnnou3e ( ou atbbou3e càd sourd) ffegh chanti makh idd anssanech aynnagh
2 - Ourda ttessllad iwghoyyi le7did achid immane cha inghich a

bravo. wallah ila bravo.usar atisinkh tanmirt chyyan ayamazigh a7orri

 

[oulid]

 

[oulid]

Le refrain :

Awa sogguerd a ounna righ, awa sogguerd anmyyanay
Nekkine soul i7errazene ghifi awa ghifi

- Mach irane addik issawal a war cha qim chwiy g ttissa3
- Adday our illi ddedd i im3idane, abo lmal atteqimd dati wakha our righ

 

[oulid]

 

[oulid]

 

[oulid]

Le refrain :

Ata illinew a tassa, a memminou, makh iddis da bettoune imddoukal

1 - Wa guightente g oul i o7bibinew oursartene annigh
2 - Adda our i7enna woulness adassen ittou le7ssifate

1 - Awa guenate a addejar llig our tannaym walou
2 - Ikka ounouddem ghifoune ikhoubagh wato s ossara

1 - Idda lwezz gher amane nnag itterewwa7e koyass
2 - Aya7youte la temme3ete adach yali gher 3ari

 

[oulid]

 

[Tharbat]

Le refrain :

Awa 3edri awa guigh aw7dani,
Mech ouren salgh, aymano 3afach addoud ghouri cheyyine

1 - A atnnou3e ( ou atbbou3e càd sourd) ffegh chanti makh idd anssanech aynnagh
2 - Ourda ttessllad iwghoyyi le7did achid immane cha inghich a

Attnnou3 atbbou3..idd aDerDor?

 

[oulid]

Attnnou3 atbbou3..idd aDerDor?

Attnnou3e waqila le sourd-muet !!

Aderdor --> sourd
A3nzoul --> muet

Chi nous on dit : itto3enna pour dire qu'il est bête

 

[Tharbat]

Attnnou3e waqila le sourd-muet !!

Aderdor --> sourd
A3nzoul --> muet

Chi nous on dit : itto3enna pour dire qu'il est bête

merci pour ce mot , c est tout nouveau pour moi
itto3nna.. passé
ad itto3nna .. future
ar itto3nna .. present , si je ne me trompe pas c est ça?
attenno3 le nom

 

[oulid]

merci pour ce mot , c est tout nouveau pour moi
itto3nna.. passé
ad itto3nna .. future
ar itto3nna .. present , si je ne me trompe pas c est ça?
attenno3 le nom

Ad itto3enna mid ad itto3nno
amm (zound) :
idda ---> ad iddou

 

[oulid]

Maydam idher g izli nnagh ameggarou ?

 

[oulid]

Le refrain :
Wa tezrid taderd iwchbab ghifi, awa zman isskhela3en medden aya

1 - Ata walfegh tachiforiyte llig illa le7did ghouri
2 - Ata datwaraguegh g onodm ammichem oumezgh a lboula

1 - Atawarguit ata ghoufigh matta ou7bib illa ghouri
2 - Ata allig ass tellid atassa guer ifassen 7arstid ghouri

1 - Awa datte3ejjabegh dik adday dattinid atteged izm amoche
2 - Awa mani ddere3e mani chan ssa7et ghera ze3ed injda g 3ari

 

[Tharbat]

merveilleux izli.. hach izlan nelma3qol.. j aime beaucoup

 

[oulid]

merveilleux izli.. hach izlan nelma3qol.. j aime beaucoup

Surtout la dernière tiwnete !!!

 

[oulid]

 

[oulid]

 

[oulid]

 

[oulid]

Awa wa wa, awa zzigh iw3er omargue a arba

1 - Awa wa wa, awa adday ourda ttekssem tamara a addjar tekhkham
2 - ...

 

[Tharbat]

Awa wa wa, awa zzigh iw3er omargue a arba

1 - Awa wa wa, awa adday ourda ttekssem tamara a addjar tekhkham
2 - ...

hhh ur tessingh ya oulid

 

[oulid]

hhh ur tessingh ya oulid

Awa wa wa, awa zzigh iw3er omargue a arba

1 - Awa wa wa, awa adday ourda ttekssem tamara a addjar tekhkham
2 - Awa wa wa, awa koud ttannayme bnadm daytrou d ar ttessam

 

[Tharbat]

Tanmirt nc chiyyan chiyyan pour les paroles.
Tu as cet art de dechiffrer barchllah ghifch.
Asmwas ambarc
Joumou3a moubaraka oulid

 

[oulid]

Tanmirt nc chiyyan chiyyan pour les paroles.
Tu as cet art de dechiffrer barchllah ghifch.
Asmwas ambarc
Joumou3a moubaraka oulid

Amine llah ibarek fik!!

 

[Tharbat]

-1-
Timilla
Tenna yas tmilla
Ghas nek a mi yedda ka
Nek ttarugh arraw
I warraw n tutmin
Tenna yas tmilla
Amer ligh lwali
Ur gganegh g ufrux
Ur ttessugh afdam
Ur ddalegh s uâzuf
Ur ttatgegh aghtir

Tenna yas tmilla
Amer ligh lwali
Ur gganegh g ufrux
Add ddun iciran
Ad i ghersen s lmus

Tenna yas tmilla
Gur gur a gur gur
A ceâli ya gurgur.

3afach ayma.maggane timilla?

 

[Tharbat]

1) inas i baba mch mmutgh nDli d usmone anchar aghmmous
2)?

 

[oulid]

3afach ayma.maggane timilla?

TOURTERELLE

 

[oulid]

1) inas i baba mch mmutgh nDli d usmone anchar aghmmous
2)?

2 - Adday chchar ighessane inass i le3edab awra ate7emout l3afit

 

[oulid]

 

[Tharbat]

2 - Adday chchar ighessane inass i le3edab awra ate7emout l3afit

hhhhhhhh

Adac inigh baaaz nc.

 

[oulid]

hhhhhhhh

Adac inigh baaaz nc.

Smi??

Iwa digh nga imazighen n lmika!!!

 

[oulid]

Le refrain :

Awa mchawne youder wachal aymanou adi ikejm issite ad aligh 3ari 3ari

1 - awa ayd iga Rebbi d izem ad itteddou guit aymanou
2 -

 

[Tharbat]

Tssend lghawat ķul..barchllah

 

[oulid]

Tssend lghawat ķul..barchllah

1 - Mer da tteggagh i tghouri amm ou7idouss
2 - ???

 

[Tharbat]

Atinid

1 - Mer da tteggagh i tghouri amm ou7idouss
2 - ???

2) atili ghuri Doctora inyer iDoDan

 

[oulid]

1 - Awayn7oubbanew awa ach igane g tadawte ar ittekka le3wari
2 - ???