izran n arrif

sammarif

taluist n waregh
j'en ai un... plutôt une petite chanson enfaite:

dh'aknhifth, dh'akhnifth, sekhsou qui dh'habith...
dh'iranjanine t'9akovande...
a wallah ma n'akassith !!!

imajiné que cela ce chante fort :D et en forçant les dernières syllabes de chaque mot.

ça me dis quelque chose... il me semble avoir entendu ça dans l'une des jolies chansons de Twattoun non ???
 
izran negh aqant deg ur negh

a tamuart tarifecht chana mara turu
chana mara tegas i mo7end 8alal aru


twattun


mo7end = azdjid negh mara ad yiqim i rebda deg ur negh

at yir7em sidabi

----------
 

ariles84

tnannigh
zegwami khem 3a9regh, izra d char nnem, jar thitawint nnegh, ti39eyint n rvar...azri nnem itawyeyd, am ounza g ounevdou, am re3wine gui smayem, iswouzwiz our inou ,isoudouss tamara, isnekka aumja8ad....ath9ichchat udrar thudass, wa tatwirigh thegwaj, minzi chem a tamwath 9acham deg dixer, ragwaj wa thessinegh , ad chem iy diarwen...yemma tamwath inou, agham 9imegh d asegmi, thsoutoudedayi s tharja, gha tghouyyeth mourou thedji cha.....wa zemmagh achem attough.....waxxa m7aney oudji, izwane ennem oudjghane, amane nnem dennech............


@bientot aythma
 
c'est un trés magnifique poème d'amour :) c'est de qui ?

c pas un poeme d'amour (envers fille) mais envers la terre , c vraiment tres bien ecrit, sa beauté telle la pluie en plein été le vent frais en pleine chaleur, reveille un combattant...ect ariles a bcp de talent merci de maintenir le niveau dhanitin , tchekkakh chek a thaoumate
 

arriffi

serrez les rangs........
c pas un poeme d'amour (envers fille) mais envers la terre , c vraiment tres bien ecrit, sa beauté telle la pluie en plein été le vent frais en pleine chaleur, reveille un combattant...ect ariles a bcp de talent merci de maintenir le niveau dhanitin , tchekkakh chek a thaoumate

c'est très jolie en effet.

ziath ighfane ouane a yathma i 3izane !!!
 
c pas un poeme d'amour (envers fille) mais envers la terre , c vraiment tres bien ecrit, sa beauté telle la pluie en plein été le vent frais en pleine chaleur, reveille un combattant...ect ariles a bcp de talent merci de maintenir le niveau dhanitin , tchekkakh chek a thaoumate

azul krouna ;à

ne me charie pas krouna sinon ach sufghegh ijen izran ino :D
 
pour me faire pardonner je vous propose un izran improviser en toute vitesse

tudart tez8am, i8azmit tudart

dunecht n tubu8rya, abu8ari di dunect

imettaw x imegwad nes, imegwad nes tmetawen

ad yadi x kurchi

imza8en, dunect, tudart

d

ibu8ariyen


je sais pas si vous aller comprendre mais ca a un sens ;)
 
la uma nech ameni

8alal aru dans mon izran veut dire (le va et vient) :D

comme au fait au bébé mais nech xsegh at ghegh ak ijen t7amucht

j'ai pas tres bien compris mikhssa dyini manaya

je m'attends o pire avec toi donc pas la peine de me repondre :D

au fait pour lexpression va et vient je dirais "rahassad" ou "raharahadh"
 
j'ai pas tres bien compris mikhssa dyini manaya

je m'attends o pire avec toi donc pas la peine de me repondre :D

au fait pour lexpression va et vient je dirais "rahassad" ou "raharahadh"

tu as bien fait de t'y attendre :d

eh bien pour la phrase c'est quand on fait halal aru a un bébé on le fait bouger de haut en bas en le tapotant sur le dos, tu connais tegeghas halal aru deg ghir

la compréhesion va de soi :D

ce n'est pas une réponse :D
 
pour me faire pardonner je vous propose un izran improviser en toute vitesse

tudart tez8am, i8azmit tudart

dunecht n tubu8rya, abu8ari di dunect

imettaw x imegwad nes, imegwad nes tmetawen

ad yadi x kurchi

imza8en, dunect, tudart

d

ibu8ariyen


je sais pas si vous aller comprendre mais ca a un sens ;)

c'est les chiffres qui me perturbe, y a moyen de s en passer non?
 
tu as bien fait de t'y attendre :d

eh bien pour la phrase c'est quand on fait halal aru a un bébé on le fait bouger de haut en bas en le tapotant sur le dos, tu connais tegeghas halal aru deg ghir

la compréhesion va de soi :D

ce n'est pas une réponse :D

wakha safi fhimekhak :D



je dois y aller a crysis inakh , thilla gikhfennek
 
pour frisson ou tremblement, je connaissais le mot ajij


ayuz uma tu connais bien tmazight negh :)

oui itajiji = il tremble

iteqdidis = il tremble de froid

ichara ur nes = il a des frisson

atagh ura chek adyi tremded chan iwaren ..... a snegh ira keniw ayt iznassen ghawum attas n iwaren n tmazight i danagh ixesen ..... 7uma an fiyed amwar(dico) n irrifiyen

ps: j'ai vu dans un topic que tu es un ayt iznassen fa7egh :)



ayuz ayt iznassen, ayuz mara irifiyen :)
 

ariles84

tnannigh
c pas un poeme d'amour (envers fille) mais envers la terre , c vraiment tres bien ecrit, sa beauté telle la pluie en plein été le vent frais en pleine chaleur, reveille un combattant...ect ariles a bcp de talent merci de maintenir le niveau dhanitin , tchekkakh chek a thaoumate

ath9adach a tawmat, g oussan a wa n temsaga chi, mizi khedmagh, doudcha an semgha manaya marra,....acoum anigh rv3a wwawaren ;)


gha d sedjagh th8erched, theggoureyi ghana...minzi tfekkagh deyem ,war tifagh re8na, itghridjetheyi jouf, khou zermadh nness kta...our inou yichcheth , ddem war itiwid, carsenneyi thmiwint, ouffeneyi igenfane,9a wenni gham dyoussine, s i7effanen ni wachchane, war itif gharanegh illa thamja goufouss, aadem wa thn tekkis, roum wa zzess nessoufagh, athmoun enni yarcha, imendi nni ikhssa.....tharouzith war tmetti, vra aghroum an sva...........
 
abridh awayagher irochay tha3jacht
azmagh tittawine ino offighth theqess thasenbacht

3adh warominagh mindhay yimsarène
adhekssigh ourino athssassegh kh wour inèm

thasrith nwourawen rkhezrath inem thmizidh
thadhahacht inèm theghra am oudhra n thilouizine
 
ath9adach a tawmat, g oussan a wa n temsaga chi, mizi khedmagh, doudcha an semgha manaya marra,....acoum anigh rv3a wwawaren ;)


gha d sedjagh th8erched, theggoureyi ghana...minzi tfekkagh deyem ,war tifagh re8na, itghridjetheyi jouf, khou zermadh nness kta...our inou yichcheth , ddem war itiwid, carsenneyi thmiwint, ouffeneyi igenfane,9a wenni gham dyoussine, s i7effanen ni wachchane, war itif gharanegh illa thamja goufouss, aadem wa thn tekkis, roum wa zzess nessoufagh, athmoun enni yarcha, imendi nni ikhssa.....tharouzith war tmetti, vra aghroum an sva...........

netqadach a thawmat ariles
 
abridh awayagher irochay tha3jacht
azmagh tittawine ino offighth theqess thasebnacht

3adh warominagh mindhay yimsarène
adhekssigh ourino athssassegh kh wour inèm

thasrith nwourawen rkhezrath inem thmizidh
thadhahacht inèm theghra am oudhra n thilouizine

je viens de me rendre compte que j'ai fais une faute de frappe,et je peux pas éditer donc tasebnacht et pas thasenbacht (le foulard traditionnel)
 

Pièces jointes

  • 08VET-Petit+foulard+berb%C3%A8re+uni+de+couleur+rose+fonc%C3%A9+avec+pail.jpg
    08VET-Petit+foulard+berb%C3%A8re+uni+de+couleur+rose+fonc%C3%A9+avec+pail.jpg
    3.8 KB · Affichages: 75
Haut