Perso je l'ai compris comme "vu que t'as 30 ans t'es pas une gamine tu peux me dire en face que je ne te plais pas""Je me dis que tu as un certain âge t'es pas une gamine et donc si tu veux pas dis moi au lieu de m'ignorer comme ça"
Ah ah ah ah sérieux? les mecs pensent vraiment qu'à 30 ans une nana va leur sauter dessus à cause de son "certain âge"? Ou alors je suis susceptible?
Mais le "certain âge" est maladroit. Certain âge gallek lawah d'âge mûr