c'est exactement pareil sauf que les puritains américains n'ont pas eu la chance d'avoir un "ennemi" anticonformistes pour pouvoir faire un synonyme de trahison comme ce fut le cas avec le communisme.Moi ça me fait penser au puritanisme américain un peu. Donc oui c'est pas une question de culture occidentale vs culture orientale...