Lexique animal français - amazighe

  • Initiateur de la discussion Initiateur de la discussion Assendou
  • Date de début Date de début
ⵉⵖⵔⴷⵎ ⵓⴼⵣⴰ

Iɣirdm ufza

Scorpion jaune (Buthus Atlantis) - Maroc


.
 

Pièces jointes

  • Scorpion jaune.jpg
    Scorpion jaune.jpg
    90.5 KB · Affichages: 25
  • Scorpion jaune 2.jpg
    Scorpion jaune 2.jpg
    46.8 KB · Affichages: 32
Libellule

ⵜⴰⵜⵍⵓⵍⵍⴻⵖⵜ, ⵉⵣⴹⵉ ⵏ ⵜⴰⵡⵍⴰ

tatlulleɣt, izḍi n tawla


.

je ne sais pas si les amazighen (c'est comme çà qu'on dit ?) font la distinction mais en français cela est une "demoiselle" (sur la photo)
les demoizelles sont souvent plus colorées avec des couleurs métalliques et sont souvent plus petites, mais le carratére qui les différencient, c'est la position des ailes au repos :
_jointes au dessus du dos pour la demoiselle
_étalées a l’horizontal pour les "vrai" libellules

ceci juste pour vos observation futures de la nature et de sa diversité dont vous nous faite profiter
 
je ne sais pas si les amazighen (c'est comme çà qu'on dit ?) font la distinction mais en français cela est une "demoiselle" (sur la photo)
les demoizelles sont souvent plus colorées avec des couleurs métalliques et sont souvent plus petites, mais le carratére qui les différencient, c'est la position des ailes au repos :
_jointes au dessus du dos pour la demoiselle
_étalées a l’horizontal pour les "vrai" libellules

ceci juste pour vos observation futures de la nature et de sa diversité dont vous nous faite profiter

Azul mon ami!

Merci pour la remarque!

En effet, il s'agit de la demoiselle. En Tamazight, un mot qui commence par "T" et se termine par "T", c'est f'eminin. Ex:
Amghar - Tamghart
Aqrab - Taqrabt
Awthem - Tawthent = (mâle - femelle)

tatlulleɣt feminin
izḍi n tawla Masculin

En tout cas mon Dictionnaire ne me donne que ce que tu as lu plus haut. :)

W Allahu Aâlam1 :mignon:
 
Coati - akwati - ⴰⴽⵡⴰⵜⵉ


.
 

Pièces jointes

  • coati3.jpg
    coati3.jpg
    51.2 KB · Affichages: 20
  • coati5.jpg
    coati5.jpg
    54 KB · Affichages: 20
.tagrut igʷrramen

ⵜⴰⴳⵔⵓⵜ ⵉⴳⵯⵕⵕⴰⵎⵏ

Rainette verte


-
 

Pièces jointes

  • Rainette verte.jpg
    Rainette verte.jpg
    98.5 KB · Affichages: 21
  • Rainette verte 2.jpg
    Rainette verte 2.jpg
    57.2 KB · Affichages: 17
Nous on dis Akakiwe :D

C'est le Crapaud


Crapaud (batr):

aqrqur,amqrqr, alfça

ⴰⵇⴻⵔⵇⵓⵔ, ⴰⵎⵇⴻⵔⵇⴻⵔ,

ⴰⵍⴻⴼⵥⴰ (ⵉⵍⴻⴼⵥⴰⵏ)


.
 

Pièces jointes

  • crapaud.jpg
    crapaud.jpg
    98.5 KB · Affichages: 16
  • crapaud%20commun-110321-0213x6.jpg
    crapaud%20commun-110321-0213x6.jpg
    78.9 KB · Affichages: 17
Carangue, liche, seriole

ⵜⴰⵙⴰⵔⴳⴰⵍⵜ, ⴰⵙⴰⵔⴳⴰⵍ

tasargalt, asargal


.
 

Pièces jointes

  • carangue-4.jpg
    carangue-4.jpg
    24.7 KB · Affichages: 17
  • Carangue.png
    Carangue.png
    68.2 KB · Affichages: 14
Je t'interdis d'afficher mon portrait sans mon consentement! :mignon :

Salam
Toutes mes excuses je pensais que tu n'y verrais aucun inconvénients :desole:

Sinon (R'qerdh) ca vient de l'arabe: Qird (pluriel, Qouroud)

En Tamazight standard: ⴰⴱⴰⵖⵓⵙ - Abaɣus
ɣ = gh

Ps. Comment tu fais pour écrire des deux côtés de la pièce jointe?
Merci pour l'info :-)

C'est simple une fois que tu as envoyé ta pièce jointe comme tu fais d'habitude , tu clique a nouveau sur la petite icône pièce jointe pièce jointe.PNG a l'endroit ou tu désire dans ton message :-) Et l'image va apparaitre quand tu posteras , essaye pour voir :)
 
Ah, je suis désolé! :desole :
Je ne savais pas que tu dépends d'une chaise roulante? : (
Tu ne veux pas un mulet? Ils sont castrés. Tu ne risques rien!


mdr non je suis pas en chaise roulante mais parfois c'est lourd alors une aide serait la bienvenue :langue:

Un mulet ? Tu le vends combien ? :D
 
Méduse:

tacblblt, axntiṭ


ⵜⴰⵛⴱⵍⴱⵍⵜ, ⴰⵅⵏⵜⵉⵟ


.
 

Pièces jointes

  • Tacblblt - méduse.jpg
    Tacblblt - méduse.jpg
    27.4 KB · Affichages: 33
  • méduse.jpg
    méduse.jpg
    28.1 KB · Affichages: 33
Retour
Haut