Bonsoir,
Contrairement à ce qui pourrait se faire ressentir, je n'ai pas une once de mépris à l'égard d'autrui, ma suggestion était destinée à sensibiliser cette personne dans le but qu'elle réfléchisse à un bain linguistique qui sera sans nul doute bénéfique pour elle.
Il est vrai que mes propos ont manqué de finesse, ce ton adopté avait pour effet de provoquer un "électrochoc" pour qu'elle soit sensibilisée au maximum et se dise : "oh bowdel il a raison, je dois arrêter de me ficha, je veux utiliser une langue c'est tout à mon honneur et je devrais ouvrir des livres et me perfectionner".
Imagine un peu si je lui avais dis un truc du genre : "Gente Dame, ne penseriez-vous point que vous devriez songer à effectuer des efforts de rédaction lorsque vous utilisez la langue de Molière pour vous exprimer ?"
=> Je pense que j'aurais 4 chances sur 5 pour qu'elle réagisse en pensant : "Wesh il est sérieux ce narvalo ? De quoi il me parle lui ?? Vas-y remballe cousin, garde la chepé !"
Tu vois ce que je veux dire ou quoi ?
Amicalement.
Alain.