c vt dire "O Allah, fasse de sorte qu'il soit pour moi et que je sois pour lui" en gros qu'on soit l'un pour l'autre
non pas du tout, en plus t'as raté un mot des trois que t'as traduit
je vais me l'a péter avec mon arabe de débutante
Allah = Dieu
Ya Rabbi = Mon dieu
men = je suis
non pas du tout, en plus t'as raté un mot des trois que t'as traduit
"men" ca veut dire "de", t'apprend à la mosquée ou toute seule ?? ça craint comme memeah ok!
atta j'apprend l'arab littéraire je débute!
j'ai loupé quoi?
ah non en arabe littéraire "men" = qui !
oui merci, c gentil de ta part, à vrai dire on a besoin d'une mobilisation générale des bladinautes pour traduire cette phrase
"men" ca veut dire "de", t'apprend à la mosquée ou toute seule ?? ça craint comme meme
tu m'as tué là!"men" ca veut dire "de", t'apprend à la mosquée ou toute seule ?? ça craint comme meme
mais c'est la mm prof qui fait cour à la mosquée.
je fais mon propre phonétique en faite
tu cherche quelqu'un pour parcourir le dictionnaire avec ??
tu cherche quelqu'un pour parcourir le dictionnaire avec ?? : D
nassib c quelqu'un de la belle famille
que je suis fort en arabe, Allah i7jebni
oui je vois, c un peu dur au debut mais après ça va, t'as interet à apprendre la meilleure langue du monde et pour nous musulmans c la langue du coran en plusUne assoc'
mdrrrrrrrrrrrrr
là tu m a tué, je suis revenu 15 ans en arrière làbeaucoup trop d'homonyme en arabe !
mais dans le contexte de sa phrase çà peut pas voulori dire çà
mdrrrrrrrrrrrrr
