Reconstituer l’évolution chronologique du Coran versets par versets

  • Initiateur de la discussion Initiateur de la discussion tajali
  • Date de début Date de début

tajali

ORDRE (douceur) & CHAOS (force)
VIB
Bladinaute averti
une de mes obsessions du moment c'est que j'aurai voulu suivre
l'evolution chronologique du coran verset par verset
et ainsi comprendre comment muhamad (si c bien lui) a t'il fait d'où lui vient son genie et efficacité ?

parmis les premiers versets voir par exemple

au debut muhamad devait se reunir avec quelque membre notament la nuit (peut etre quelque initié ) s73
il utilisait la priere pour formaté les esprit a son ideologie ou croyance
les premiers mot d'ordre sont : patience rappel cheminer vers dieu


noté l'evolution :
73v19 إِنَّ هَذِهِ تَذْكِرَةٌ فَمَن شَاءَ اتَّخَذَ إِلَى رَبِّهِ سَبِيلًا
Ceci est un rappel. Que celui qui veut prenne une voie à son Seigneur.

76v29 إِنَّ هَذِهِ تَذْكِرَةٌ فَمَن شَاءَ اتَّخَذَ إِلَى رَبِّهِ سَبِيلًا
Ceci est un rappel. Que celui qui veut prenne donc le chemin vers son Seigneur!
30 وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا
Cependant, vous ne saurez vouloir, à moins qu'Allah veuille. Et Allah est Omniscient et Sage.

31 يُدْخِلُ مَن يَشَاءُ فِي رَحْمَتِهِ وَالظَّالِمِينَ أَعَدَّ لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا
Il fait entrer qui Il veut dans Sa miséricorde. Et quant aux injustes, Il leur a préparé un châtiment douloureux.

dans ce verset sabil a eté remplacé par l'istiqama expression que l'on retrouvera dans sourate 11 et 4x et expression sirat moustaquim
et le simple rappel devient un rappel pour l'univers
81v14 عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا أَحْضَرَتْ
chaque âme saura ce qu'elle a présenté.

...
27 إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ
Ceci n'est qu'un rappel pour l'univers,

28 لِمَن شَاءَ مِنكُمْ أَن يَسْتَقِيمَ
pour celui d'entre vous qui veut yastquim
29 وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ
Mais vous ne pouvez vouloir, que si Allah veut, [Lui], le Seigneur de l'Univers ;


voir contexte
80v11 كَلَّا إِنَّهَا تَذْكِرَةٌ
N'agis plus ainsi! Vraiment ceci est un rappel -
12 فَمَن شَاءَ ذَكَرَهُ
quiconque veut, donc, s'en rappelle -
13 فِي صُحُفٍ مُّكَرَّمَةٍ
consigné dans des feuilles honorées,

dans ce verset il n'est plus question de chemin
74v54 كَلَّا إِنَّهُ تَذْكِرَةٌ
Ah! Non! Ceci est vraiment un Rappel.
55 فَمَن شَاءَ ذَكَرَهُ
Quiconque veut, qu'il se le rappelle.
56 وَمَا يَذْكُرُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ

هُوَ أَهْلُ التَّقْوَى وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ
Mais ils ne se rappelleront que si Allah veut.
C'est Lui qui est Le plus digne d'être craint; et c'est Lui qui détient le pardon.

chemin et devenu refuge
78v39 ذَلِكَ الْيَوْمُ الْحَقُّ فَمَن شَاءَ اتَّخَذَ إِلَى رَبِّهِ مَآبًا
Ce jour-là est inéluctable. Que celui qui veut prenne donc refuge auprès de son Seigneur.

40 إِنَّا أَنذَرْنَاكُمْ عَذَابًا قَرِيبًا يَوْمَ يَنظُرُ الْمَرْءُ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ وَيَقُولُ الْكَافِرُ يَا لَيْتَنِي كُنتُ تُرَابًا
Nous vous avons avertis d'un châtiment bien proche, le jour où l'homme verra ce que ses deux mains ont préparé;
et l'infidèle dira: «Hélas pour moi! Comme j'aurais aimé n'être que poussière».


guide refuge devient crainte
79v18 فَقُلْ هَل لَّكَ إِلَى أَن تَزَكَّى
Puis dis-lui: «Voudrais-tu te purifier?
19 وَأَهْدِيَكَ إِلَى رَبِّكَ فَتَخْشَى
et que je te guide vers ton Seigneur afin que tu Le craignes?»

...
35 يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنسَانُ مَا سَعَى
le jour où l'homme se rappellera à quoi il s'est efforcé,

...
42 يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا
Ils t'interrogent au sujet de l'Heure: «Quand va-t-elle jeter l'ancre?»
43 فِيمَ أَنتَ مِن ذِكْرَاهَا
Quelle en as-tu pour le leur dhikraha?
44 إِلَى رَبِّكَ مُنتَهَاهَا
Son terme n'est connu que de ton Seigneur.
 
les sourate 78 79 80 meme sujet expression differente sur le passage dunia jugement dernier

78 16 وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا et jardins luxuriants.
17 إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ كَانَ مِيقَاتًا Le Jour de la Décision a son terme fixé.

79v33 مَتَاعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ pour votre jouissance, vous et vos bestiaux.
34 فَإِذَا جَاءَتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَى Puis quand viendra le grand cataclysme,

80v32 مَّتَاعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ pour votre jouissance vous et vos bestiaux.
33 فَإِذَا جَاءَتِ الصَّاخَّةُ Puis quand viendra le Fracas,


voir evolution de la forme et expression

68v51 وَإِن يَكَادُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَيُزْلِقُونَكَ بِأَبْصَارِهِمْ لَمَّا سَمِعُوا الذِّكْرَ وَيَقُولُونَ إِنَّهُ لَمَجْنُونٌ
Peu s'en faut que ceux qui mécroient ne te transpercent par leurs regards,
quand ils entendent le Coran, ils disent: «Il est certes fou!»
52 وَمَا هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ
Et ce n'est qu'un Rappel, adressé aux mondes!


fin sourate 69 et parallele a fin sourate 81
rappel pour l'univers en 68 et 81 et devenu un rappel pour les pieux en 69

إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ
que ceci est la parole d'un noble Messager,
...
48 وَإِنَّهُ لَتَذْكِرَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ
C'est en vérité un rappel pour les pieux.


70v5 فَاصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا
Supporte donc, d'une belle patience.

71 plus tardive

72


75v10 يَقُولُ الْإِنسَانُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ الْمَفَرُّ
l'homme, ce jour-là, dira: «Où fuir?»
11 كَلَّا لَا وَزَرَ
Non! Point de refuge!
12 إِلَى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمُسْتَقَرُّ
Vers ton Seigneur sera, ce jour-là, le retour.

13 يُنَبَّأُ الْإِنسَانُ يَوْمَئِذٍ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ
L'homme sera informé ce jour-là de ce qu'il aura avancé et de ce qu'il aura remis à plus tard.

...
20 كَلَّا بَلْ تُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ
Mais vous aimez plutôt [la vie] éphémère,
21 وَتَذَرُونَ الْآخِرَةَ
et vous délaissez l'au-delà.
22 وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاضِرَةٌ
Ce jour-là, il y aura des visages resplendissants
23 إِلَى رَبِّهَا نَاظِرَةٌ
qui regarderont leur Seigneur;

...
30 إِلَى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُ
c'est vers ton Seigneur, ce jour-là que tu seras conduit.
 
Dernière édition:
la sourate 50 et 82 sont particuliere car elle renferme la pluspart des themes chacune a leur maniere

j'ouvre une parenthese voir comment on est passé de

 

cheminement vers dieu et evolution des noms de dieu ...

model jackobson comment le dhikr devient kitab

voir l'evolution de l'expression de la priere et de la zaka sadaqa

comment la patience devient nasr naja fath et gratitude rizq
 
une de mes obsessions du moment c'est que j'aurai voulu suivre
l'evolution chronologique du coran verset par verset
et ainsi comprendre comment muhamad (si c bien lui) a t'il fait d'où lui vient son genie et efficacité ?

parmis les premiers versets voir par exemple

au debut muhamad devait se reunir avec quelque membre notament la nuit (peut etre quelque initié ) s73
il utilisait la priere pour formaté les esprit a son ideologie ou croyance
les premiers mot d'ordre sont : patience rappel cheminer vers dieu


noté l'evolution :
73v19 إِنَّ هَذِهِ تَذْكِرَةٌ فَمَن شَاءَ اتَّخَذَ إِلَى رَبِّهِ سَبِيلًا
Ceci est un rappel. Que celui qui veut prenne une voie à son Seigneur.

76v29 إِنَّ هَذِهِ تَذْكِرَةٌ فَمَن شَاءَ اتَّخَذَ إِلَى رَبِّهِ سَبِيلًا
Ceci est un rappel. Que celui qui veut prenne donc le chemin vers son Seigneur!
30 وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا
Cependant, vous ne saurez vouloir, à moins qu'Allah veuille. Et Allah est Omniscient et Sage.

31 يُدْخِلُ مَن يَشَاءُ فِي رَحْمَتِهِ وَالظَّالِمِينَ أَعَدَّ لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا
Il fait entrer qui Il veut dans Sa miséricorde. Et quant aux injustes, Il leur a préparé un châtiment douloureux.

dans ce verset sabil a eté remplacé par l'istiqama expression que l'on retrouvera dans sourate 11 et 4x et expression sirat moustaquim
et le simple rappel devient un rappel pour l'univers
81v14 عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا أَحْضَرَتْ
chaque âme saura ce qu'elle a présenté.

...
27 إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ
Ceci n'est qu'un rappel pour l'univers,

28 لِمَن شَاءَ مِنكُمْ أَن يَسْتَقِيمَ
pour celui d'entre vous qui veut yastquim
29 وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ
Mais vous ne pouvez vouloir, que si Allah veut, [Lui], le Seigneur de l'Univers ;


voir contexte
80v11 كَلَّا إِنَّهَا تَذْكِرَةٌ
N'agis plus ainsi! Vraiment ceci est un rappel -
12 فَمَن شَاءَ ذَكَرَهُ
quiconque veut, donc, s'en rappelle -
13 فِي صُحُفٍ مُّكَرَّمَةٍ
consigné dans des feuilles honorées,

dans ce verset il n'est plus question de chemin
74v54 كَلَّا إِنَّهُ تَذْكِرَةٌ
Ah! Non! Ceci est vraiment un Rappel.
55 فَمَن شَاءَ ذَكَرَهُ
Quiconque veut, qu'il se le rappelle.
56 وَمَا يَذْكُرُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ

هُوَ أَهْلُ التَّقْوَى وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ
Mais ils ne se rappelleront que si Allah veut.
C'est Lui qui est Le plus digne d'être craint; et c'est Lui qui détient le pardon.

chemin et devenu refuge
78v39 ذَلِكَ الْيَوْمُ الْحَقُّ فَمَن شَاءَ اتَّخَذَ إِلَى رَبِّهِ مَآبًا
Ce jour-là est inéluctable. Que celui qui veut prenne donc refuge auprès de son Seigneur.

40 إِنَّا أَنذَرْنَاكُمْ عَذَابًا قَرِيبًا يَوْمَ يَنظُرُ الْمَرْءُ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ وَيَقُولُ الْكَافِرُ يَا لَيْتَنِي كُنتُ تُرَابًا
Nous vous avons avertis d'un châtiment bien proche, le jour où l'homme verra ce que ses deux mains ont préparé;
et l'infidèle dira: «Hélas pour moi! Comme j'aurais aimé n'être que poussière».


guide refuge devient crainte
79v18 فَقُلْ هَل لَّكَ إِلَى أَن تَزَكَّى
Puis dis-lui: «Voudrais-tu te purifier?
19 وَأَهْدِيَكَ إِلَى رَبِّكَ فَتَخْشَى
et que je te guide vers ton Seigneur afin que tu Le craignes?»

...
35 يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنسَانُ مَا سَعَى
le jour où l'homme se rappellera à quoi il s'est efforcé,

...
42 يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا
Ils t'interrogent au sujet de l'Heure: «Quand va-t-elle jeter l'ancre?»
43 فِيمَ أَنتَ مِن ذِكْرَاهَا
Quelle en as-tu pour le leur dhikraha?
44 إِلَى رَبِّكَ مُنتَهَاهَا
Son terme n'est connu que de ton Seigneur.
Je me permis de te poser une seule question que j avais poser plusieurs fois depuis des années à des personnes qui postent des versets à outrance comme toi .
aucun n a pu répondu à ma question ! ils fuient sans raison
j espère que tu toi t auras le courage de répondre
voila ma question est simple
SUR QUELS CRITÈRES CES VERSETS ONT ÉTÉ CHOISIS ?
merci
 
Je me permis de te poser une seule question que j avais poser plusieurs fois depuis des années à des personnes qui postent des versets à outrance comme toi .
aucun n a pu répondu à ma question ! ils fuient sans raison
j espère que tu toi t auras le courage de répondre
voila ma question est simple
SUR QUELS CRITÈRES CES VERSETS ONT ÉTÉ CHOISIS ?
merci

a force d'etudié le coran tu verra des schema se degagé
chaque sourate reprend les meme theme en les developpant
et l'une des clef pour suivre cette evolution c'est la repetition et la ressemblance
ce que certain nomme tiqrar ou moutachabi

exemple dans les sourate de fin tu trouvera toujours les meme theme abordé

creation de l'homme
vision des oeuvre de l'homme au jours dernier
exemple tu prend la sourate 82

5 عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ
toute âme saura alors ce qu'elle a accompli et ce qu'elle a remis de faire à plus tard.
6 يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ
O homme! Qu'est-ce qui t'a trompé au sujet de ton Seigneur, le Noble,
7 الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ
qui t'a créé, puis modelé et constitué harmonieusement?
8 فِي أَيِّ صُورَةٍ مَّا شَاءَ رَكَّبَكَ
Il t'a façonné dans la forme qu'Il a voulue.
9 كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ
Non...! [malgré tout] vous traitez la Rétribution de mensonge;

le verset 5 tu le retrouve ci dessu dans la sourate 75 tel quel
mais tu la trouve avec des variation dans d'autre sourate voir en vert ci dessu


la 2 eme etape et de voir ce qui precede et ce qui suit et voir si il y a des parallele exemple


82v8 فِي أَيِّ صُورَةٍ مَّا شَاءَ رَكَّبَكَ
Il t'a façonné dans la forme qu'Il a voulue.

84v19 لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍ
Vous passerez, certes, par des états successifs!

90v4 لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي كَبَدٍ
Nous avons, certes, créé l'homme pour une vie de lutte.

91v7 وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا
Et par l'âme et Celui qui l'a harmonieusement façonnée;

92v3 وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْأُنثَى
Et par ce qu'Il a créé, mâle et femelle!

95v4 لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ
Nous avons certes créé l'homme dans la forme la plus parfaite.

96v2 خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ
qui a créé l'homme d'une adhérence.

etc ...
 
une de mes obsessions du moment c'est que j'aurai voulu suivre
l'evolution chronologique du coran verset par verset
et ainsi comprendre comment muhamad (si c bien lui) a t'il fait d'où lui vient son genie et efficacité ?
Impossible. Il y a des versets révélés à Medine dans ceux révélés à La Mecque.
 
Impossible. Il y a des versets révélés à Medine dans ceux révélés à La Mecque.

biensur que c'est faisable on pourrai meme pour certaine periode suivre de mois en mois voir de jours en jour l'evolutions de la revelation
c'est meme un jeu d'enfants je l'avais deja fait en parti ...
il y a de nombreux indice pour le faire
 
une de mes obsessions du moment c'est que j'aurai voulu suivre
l'evolution chronologique du coran verset par verset
et ainsi comprendre comment muhamad (si c bien lui) a t'il fait d'où lui vient son genie et efficacité ?
Salut,
il n'y rien de chronologique.

La seul façon c'est d'assemblé les versets avec un même mot, comme par exemple le FER ou le VOILE ou MONTAGNE...
il existe des mots unique, pas comme le mot Allah, mais comme CORDE c'est pour expliquer la valeur du mot miséricorde

exemple: LE FER


57.25. Nous avons effectivement envoyé Nos Messagers avec des preuves évidentes, et fait descendre avec eux le Livre et la balance, afin que les gens établissent la justice. Et Nous avons fait descendre le fer, dans lequel il y a une force redoutable, aussi bien que des utilités pour les gens, et pour qu'Allah reconnaisse qui, dans l'Invisible, défendra Sa cause et celle de Ses Messagers. Certes, Allah est Fort et Puissant.

34.10. Nous avons certes accordé une grâce à David de notre part. Ô montagnes et oiseaux, répétez avec lui (les louanges d'Allah). Et pour lui, Nous avons amolli le fer.

18.96. Apportez-moi des blocs de fer". Puis, lorsqu'il en eut comblé l'espace entre les deux montagnes, il dit : "Soufflez! " Puis, lorsqu'il l'eut rendu une fournaise, il dit : "Apportez-moi du cuivre fondu, que je le déverse dessus".

17.50. Dis : "Soyez pierre ou fer

22.21.Et il y aura pour eux des maillets de fer.

bon courage
 
contexte supposé sourate https://coran.oumma.com/

?? contexte historique perse
18 contexte historique bizantin
34 contexte historique saba (yemen) soba (soudan-abyssinie)
85 contexte historique najran (daniel abraham)

105 elephant naissance de mahomet (abraha abysinie yemen avram contexte armenie )
106 tribu quraish-qoresh-cyrus- nabonide tamim essenien (2v 16v 34v)

93 enfance
94 debut de revelation
95 lieu de revelation
96 premiere sourate
97 nuit de la revelation (44v 2v)

72 jinn chassé du ciel (46v)
73 deuxieme sourate
74 troisieme sourate
 
voir sourate 2 et sont rapport au autre sourate dans l'ordre
27 29 31 32
29
57 66 3 ...
10 11 13
7 10
62 66 16 22
14 22 5
62 3 4
57 ...
etc ...

inversement
62 2 18
...
65
66
 
 
contexte supposé sourate https://coran.oumma.com/

?? contexte historique perse
18 contexte historique bizantin
34 contexte historique saba (yemen) soba (soudan-abyssinie)
85 contexte historique najran (daniel abraham)

105 elephant naissance de mahomet (abraha abysinie yemen avram contexte armenie )
106 tribu quraish-qoresh-cyrus- nabonide tamim essenien (2v 16v 34v)

93 enfance
94 debut de revelation
95 lieu de revelation
96 premiere sourate
97 nuit de la revelation (44v 2v)

72 jinn chassé du ciel (46v)
73 deuxieme sourate
74 troisieme sourate
exemple:
il faut comprendre que le passé n'a plus rien à voir. Celui qui a écrit te laisse croire ce que tu crois, et pour lui, tu n'est pas prêt la preuve est souvent dans les TITRES qui ne correspond pas à tes dires

Sourate 111
AL-MASAD (LES FIBRES)
5 versets
Pré-Hégire


Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

111.1. Que périssent les deux mains d'Abu-Lahab et que lui-même périsse.
111.2. Sa fortune ne lui sert à rien, ni ce qu'il a acquis.
111.3. Il sera brûlé dans un Feu plein de flammes.
111.4. de même sa femme, la porteuse de bois ,
111.5. à son cou, une corde de fibres.

Que périssent les deux mains d'Abu-Lahab et que lui-même périsse.

rien a voir avec d'Abu-Lahab quoi qu'on en disent

parce que le TITRE c'est (LES FIBRES)

et tout le Coran c'est comme cela.

la fibre c'est comme le câble histoire de comprendre mécaniquement

3.103. Et cramponnez-vous tous ensemble au "Habl" (câble) d'Allah et ne soyez pas divisés; et rappelez-vous le bienfait d'Allah sur vous : lorsque vous étiez ennemis, c'est Lui qui réconcilia vos coeurs. Puis, pas Son bienfait, vous êtes devenus frères. Et alors que vous étiez au bord d'un abîme de Feu, c'est Lui qui vous en a sauvés. Ainsi, Allah vous montre Ses signes afin que vous soyez bien guidés.


c'est divisé du grand au plus petit et chaque groupe est dans un groupe plus grand
dans ce monde la mémoire est au plus petit ceux qui sont derrière et ainsi de suite
il réconcilie par sont champ magnétique
 
Retour
Haut