8ant ana ghaddi ndir m3ak mout bikhir
ghaddi n3almak darija o nchra7 lik o ghaddi t3rad 3Lia nakol bastilt l7out
saffi tafa9na? xD
Dernière édition:
[sujet unique: darija, zmagrisme, blédisme, francizisme, expression de la rue, ça vous appartient!]
- Initiateur de la discussion nwidiya
- Date de début
ghaddi n3almak darija o nchra7 lik o ghaddi t3rad 3Lia nakol bastilt l7out
saffi tafa9na? xD
S3iba ? Dur à traduire yak ... sem7ouli ...
Ana chwiya mkelakh m3a darija
lbatel : le fait d'accuser à tort
8anti lklam lkbir 3awtani !ntina a zyane d maghrib mayl9achi b7alik w ntina baraka 3li8 lach arp3a bezzaf
nass lmswabin li kayfa8mo f swab
ntina a zyane d maghrib mayl9achi b7alik w ntina baraka 3li8 lach arp3a bezzaf
hhhhhhh wakha asli3fana
looooooooooooooooool ok ^^ bel7a9 3an khtar 3i wa7da ... Wa7da ou je suis content yana ... (No need for four
)Daba, chkoun ?
lilotte, nounou ouwla Ke7lousha ? xD
Sachez que Rbat 8iya la ville li kat 3jebli bezaaaaf .... même plus que tanja .... ktaaaaar me Tanja .... 7it Rbat propre, calme, 3zala ou salam !!!
Ida jit nsoun ne maghreb, iwa Rbat, une préférence pour moi
@nounaw fsaraha litli9 lih nass dyal swab o twaawel8anti lklam lkbir 3awtani !
nass lmswabin li kayfa8mo f swab
Li 3ertek l'kheir a nounou (kan 9oulou 8aydak yak ? )
Tu es la bienvenue
lae 9ol mar7ba bik = tu es la bienvenue
hhhhhhhhhhhh naggiiiiiiiiiiiiiiiii salliiitttt m3aya ptttddddrrrrrr
ra8 khassou ta7addi a ke7lousha machi sa8la l ma8la xD
3alemni l3arabiya classika ... l'arabe classique ... Darija, kan 3arfa chwiya
Wakha kat 3jebni bezaaaaaf bestella dial 7out
Iwa tafa9na mezian !!! ^^ 7na mtaf9ou daba yak ? ^^
w channi rani mswaba w na3raf mettre en valeur mes chéries surtout ma petite foie k7ilisha
3lah nti swihla akhti ! a7iyaaaani
xD
yak a rmiminti yakhhhhhhh wakha asli3fana
lbatel : le fait d'accuser à tort
Sba7 el kheir nounou, lilotte gazet mel sab7
3i kan tmela3 m3ak, chokran nounou, je vais essayer de retenir lbatel ^^
looooooooooooooooool ok ^^ bel7a9 3an khtar 3i wa7da ... Wa7da ou je suis content yana ... (No need for four )
Daba, chkoun ?
lilotte, nounou ouwla Ke7lousha ? xD
Sachez que Rbat 8iya la ville li kat 3jebli bezaaaaf .... même plus que tanja .... ktaaaaar me Tanja .... 7it Rbat propre, calme, 3zala ou salam !!!
Ida jit nsoun ne maghreb, iwa Rbat, une préférence pour moi
ana kbiiiiiiiiiiiiiraaaaaaaaaaaaaaaaa 3lik a zayne ghir chouf k7ilisha
awaddi o 3lach ghir wa7da yakan 3tak char3 rab3a??
wa koul o khali drari yaklou hhhhhhhhh (haddi noukta xD)
yamakontich 3araf tkhtar 8a7na ndirou majliss nouwab o ntaf9o blasstak xD
ps : perso je trouve que Tanger est devenue une très belle ville, j'ai des amies là bas mais bien sûr j'adore Rabat et je suis habituée à son calme
sinon mar7ba bik 3andna fo9ma jiti
lae 9ol mar7ba bik = tu es la bienvenue
Je sais même le dire en arabe classique :
oura77ibou bi nounou !!!
Deux 7 parce que ya chedda sur le 7a !! L'arabe classique, c'est la classe !!
mazal walakine ana kabiratone fi sine wakha saghiratone f al3a9l
yakonti twajad lia bastilat l7out n3almak 3La rassi o 3aynia hhhhhhhhhhh
l'arabe classique rani ghir kan7arab l2omia o khlass machi chi tmaj8id
7na mataf9Ine daba
barra w lbass 3li8a a jifamdrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
ma3lich ! khalat8a misszara l'âge n'a aucune importance
lmohim nfar7ou bikom bjouj o ndirou lik yakhti tnghiffa o nwa9fo f 3arsskoum o matchoufo inchallah ghir lkhir
ra8 chadna chômage 8ad sa3a xD
awaddi o 3lach ghir wa7da yakan 3tak char3 rab3a??
wa koul o khali drari yaklou hhhhhhhhh (haddi noukta xD)
yamakontich 3araf tkhtar 8a7na ndirou majliss nouwab o ntaf9o blasstak xD
ps : perso je trouve que Tanger est devenue une très belle ville, j'ai des amies là bas mais bien sûr j'adore Rabat et je suis habituée à son calme
sinon mar7ba bik 3andna fo9ma jiti
Ravie alalla j'adooore Rabat , marhba biya ta ana yak
chi wahed ghir kaydour wiy3red frasso hhhhhh
awaddi o 3lach ghir wa7da yakan 3tak char3 rab3a??
wa koul o khali drari yaklou hhhhhhhhh (haddi noukta xD)
yamakontich 3araf tkhtar 8a7na ndirou majliss nouwab o ntaf9o blasstak xD
ps : perso je trouve que Tanger est devenue une très belle ville, j'ai des amies là bas mais bien sûr j'adore Rabat et je suis habituée à son calme
sinon mar7ba bik 3andna fo9ma jiti
Iwa bezaaaaf 3liya arba3 de nsa ^^
8ad noukta, maf8amtachi mezian ^^
Chokran a lilotte ! 3andi chwiya de la famille fe Rbat !
Mais le principal est fe chamal, Tanja
Bla matsawli ! mar7ba bik ntina lawla !Ravie alalla j'adooore Rabat , marhba biya ta ana yak
chi wahed ghir kaydour wiy3red frasso hhhhhh
aji a khti nsarik o ndawrak wakha mafi8a maytchaf f l7a9i9a lmohim ndik lb7ar tchami l8wa dialo chwia hhhhhhhhhhhh
Je sais même le dire en arabe classique :
oura77ibou bi nounou !!!
Deux 7 parce que ya chedda sur le 7a !! L'arabe classique, c'est la classe !!
choukrane jazilane sa a7doro bi kolli ta'kid
ghadi tguaddi dak delgoum (oula howa smitou dergoum ?
mdrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
) tanti wella nji nguaddo lik!! ma3emerni sme3t had... lbess 3li8a...
wa siyad mabaghinich anaana kbiiiiiiiiiiiiiraaaaaaaaaaaaaaaaa 3lik a zayne ghir chouf k7ilisha
3radt rassi l3erss baraka n3red htal zwaj hhhhh ! howa mali nta9 gal @lilotte machi ke7lousha
mabezzafff walou hhhhhhhhh ra8 gha lbdou li s3ib xDIwa bezaaaaf 3liya arba3 de nsa ^^
8ad noukta, maf8amtachi mezian ^^
Chokran a lilotte ! 3andi chwiya de la famille fe Rbat !
Mais le principal est fe chamal, Tanja
noukta khass8a wa9t8a bach n3awad8a lik hhhhhh (sauf si tu insistes
)mar7ba b si intricationQ mar7ba b la belgique f lmaghrib hhhhhhhhh
iwa nta 3andak l3a2ila 8naya o 3ad katsawal
ma3lich ! khalat8a misszara l'âge n'a aucune importance
lmohim nfar7ou bikom bjouj o ndirou lik yakhti tnghiffa o nwa9fo f 3arsskoum o matchoufo inchallah ghir lkhir
ra8 chadna chômage 8ad sa3a xD
lae 8ad l3ayel may li9 ghir l7bibt 9albi rmimina dyali k7ilisha