ptdrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
7chouma 3lik
[sujet unique: darija, zmagrisme, blédisme, francizisme, expression de la rue, ça vous appartient!]
- Initiateur de la discussion nwidiya
- Date de début
7chouma 3likBen quoi, il faut aider à caser nos sœurs rebeuptdrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
Men 3endi je lui dis, ramene juste ton passeport bordeaux, on te trouvera surement de l'amour bledard qlq part en compagne (@LaCosca) marocaine.
la France! petite pouffe"c'est pas moi c'est le correcteur, jte jure moi je parle bien la Fronce"
elle le fait exprés malek bghiti dir fiha moliere oula bghiti tbeyen l3adalat dyalek 3awtanila France! petite pouffe
LaCosca
VIB
Tu vois @LaCosca, avec cette phrase en darija, notre batbouta fourrée b ch7ma, sous entend que j'ai des muscles!elle le fait exprés malek bghiti dir fiha moliere oula bghiti tbeyen l3adalat dyalek 3awtani
Bezzaf 3lik ana w nta 3aref hadchiTu vois @LaCosca, avec cette phrase en darija, notre batbouta fourrée b ch7ma, sous entend que j'ai des muscles!
fourée bel kefta yallah mayb9ach fik l7alBezzaf 3lik ana w nta 3aref hadchi
ghi howa lkefta dyal l3awd hiya crcr
exactement !l3adalat c'est les muscles ?
"bghiti tbeyen l3adalat dyalek 3awtani" = tu veux encore nous montrer tes muscles.
LaCosca
VIB
exactement !
"bghiti tbeyen l3adalat dyalek 3awtani" = tu veux encore nous montrer tes muscles.
merci, c'est juste l3adalat que je connaissais pas ^^
Mais c'est elle qui dit ça, moi j'ai 2 hypothèses:
- soit t'es maigre
- soit t'es dodu
ni muscle, ni entre les 2...
Mdrr sauf que l'usage dans sa phrase etait metaphoriquemerci, c'est juste l3adalat que je connaissais pas ^^
Mais c'est elle qui dit ça, moi j'ai 2 hypothèses:
- soit t'es maigre
- soit t'es dodu
ni muscle, ni entre les 2...
c'est pareil qu'en francais.." montrer ses muscles dans un domaine particulier". Elle me reprochait le fait de te reprocher ta mauvaise maîtrise de l'orthographe, alors que tu rejettes presque toujours la responsabilité au correcteur automatique.
Thejrou y'a jifafourée bel kefta yallah mayb9ach fik l7al
ghi howa lkefta dyal l3awd hiya crcr
Ahlala tu ferais mieux de ne pas voir sa tronche tu risqueras des crises d'insomnies et d'angoisse pendant le restant de ta viemerci, c'est juste l3adalat que je connaissais pas ^^
Mais c'est elle qui dit ça, moi j'ai 2 hypothèses:
- soit t'es maigre
- soit t'es dodu
ni muscle, ni entre les 2...
LaCosca
VIB
Mdrr sauf que l'usage dans sa phrase etait metaphorique
c'est pareil qu'en francais.." montrer ses muscles dans un domaine particulier". Elle me reprochait le fait de te reprocher ta mauvaise maîtrise de l'orthographe, alors que tu rejettes presque toujours la responsabilité au correcteur automatique.
j'ai rien compris
mais c'est toi qui dis tjs que c'est la faute du correcteur !
LaCosca
VIB
Ahlala tu ferais mieux de ne pas voir sa tronche tu risqueras des crises d'insomnies et d'angoisse pendant le restant de ta vie
il est si vilain ?
une vraie catastrophe visuelleil est si vilain ?
vois tu LACosca, là aussi il s'agit d'un usage metaphorique. Notre BFC (batbouta farcie che7ma) qui a eu de serieux antécédents dans le service de mythomanie f 36Ahlala tu ferais mieux de ne pas voir sa tronche tu risqueras des crises d'insomnies et d'angoisse pendant le restant de ta vie
n'a jamais eu ni le plaisir ni l'honneur de voir à quoi ressemble exactement ma tronche.
tu es vexé parceque j'ai dis la verité c pas grave qq jours et tu t'en remettras
c pas grave qq jours et tu t'en remettras vois tu LACosca, là aussi il s'agit d'un usage metaphorique. Notre BFC (batbouta farcie che7ma) qui a eu de serieux antécédents dans le service de mythomanie f 36
LaCosca
VIB
une vraie catastrophe visuelle
Généralement quand l'extérieur est pourri, l'intérieur est bien
En attendant, tu devrais arrêter de traduire drajia bel francais. les blagues ne sont pas littéralement traduisiblestu es vexé parceque j'ai dis la verité
Et puis c'est jai diT petite pouffe
Mdrrrr ta gueule! (si je te connaissais pas j'aurais dit que tu prenais ma défense)Généralement quand l'extérieur est pourri, l'intérieur est bien
Dans le genre de mon espece ya ni interieur ni exterieur. koulchi falso
LaCosca
VIB
vois tu LACosca, là aussi il s'agit d'un usage metaphorique. Notre BFC (batbouta farcie che7ma) qui a eu de serieux antécédents dans le service de mythomanie f 36
l'honneur ga3
mdrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrGénéralement quand l'extérieur est pourri, l'intérieur est bien
LaCosca
VIB
Mdrrrr ta gueule! (si je te connaissais pas j'aurais dit que tu prenais ma défense)
Dans le genre de mon espece ya ni interieur ni exterieur. koulchi falso
mdr moi aussi je t'aime
LaCosca
VIB
Ce n'est plus un scoop ici.mdr moi aussi je t'aime
Makelloos
VIB
@Spearzek
3amerti lcongélateur bi l7am?
la fatek lwe9t, ma 3lek ghir bi 9niya, rabiha fi sta7 sinon ghadi thawech
Casablanca menacée par une pénurie de viande?
http://telquel.ma/2014/08/11/casablanca-menacee-penurie-viande_1412868
3amerti lcongélateur bi l7am?
la fatek lwe9t, ma 3lek ghir bi 9niya, rabiha fi sta7 sinon ghadi thawech
Casablanca menacée par une pénurie de viande?
http://telquel.ma/2014/08/11/casablanca-menacee-penurie-viande_1412868
****** les gérants de la chose locale dans cette ville sont d'une médiocrité & incompetence déconcertantes!! Ils font traîner de dizaines de casseroles.. ca fait des années que les problèmes de l'abattoir locale font parler d'elle... incapables de rédiger de bons CDC pour les services délégués de propreté/ abattoirs/transports.. Bande d'incapables amateurs tfou
@Makelloos khoya ana végéta rien
@Makelloos khoya ana végéta rien
Makelloos
VIB
****** les gérants de la chose locale dans cette ville sont d'une médiocrité & incompetence déconcertantes!! Ils de dizaines de casseroles.. ca fait des années que les problèmes de l'abattoir locale font parler d'elle... incapables de rédiger de bon CDC pour les services délégués de propreté/ abattoirs/transports.. Bande d'incapables amateurs tfou
@Makelloos khoya ana végéta rien
men b7alkoum
nouba sbalione, nouba tourk mgablin lbatoir
ga3 lgnouss ghadin douzou men temma
ketrou les vegétariens, la 3radti 3lihoum moussiba, o la 3ardou 3lek, jouj moussibat: chi nhar ghadi nt3echa bi chi wa7ed
imta 3id lmilad dialek?
nchri lkhouya mnijel bach t7ouch rbi3
ptdrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr walayni mssatya hadi