Vos enfants et la darija
- Initiateur de la discussion MagiqueP
- Date de début
C'est quoi El d'arija?
Je rêve... C'est l'arabe parlé... Chaque pays a sa darija....
Merci
Mon fils de 3 et demi parle mieux la darija que moi 
et bientôt ce sera le français mdr
Il a choisi son camp le traître
et bientôt ce sera le français mdrIl a choisi son camp le traître
Dernière édition:
Lanabod
VIB
Moi les miens je rame un peu chez mes parents ça va ils parlent rebeu mais moi je sabote le truc involontairement... Mais j'essaye Lol
SeMiRaMiS
VIB
Tu leur parles principalement français?
Lanabod
VIB
Oui mais j'essaye de parler arabe, pourtant je parle bien mais faut que je m'efforce car j'ai vraiment envie qu'il ait ce patrimoine culturel.
Mon fils de 3 et demi parle mieux la darija que moi
Il a choisi son camp le traître
Les miens, ils ont commencé par la drarija avec un français dou la boune, ensuite mission oblige le français devenu mieux, puis l'arabe clète el3assa schwiya, ensuite vint cheikhzoubir, et tortilla. Puis à 16 ans je leur ai donné un ultimatum.... ils avait 4 mois pour me lire الصباح à haute voix...... Et voilà 4 mois plus tard, le tour était joué!!!
Et Même pas le berbère pffff. ......
A
AncienMembre
Non connecté
Ma fille aime bien parler darija enfin baragouiner quoi mon fils il comprend rien la dernière fois il me sort maman on dirait que je parle mieux l'anglais que l'arabe...fi khatri je te rassure tu ne maîtrises ni l'une ni l'autre.
Quelqu'un faisait référence au turc. Comme le portuguais le turc écrit et oral c'est la même chose, c'est pour ça que leurs gosses maîtrisent leur langue.
Quelqu'un faisait référence au turc. Comme le portuguais le turc écrit et oral c'est la même chose, c'est pour ça que leurs gosses maîtrisent leur langue.
shams007
VIB
Oui c'est important au moins qd ils iront au pays ils pourront parler leur langue
Le francais ils l'apprendront a l'école
j'admire les petits turcs comment ils maitrisent leur langue
Mais bcp moins le français
Tachelhite a la maison et français a l'école...
Mais mon plus petit n'arrive pas, par ce qu'il a déjà du mal avec le français donc je fait un franchaleh
Mais mon plus petit n'arrive pas, par ce qu'il a déjà du mal avec le français donc je fait un franchaleh
Mais bcp moins le français
Comme m'avait dit un pote, pas grave ils apprendront avec l'école. Mais javoue certains meme ados parlent pas tres bien francais
shams007
VIB
Abusé. Ils confondent souvent le genre. Le voiture, la vélo ....
Il y a eux et Faudel . J'ai tjrs cru qu'il n'était pas né ici.
C'est vrai que nous on ne peux pas vraiment ecrire notre langue. Y'a t-il des livres ou des petits jeux de société pour enfants pour qu'au moins ils aient des notions de ce que c'est la darija?
"Le fille le voiture la garcon ..... soubhanallah souvent les memes mots
cest qui faudel ?
shams007
VIB
"Le fille le voiture la garcon ..... soubhanallah souvent les memes mots
cest qui faudel ?
Tu connais pas fou d'elle ? ka n'bghik ka nmoout 3alik
Tu connais pas fou d'elle ? ka n'bghik ka nmoout 3alik
Si je connais mais j'avais un doute
Oui in fine tu as raison, mais il n'y a que ma grand mère qui parle berbère chez nous, donc je ne peux pas faire grand chose.
A
AncienMembre
Non connecté
J'en connais pas mais si tu trouves des références de bouquins....je suis preneuse ))
Je suis entrain de voir s'il existe des jeux... ou truc du genre où ma marmotte de 6 ans va s'amuser en apprenant. J'ai essayé les livres pour d'autres choses mais c'est dur quand elle peut jouer sur son ipad à côté
Bah envoie les faire un stage de langue amazigh chez mamie
Mamie elle a 90 ans, 8 enfants, 32 petits enfants, et une 60aine d'arrière petits enfants.... et crois moi, elle préfère prendre une vodka, qu'enseigner ses arrières petits enfants... Elle se trompe sur les prénoms à chaque fois qu'elle en voit.
Peut être parce que la Turquie est une fierté pour les turques,dans son économie,sa position dans le monde,la mentalité turque.....
Peut on en dire autant du Maroc et des marocains?
Slavanitch
la terre est plate
Darija ça sert a papoter avec des vendeurs a la sauvette
Mieux vaut leur apprendre l'anglais et l'allemand
Mieux vaut leur apprendre l'anglais et l'allemand
Mellisse
VIB
C'est pas incompatible
C'est toi qui lui ramène la bouteille?
Naaaan, je t'ai dit que nous somme 32 petits enfants....
Celà viendra...le wolof pour le sénégal c'est assez récent que celà s'écrit, qu'il y ait des livres comme le manjack une langue guinéenne...sinon y'a des supports pas assez certes...