Merci Didou mais je sais pas encore lire l Arabe
Quel verset quelle sourate?
tu ne comprend pas l'arabe ? mais comment comprendre les ablutions expliqué dans le coran?
tu vas prendre une version française
tayib
donc tu va faire confiance a qqn que tu ne connais pas,qui va te traduire le coran et va te donner une orientation
c a dire que si tu tombe sur le verset dont le traducteur traduit par frotter,tu frotteras
mais si tu tombe sur une version ou il est dit passer la main ,tu va pas frotter,mais juste passer la main sur le bras
donc malheuresement,tu ne suis pas le coran,tu vas suivre le traducteur
tu veux suivre le coran ? apprends l'arabe,et quand t'auras étudié en syrie ou maghreb ou mauritanie, pendant 10ans minimum,t'auras un bon niveau en grammaire,conjugaison et rhetorique,sans compter que t'aura surement vu les poemes arabe(qui sont tres important pour comprendre l'arabe des qoraich)
parce que l'arab est une langue tres riche,et si un mot est utilisé a la place d'un autre,cela a une signification tres importante
Allâhou alam