mort de rire, d'où es-ce que vous sortez ce genre de proverbes (et vous l'attribuez aux arabes) ??
franchement, quand j'écris sur google proberve arabe et que je commence à lire, je me trouve un peu surprise, de lire certaines choses, que moi en tant qu'arabe j'en ai jamais entendu parlé !!! et quand j'écris sur google proverbe arabe en arabe je trouve tout autre chose ! vraiment !
j'ai dis "il paraît que"
il y en a d'autres:
Proverbe arabe 1:
Le mariage est comme un mirage dans le désert: Palais, cocotiers, chameaux...
Mais soudain tout disparaît et il ne reste que le chameau.
Proverbe arabe 2:
Si ta femme à le feu aux fesses, arrose ton chameau
Proverbe arabe 3:
Le soir, quand tu rentres chez toi, frappe ta femme.
Si toi tu ne sais pas pourquoi, elle, elle le sait.
et une petite variante:
Ne frappe pas une femme avec une rose, sinon, à quoi servirait le bambou?
Proverbe arabe 4:
Bats ta femme tout les jours, sauf si elle est la plus costaud du couple...
Proverbe arabe 5:
Qui a un chameau au *** qui gratte, et se reveille avec le doigt qui pue, doit
être somnambule...
Proverbe arabe 6:
'La femme est le chameau qui aide l'homme à traverser le désert de son existence'
http://www.biblioconcept.com/proverbes/femme.htm
proverbe arabe "bats ta femme - Recherche Google
je ne sais pas comment vous cherchez, mais moi je trouve