Faut-il changer son prénom arabe pour trouver du travail en France?

xNeil

xNeil

petitbijou à dit:
On se souvient tous du film français « l’Italien » où le personnage incarné par Kad Mérad ne s’appelle pas Dino Fabrizzi mais plutôt Mourad Ben Saouad. Pour pouvoir accéder au poste de directeur de la concession Maserati de Nice, Mourad a préféré choisir le prénom de Dino pour mettre toutes les chances de son côté. D’un simple changement de prénom, toute la vie de Mourad se transforme en un interminable mensonge qui va même jusqu’à renier sa propre famille.

Un film réussi certes, mais pour bon nombre de français d’origine maghrébine vivant en France, cela est loin d’être une simple fiction. Pour eux, porter un prénom arabe est vécu comme un véritable calvaire surtout pour la recherche d’un emploi.

Il faut dire que les déclarations de Marine Le Pen, Présidente du Front National; et de son père Jean-Marie Le Pen n’arrangent pas les choses. En juin dernier, Marine Le Pen encourageait sur un plateau télé, les enfants français d’origine maghrébine à choisir un prénom français issu du calendrier grégorien. Elle avançait que cela favoriserait leur intégration. Sur un autre plateau et le même jour, Jean-Marie Le Pen estimait qu’une telle mesure réduirait les discriminations à l’emploi. Très ironique, surtout lorsqu’on sait que Marine Le Pen, souhaitait elle-même, changer le nom de son parti politique en 2003, pour redorer l’image du parti et le libérer du joug de son père.

Kévin versus Mohamed

Mais avec ces 16% d’intention de vote prédits dans les derniers sondages pour 2012, Marine Le Pen effraie. Hier matin sur Europe 1, une mère de famille à Marseille, Madame Arfaoui, expliquait à la radio qu’elle avait demandé à la justice française de changer les prénoms de ces deux enfants âgés d’une dizaine d’années, Mohamed et Fatima. Elle craint qu’ils soient victimes de discrimination et qu’ils ne trouvent pas de travail. Pire encore, elle craint qu’ils deviennent ouvrier et femme de ménage, comme elle.

http://www.yabiladi.com/articles/details/6947/faut-il-changer-prenom-arabe-pour.html
Cliquez pour agrandir...


Non, je connais un Azzedine très bien placé, ou encore un Ayoub directeur marketing chez Apple a Paris.

Ce qui importe c'est le niveau de compétence c'est tout.
 
plovdiv

plovdiv

Nekorr à dit:
Encore une polémique identitaire télécommandée grâce à un fait bien exploité et volontairement surmédiatisé (l'histoire des enfants renommés Kevin & Nadia).

Après le halal et les prières de rue, on passe aux prénoms. Qui va proposer la francisation obligatoire des prénoms?
Et pour favoriser l'intégration qui va proposer la coloration et le lissage obligatoire des cheveux 7rash?
Cliquez pour agrandir...

Je ne sais pas, mais en revanche, on connaît très bien celui qui impose l'arabisation des prénoms aux Marocains pour préserver l'identité nationale marocaine ( Mouarf !! On dirait du Le Pen )

Pen signifie " tête " en breton. Comment faudrait-il le traduire en arabe ?
 
elma3ti

elma3ti

VIB
petitbijou à dit:
On se souvient tous du film français « l’Italien » où le personnage incarné par Kad Mérad ne s’appelle pas Dino Fabrizzi mais plutôt Mourad Ben Saouad. Pour pouvoir accéder au poste de directeur de la concession Maserati de Nice, Mourad a préféré choisir le prénom de Dino pour mettre toutes les chances de son côté. D’un simple changement de prénom, toute la vie de Mourad se transforme en un interminable mensonge qui va même jusqu’à renier sa propre famille.

Un film réussi certes, mais pour bon nombre de français d’origine maghrébine vivant en France, cela est loin d’être une simple fiction. Pour eux, porter un prénom arabe est vécu comme un véritable calvaire surtout pour la recherche d’un emploi.

Il faut dire que les déclarations de Marine Le Pen, Présidente du Front National; et de son père Jean-Marie Le Pen n’arrangent pas les choses. En juin dernier, Marine Le Pen encourageait sur un plateau télé, les enfants français d’origine maghrébine à choisir un prénom français issu du calendrier grégorien. Elle avançait que cela favoriserait leur intégration. Sur un autre plateau et le même jour, Jean-Marie Le Pen estimait qu’une telle mesure réduirait les discriminations à l’emploi. Très ironique, surtout lorsqu’on sait que Marine Le Pen, souhaitait elle-même, changer le nom de son parti politique en 2003, pour redorer l’image du parti et le libérer du joug de son père.

Kévin versus Mohamed

Mais avec ces 16% d’intention de vote prédits dans les derniers sondages pour 2012, Marine Le Pen effraie. Hier matin sur Europe 1, une mère de famille à Marseille, Madame Arfaoui, expliquait à la radio qu’elle avait demandé à la justice française de changer les prénoms de ces deux enfants âgés d’une dizaine d’années, Mohamed et Fatima. Elle craint qu’ils soient victimes de discrimination et qu’ils ne trouvent pas de travail. Pire encore, elle craint qu’ils deviennent ouvrier et femme de ménage, comme elle.

http://www.yabiladi.com/articles/details/6947/faut-il-changer-prenom-arabe-pour.html
Cliquez pour agrandir...


non je ne pense pas !!!
 
AVICENNE84

AVICENNE84

petitbijou à dit:
On se souvient tous du film français « l’Italien » où le personnage incarné par Kad Mérad ne s’appelle pas Dino Fabrizzi mais plutôt Mourad Ben Saouad. Pour pouvoir accéder au poste de directeur de la concession Maserati de Nice, Mourad a préféré choisir le prénom de Dino pour mettre toutes les chances de son côté. D’un simple changement de prénom, toute la vie de Mourad se transforme en un interminable mensonge qui va même jusqu’à renier sa propre famille.

Un film réussi certes, mais pour bon nombre de français d’origine maghrébine vivant en France, cela est loin d’être une simple fiction. Pour eux, porter un prénom arabe est vécu comme un véritable calvaire surtout pour la recherche d’un emploi.

Il faut dire que les déclarations de Marine Le Pen, Présidente du Front National; et de son père Jean-Marie Le Pen n’arrangent pas les choses. En juin dernier, Marine Le Pen encourageait sur un plateau télé, les enfants français d’origine maghrébine à choisir un prénom français issu du calendrier grégorien. Elle avançait que cela favoriserait leur intégration. Sur un autre plateau et le même jour, Jean-Marie Le Pen estimait qu’une telle mesure réduirait les discriminations à l’emploi. Très ironique, surtout lorsqu’on sait que Marine Le Pen, souhaitait elle-même, changer le nom de son parti politique en 2003, pour redorer l’image du parti et le libérer du joug de son père.

Kévin versus Mohamed

Mais avec ces 16% d’intention de vote prédits dans les derniers sondages pour 2012, Marine Le Pen effraie. Hier matin sur Europe 1, une mère de famille à Marseille, Madame Arfaoui, expliquait à la radio qu’elle avait demandé à la justice française de changer les prénoms de ces deux enfants âgés d’une dizaine d’années, Mohamed et Fatima. Elle craint qu’ils soient victimes de discrimination et qu’ils ne trouvent pas de travail. Pire encore, elle craint qu’ils deviennent ouvrier et femme de ménage, comme elle.

http://www.yabiladi.com/articles/details/6947/faut-il-changer-prenom-arabe-pour.html
Cliquez pour agrandir...

non , même si je devais crever la dalle , par contre j'en connais qui ont donné un prénom " blanc" à leurs enfants ds l'optique d'un éventuel chômage , qui peut ne jamais arriver :D
 
pocoloco

pocoloco

Bladinaute averti
C'est très franchouillard, Kevin tout comme Steve, Brandon, Dylan, Brenda....

Je ne rigole pas, j'ai déjà croisé des jeunes français nantis de ces beaux noms.
 
xNeil

xNeil

Le truc surtout c'est que le chômage touche tout le monde il fait pas dans le social, comme je l'ai dit précédemment un mec qui sort de longues études et qui a un bon profil qu'il soit noir blanc jaune arabe il reste pas longtemps sans profession ce type.
 
R

razel

Perso ayant un prénom et nom 100% arabe j'ai jamais eux de problème a trouver du taff et je changerai jamais mon prénom qui voudrais d'un Jean-Luc alors que Karim c'est bien plus beau ;)
 
B

bmseni

razel à dit:
Perso ayant un prénom et nom 100% arabe j'ai jamais eux de problème a trouver du taff et je changerai jamais mon prénom qui voudrais d'un Jean-Luc alors que Karim c'est bien plus beau ;)
Cliquez pour agrandir...

tu taffes dans quel domaine?
Y'a des études qui montrent que c'est celui qui porte un prénom maghrébin et bien à compétences égales avec les autres candidats il sera le plus discriminé au travail
après c'est les personnes de plus de 50 ans, les handicapés sont moins discriminés.
Et une étude datant de 5 ans je crois dit que 44% des recruteurs n'hésitent pas à trier les cv en fonction du nom et prénom
http://emploi.france5.fr/emploi/droit-travail/discrimination/18986747-fr.php
C'est indéniable que si tu t'appel Mohamed et que tu veuilles bosser dans les ressources humaines et ben faut s'accrocher...
Si le prénom Mohamed n'était pas connu, et bien beaucoup et parmi ceux qui n' aime pas ce prénom le trouverait subitement merveilleux et génial.
Je suis convaincu que meme entre prénoms arabes y'en a qui passent mieux en France, style tu t'appel Réda, ça passe mieux qu'Abdallah... Tout cela c'est à cause de l'image que les gens se sont construits sur les prénoms.
 
herosmasters

herosmasters

L'infrequentable ;)
VIB
L'idéal est que les Europééns changent de prénoms pour échapper à la pédophilie ....

Or , ces Europééns sont moins betes que ceux qui changent de prénoms arabes .

La vie est faite ainsi !
 
C

cartesim

petitbijou à dit:
On se souvient tous du film français « l’Italien » où le personnage incarné par Kad Mérad ne s’appelle pas Dino Fabrizzi mais plutôt Mourad Ben Saouad. Pour pouvoir accéder au poste de directeur de la concession Maserati de Nice, Mourad a préféré choisir le prénom de Dino pour mettre toutes les chances de son côté. D’un simple changement de prénom, toute la vie de Mourad se transforme en un interminable mensonge qui va même jusqu’à renier sa propre famille.

Un film réussi certes, mais pour bon nombre de français d’origine maghrébine vivant en France, cela est loin d’être une simple fiction. Pour eux, porter un prénom arabe est vécu comme un véritable calvaire surtout pour la recherche d’un emploi.

Il faut dire que les déclarations de Marine Le Pen, Présidente du Front National; et de son père Jean-Marie Le Pen n’arrangent pas les choses. En juin dernier, Marine Le Pen encourageait sur un plateau télé, les enfants français d’origine maghrébine à choisir un prénom français issu du calendrier grégorien. Elle avançait que cela favoriserait leur intégration. Sur un autre plateau et le même jour, Jean-Marie Le Pen estimait qu’une telle mesure réduirait les discriminations à l’emploi. Très ironique, surtout lorsqu’on sait que Marine Le Pen, souhaitait elle-même, changer le nom de son parti politique en 2003, pour redorer l’image du parti et le libérer du joug de son père.

Kévin versus Mohamed

Mais avec ces 16% d’intention de vote prédits dans les derniers sondages pour 2012, Marine Le Pen effraie. Hier matin sur Europe 1, une mère de famille à Marseille, Madame Arfaoui, expliquait à la radio qu’elle avait demandé à la justice française de changer les prénoms de ces deux enfants âgés d’une dizaine d’années, Mohamed et Fatima. Elle craint qu’ils soient victimes de discrimination et qu’ils ne trouvent pas de travail. Pire encore, elle craint qu’ils deviennent ouvrier et femme de ménage, comme elle.

http://www.yabiladi.com/articles/details/6947/faut-il-changer-prenom-arabe-pour.html
Cliquez pour agrandir...

Non, faut changer de prénom pour trouver du travail. Par contre faut changer de déguaine et de langage( éviter la style gettho)
 
Moudroussino

Moudroussino

VIB
bmseni à dit:
tu taffes dans quel domaine?
Y'a des études qui montrent que c'est celui qui porte un prénom maghrébin et bien à compétences égales avec les autres candidats il sera le plus discriminé au travail
après c'est les personnes de plus de 50 ans, les handicapés sont moins discriminés.
.
Cliquez pour agrandir...


J'ai créé mon entreprise en 1981 j'avais à peine 27 ans. A ce jour je n'ai pas eu un client arabe.
Je suis sure que le succès de mon entreprise vient en partie de mes origines et mon nom Ahmed. La plupart m'ont mis sur le banc d'essai pour me planter et je ne fais que prospérer.
L'entreprise a eu toutes les distinctions de qualifications y compris Iso 9002.
C'est la qualité, la rigueur et le sérieux qui payent.

IL faut souligner et ne pas nier que la nouvelle génération a créé le vrai racisme.

.
 
M

Medi74

@Moudroussino

Content pour toi, il est vrai que quen on crée sa propore société il est plus facile de faire ce que bon te semble concernant, les fetes religieuses, le jeune, les prières etc etc, par contre etre employé dans un entreprise privé est tout autre chose, on ne parlait pas ici à ce que je sache, des createurs ou repreneurs de kebbab ou autre "buisenes"..;).

Le deuxième génération ou la troisième quatrième ou que sait je encore n'ai responsable en rien, je pense plus qu'elle soient victimes de ce qui est dénonçé ici, alors je te sreais reconnaissant de ne pas invérsé les roles et ne pas tourné en dérision un sujet que tu ne connais pas étant donné que tu es autonome depuis plus de 20 ans.
:)
 
nwidiya

nwidiya

Moulate Chagma Lmech9o9a 🤣
Super Modératrice
j'espère que tous les bladinautes ont changé de prénom pour trouver un travail :D

allez y avouez! on est entre nous :D
 
O

olddybldi

Muslim for ever
nwidiya à dit:
j'espère que tous les bladinautes ont changé de prénom pour trouver un travail : D

allez y avouez! on est entre nous : D
Cliquez pour agrandir...

Je commence :

Bonjooouuuur. Je m'appelle marocainedici et je ne supportais plus mon nom. Aujourd'hui grace aux conseils éclairés de Marine Le Pen, j'ai changé marocainedici pour....Gertrude :rouge:

Depuis, je suis passée de technicienne de surface à caissière :intello:

Vive l’intégration par la co*****e
 
Moudroussino

Moudroussino

VIB
Medi74 à dit:
@Moudroussino

Content pour toi, il est vrai que quen on crée sa propore société il est plus facile de faire ce que bon te semble concernant, les fetes religieuses, le jeune, les prières etc etc,
Cliquez pour agrandir...


Ah nonnnnnnnnnnnnnnn Surtout pas de religion musulmane et pas de musulmans surtout pas.

Il faut s'attaquer au Marchés du pays aller frotter là ou ils s'attendent pas.

.
 
creole

creole

petitbijou à dit:
On se souvient tous du film français « l’Italien » où le personnage incarné par Kad Mérad ne s’appelle pas Dino Fabrizzi mais plutôt Mourad Ben Saouad. Pour pouvoir accéder au poste de directeur de la concession Maserati de Nice, Mourad a préféré choisir le prénom de Dino pour mettre toutes les chances de son côté. D’un simple changement de prénom, toute la vie de Mourad se transforme en un interminable mensonge qui va même jusqu’à renier sa propre famille.

Un film réussi certes, mais pour bon nombre de français d’origine maghrébine vivant en France, cela est loin d’être une simple fiction. Pour eux, porter un prénom arabe est vécu comme un véritable calvaire surtout pour la recherche d’un emploi.

Il faut dire que les déclarations de Marine Le Pen, Présidente du Front National; et de son père Jean-Marie Le Pen n’arrangent pas les choses. En juin dernier, Marine Le Pen encourageait sur un plateau télé, les enfants français d’origine maghrébine à choisir un prénom français issu du calendrier grégorien. Elle avançait que cela favoriserait leur intégration. Sur un autre plateau et le même jour, Jean-Marie Le Pen estimait qu’une telle mesure réduirait les discriminations à l’emploi. Très ironique, surtout lorsqu’on sait que Marine Le Pen, souhaitait elle-même, changer le nom de son parti politique en 2003, pour redorer l’image du parti et le libérer du joug de son père.

Kévin versus Mohamed

Mais avec ces 16% d’intention de vote prédits dans les derniers sondages pour 2012, Marine Le Pen effraie. Hier matin sur Europe 1, une mère de famille à Marseille, Madame Arfaoui, expliquait à la radio qu’elle avait demandé à la justice française de changer les prénoms de ces deux enfants âgés d’une dizaine d’années, Mohamed et Fatima. Elle craint qu’ils soient victimes de discrimination et qu’ils ne trouvent pas de travail. Pire encore, elle craint qu’ils deviennent ouvrier et femme de ménage, comme elle.

http://www.yabiladi.com/articles/details/6947/faut-il-changer-prenom-arabe-pour.html
Cliquez pour agrandir...

changer ton prénom arabe pour en prendre en qui sonne bien francais ... peut en effet t'ouvrir des portes, maintenant si à l entretien le recruteur reçoit Pierre qui a une tete de rebeu car il s'appelle mourad ou kader ... je ne sais pas si ca changera les choses, j'ai des doutes
J ai connu un mec Directeur marketing d une maison d'édition célebre, qui avec ses 3500 euros par mois, s'est entendu dire par la nana de l agence immobilière " vous savez Monsieur, les propriétaires n'aiment pas les arabes et les noirs"
 
Moudroussino

Moudroussino

VIB
creole à dit:
changer ton prénom arabe pour en prendre en qui sonne bien francais ... peut en effet t'ouvrir des portes, maintenant si à l entretien le recruteur reçoit Pierre qui a une tete de rebeu car il s'appelle mourad ou kader ... je ne sais pas si ca changera les choses, j'ai des doutes
J ai connu un mec Directeur marketing d une maison d'édition célebre, qui avec ses 3500 euros par mois, s'est entendu dire par la nana de l agence immobilière " vous savez Monsieur, les propriétaires n'aiment pas les arabes et les noirs"
Cliquez pour agrandir...


mathématiquement la phrase est juste. Que l'on veille ou pas. Un immeuble neuf habités que par les arabes, que les noirs ou que les turques est vite dévalué.
Ne sera vendu qu' à l'arabe, le noir ou le turque à bas prix.
Celui qui me prouve le contraire qu'il me donne des exemples concrets.

.
 
Haut