Tu sais, ton frère te raconte sa version de l'histoire. Il n'est pas rare que les femmes jalouses le soient pour de bonnes raisons (événement passé ayant brisé la confiance). Toi-même tu dis que ton frère est un "bg" qui plaît aux femmes... S'il fait le dos rond c'est peut-être parce qu'il a effectivement des choses à se reprocher. On a tendance parfois à ne pas voir le côté "sombre" de nos proches...
Par ailleurs, et ce n'est que mon avis, je trouve cela un peu malsain que tu t'immisces dans la vie de couple de ton frère. Même si dans les faits tu n'interviens pas dans sa vie, je trouve ça dommage que tu accables sa femme sans même avoir tous les tenants de l'histoire...
Conclusion : Tu devrais faire preuve de plus de sagesse et ne pas interpreter l'attitude de ton frère comme une attitude de "canard".