Anissaaa1
Richesse et avarice sont les racines du mal
Boi??,
Comment vous dites Papa et Maman en berbère ?
- Initiateur de la discussion FigueTif
- Date de début
en rifain, ce n'est pas un " v " mais un " b " bien marqué
par contre j'ai croisé qq berbere de la region tafraout, dont le " b " sonnait comme la gde kabylie " v "
ds la chanson je ne suis pas sur que cela veut dire mon pere, mais plutot père inouva
ça sonne un peu chretien lol
Quel berbère ?
Sûrement zenete comme je suis originaire de la confédération arabo berbère des béni snassen.
lol je ne suis pas rifain c'est mes voisins
je suis bni znassen de mon père et ma mère d'une autre tribu voisine tafoughalt
A
AncienBladinaute
Non connecté
C'est exactement ce que je me disais, comme une teubé je répété le mot en faisant bien attention à comment je le prononcé... on était plusieurs dans ma tête durant ce laps de temps je croisc'est un "baba" proche d'un "vava"
Une sorte de son entre le b non sonore et un "v" pas trop appuyé
Anissaaa1
Richesse et avarice sont les racines du mal
Ahhhh moi j'habite a Berkane je connais très bien tafoughalt.lol je ne suis pas rifain c'est mes voisins
A
AncienBladinaute
Non connecté
Si je ne me trompe pas Vava Inouva c'est une berceuse.
Un peu comme "Fais dodo mon petit frère" mdr
T'es pas de msemen toi plutôt ?
juste origami qui a confondu le " inou " du berbere marocain et qui se dit en kabyle " iw "
et encore une fois à tafraout, je ne sais pas si vs connaissez cette montagne, ils disent " niw "
Inouva, selon moi est un prénom
La noire, la capitale des béni snassen, tafoghalt j'y vais souvent quand je suis au Maroc surtout pour leur excellente eau de source gratuite.
J'habite à el Aioun.
Anissaaa1
Richesse et avarice sont les racines du mal
Oui je suis de temsemene mais j'ai une maison a BerkaneT'es pas de msemen toi plutôt ?
A
AncienBladinaute
Non connecté
Mais en vrai les Rifs sont en force ici hein
Aww moi à coté à oujda, on est de la même famille ça se trouve j'ai tellement de famille la bas
Moi, je ne le suis pas, mais je respecte, lol.Mais en vrai les Rifs sont en force ici hein
Anissaaa1
Richesse et avarice sont les racines du mal
C'est pas msemen hahahaha temsemene alalalalalala lolT'es pas de msemen toi plutôt ?
plutot comme frere jacque
ça sonne berçeuse au mge subliminaux chretiens ^^
A
AncienBladinaute
Non connecté
Ouiiiiii soubhanallah c'est à ça que je pensais mais je sais pas pourquoi ça me revenait pas
Anissaaa1
Richesse et avarice sont les racines du mal
Ouii peut-être lol tkt je dirais pas a nôtre tonton que tu passe ton temps sur bladi.net pffffffAww moi à coté à oujda, on est de la même famille ça se trouve j'ai tellement de famille la bas
A
AncienBladinaute
Non connecté
Mdrrrrr
Tu m'as tuée on dirait c'est un choix d'être Rif comme si qu'on choisissais un mode vie de exclut de la société
A
AncienBladinaute
Non connecté
Bah oujda c'est collé au Rif, j'y suis déjà allé !Aww moi à coté à oujda, on est de la même famille ça se trouve j'ai tellement de famille la bas
Anissaaa1
Richesse et avarice sont les racines du mal
Allez viens @Jbelnarif on est dans le Salon en mode rifains.. ramène les pistaches et rejoint nous....
Dis lui de ramener les msemens aussi
Anissaaa1
Richesse et avarice sont les racines du mal
Mdrrrr non tu es privé de msemenDis lui de ramener les msemens aussi
Pareil
Ouii peut-être lol tkt je dirais pas a nôtre tonton que tu passe ton temps sur bladi.net pffffff
Oui c'est à coté surement il y a du y avoir des dissidences entres tribus à l’époque sinon on serait ga3 (tous)
riafa il y a beaucoup de riafa sur place à Oujda
Non c’est par rapport à la chaîne de Idir où il dit à vava inouva (mon père) En rifain on dit inou.
Par exemple la chanson de mimoun rafroua
Anissaaa1
Richesse et avarice sont les racines du mal
Je suis pas msemen mais de temsemene méchant. Tiens...
Merci, ils sont beaux et ils ont l'air bon
C'est toi qui les as fait ?
A
AncienBladinaute
Non connecté
Salam origami
@Hessia a raison, inouva ne veut pas dire la même chose que "inou" en Rifain.
La chanson de Idir est de base une Berceuse qui s'appelle justement "Papa inouva"
Je ne parle pas tres bien kabyle, je ne l'ai appris que tardivement, mais il me semble qu'on ne dit pas "vava ou baba" inou pour dire mon père.
plutot un truc du genre baba-iw
enfin attendons @Esperluette je crois qu'elle est kabyle
Dernière édition: