Bree est donc retournée vivre avec Orson, pour combler son chagrin.. ou par amour.
Lynette : Lynette à fort à faire avec ses jumeaux devenus deux jeunes adolescents perturbateurs. Porter et Preston se servent en effet de la Pizzeria Scavo pour jouer au poker et se faire de largent depuis un mois. Lynette semble être dépassée par les bêtises cumulées de ses fils, et prend la décision de les punir pendant deux semaines.
Lynette en a dailleurs marre de toujours être le méchant flic, et voudrait que Tom prenne la relève un peu plus souvent. Mais alors quil lui répond oui, elle saperçoit que son mari est en totale complicité avec les jumeaux, jouant ainsi encore au bon flic qui les trouve cool, voulant être à leur place plutôt que de les punir pour ce quils ont fait !
Lynette décide alors de la jouer futé, une fois de plus, et se range du côté de Tom. Les jumeaux pourront aller à la fête quils veulent avec le cabriolet de leur père !
Tom attend donc le retour de ses fils avec impatience, en retard de 30 minutes, et Lynette arrive enfin à lui faire comprendre limportance dune bonne éducation, dautant quils nont que 16 ans, et quil faut savoir être ferme à deux.
Susan : Susan partage sa vie, ou plutôt son lit, avec son nouveau copain Jackson, à qui elle refuse autre chose que du sexe, sous prétexte quelle nest pas prête à sattacher de nouveau. Bien quelle et lui semblent prendre du bon temps, Jackson souhaiterait aller plus loin avec Susan, en rencontrant ses amies, et son fils, ce que celle-ci refuse à tout prix.
Alors que Lynette passe la voir (au mauvais moment alors quelle flirt avec lui), Susan est contrainte de le faire sortir à moitié dénudé, par la fenêtre, sous les yeux de Bob et Lee, qui sempressent de prendre une photo de la scène.
Plus tard, nous comprendrons que le peintre est vraiment amoureux de Susan, et que la situation lui pèse ! Mais Susan vit encore avec le souvenir du cauchemar de laccident de voiture qui a tué une mère et sa fille, et décide de ne pas être heureuse en amour.
Un flashback nous montre quelle et Mike se sont séparés a cause de cela. En tout cas, le couple est désormais séparé, et a la garde partagé du petit M.J.
Edie : Après cinq années dabsence, Edie Britt revient à Wisteria Lane, et quoi de mieux pour annoncer son retour à tous ses voisins que de laver sa voiture en tenue léopard sexy ?