stratajaim
salam
On a dû adapter la langue orale à l'écrit mais il manquait certains mots qui n'existaient pas puisqu'ils n'étaient pas croyants c a d juifs ou chrétiens et qu'ils n'avaient jamais entendu parler de prophètes ou de bible et là ils ont peut-être repris des mots à l'araméen, de toute façon les arabes du Nord se fondaient dans la population juive ou chrétienne, ils devaient bien se comprendre entre eux, ils parlaient l'araméen et l'arabe, seuls les arabes du Sud ( les Bédouins ) parlaient l'arabe sinon comment Mohamed pouvait s'adresser aussi aux enfants d'Israël s'Il ne se faisait pas comprendre ?
euuuuh , vous cherchez loin quand meme .
en vrai vous critiquez la seera et la sounnah , mais ce que je peux voir c'est que vous etes entrain de faire une nouvelle seera et sounnah à partir d'éléments archéologiques , à partir de votre compréhension des hadiths que vous tournez à votre sauce et de votre compréhension du coran .
en somme vous faites la meme chose que ce que vous critiquez .
comment se basé sur le coran alors que vous inventez un context imaginaire ?