Les RME commencent à rentrer...

  • Initiateur de la discussion Initiateur de la discussion midalli
  • Date de début Date de début
A Casablanca même certains ne parlent plus la darija mais te répondent en français :*** fus:

ça me rappelle une nana fraÏchement débarquée du Maroc hein , elle doit avoir 2 ans passée en France à tout casser, gatlik madame elle ne sait plus parler darija :D MDRRRRRRRR

Elle dit "7na nass dyal barra" ...:D wesh faudrait savoir c'est bien ou c'est pas bien d'être mre? mdrrrrrrrrr
 
J'avoue que c'est impressionnant mais c'est le système éducatif: ils apprennent le Français dès 7 ans; t'imagine si on apprenait l'Anglais comme ils apprennent le Français ? On serait bilingue nous aussi ...
La difficulté c'est que ce n'est pas du tout le même alphabet .....donc oui chapeau; surtout que nous, on baigne dans le Français :-)

lol attends, j'essaie de valoriser le truc hein:D


Je 'lavoue mais qd même c la honte pour nous. T'imagine que des fois on doit nous sous-titrer en français ds les reportages . Note que je comprenais jamais non plus Maïté qui est française de souche :D
 
ça me rappelle une nana fraÏchement débarquée du Maroc hein , elle doit avoir 2 ans passée en France à tout casser, gatlik madame elle ne sait plus parler darija :D MDRRRRRRRR

Elle dit "7na nass dyal barra" ...:D wesh faudrait savoir c'est bien ou c'est pas bien d'être mre? mdrrrrrrrrr

wa aji tssem3i we7da ktar men hadi

3roubiya tjewjet fi lmdina
jat fi sayf ldouar, bdat tgoul lihoum, ntouma nass dial lmaghrib

wallah ma zedt fi8
mdrrrrr

j'ai déjà entendu ( bi wedni) sur un marché à Casa, une fakanssiya devant les légumes: 7na fi franssa ma 3adnach debban
 
nakerkoum bi nouba, fin 3oumrou tchawer m3akoum?
guelt lek ntouma li lass9in fi8, 3lach ma baghach ti9i?

PS: tfou l'alzheimer me guette, j'avais dit que je ne parlerai que de mon douar. haka 7anki wa7ed tsarfi9a, haka mouk, hak :D


koun l9a kifach koun safetna kamlin MRM oula MRE.

ach gha ngoulek koul "fin" dial sef ka t7elf mazal ma terja3 li8. I dor 3am o kan 9elbo 3la passeporna.

Imken c l'accueuil si chaleureux des filles en tailleur beige qui nous manque :D
 
koun l9a kifach koun safetna kamlin MRM oula MRE.

ach gha ngoulek koul "fin" dial sef ka t7elf mazal ma terja3 li8. I dor 3am o kan 9elbo 3la passeporna.

Imken c l'accueuil si chaleureux des filles en tailleur beige qui nous manque : D


MOI c'est leur cheveux et leur contour des lèvres qui me manquent:timide:

nan nan saaaaaaaaaaaara7a ce qui me manque, c'est l'accueil chaleureux et le sourire jusqu'aux oreilles des agents de la douane dans les aéroports:D

"c'est quoi l'orégine"? (avec un roulement de "r") so sexy!
 
wa aji tssem3i we7da ktar men hadi

3roubiya tjewjet fi lmdina
jat fi sayf ldouar, bdat tgoul lihoum, ntouma nass dial lmaghrib

wallah ma zedt fi8
mdrrrrr

j'ai déjà entendu ( bi wedni) sur un marché à Casa, une fakanssiya devant les légumes: 7na fi franssa ma 3adnach debban


Moi j'ai mieux (oui ana nfoutkoum) wahda gatlek 7na foropa kan selmo bla gauche :D

lbent ma 3amer8a fatet secteur B dialha, awoul mara jat 3andi fsecteur A

C pas pire que dial deban ?
 
Moi j'ai mieux (oui ana foutkoum) wahda gatlek 7na foropa kan selmo bla gauche : D

lbent ma 3amer8a fatet secteur B dialha, awoul mara jat 3andi fsecteur A

C pas pire que dial deban ?

lawah avec la langue mdrrrrrrr
wa9ila 3achet fi Roussya? :D

On est gentilles, on se fait descendre et on reconnait leurs qualités : D
tout ça pour trouver un homme y9bel 3likoum :D
 
MOI c'est leur cheveux et leur contour des lèvres qui me manquent:timide:

nan nan saaaaaaaaaaaara7a ce qui me manque, c'est l'accueil chaleureux et le sourire jusqu'aux oreilles des agents de la douane dans les aéroports

"c'est quoi l'orégine"? (avec un roulement de "r") so sexy!


Imagine moi je me tape les douaniers sur les routes. Ma fihom dem haddouk 3amren gher bi sem o lfge3a dial s7ab zbel justement . :D
 
On dirait mon beau-frère ( un ex MRM) 3la sebba il distribue des coups de tête. :D
mdrrrr

ne te balade jamais avec lui à Marrakech mais je veux bien qu'on soit l'accompagner.

wallah il y a du travail pour plusieurs. bnadem ma b9ach y7chem ni8a2iyan.
koun Ghir zedt 3am dial l9raya o wellit jadarmi temma
:D

Malek nta avec les jours de la semaine

On est mercredi wach flalsace fiha décalage dial nharat ?
bla nchewweh rassi, dima maghloub 7ta lmout .
 
mes plus années


je porte une cicatrice d'une baghra aussi ,dergmatni.
quand ce n'est pas un coup de baghla ou de baghra c'est notre serra7 ( berger) un re7mani, qui a voulu m'étrangler.

mon père pour me punir et m'éloigner ce monde merveilleux, il m'a forcé à aller à l'école:


Il a bien fait. :timide:

t'étais tellement maladroit qu'il préférait t'eloigner de la maison :D Nta i ts7ablek 3aziz 3la bouak
 
Retour
Haut