ah je l'aime bcp ce nom la aussi
on en est ou avec les prénoms amazighs?
- Initiateur de la discussion babouze
- Date de début
ah je l'aime bcp ce nom la aussi
c est jolie .. ya tasnim mais je en suis pas sur de lorigine
tasnim c joli aussi mais c un prénom arabe je crois que c l'une des sources du Paradis avec firdaws
ah okla tante de mon pere s'apppelle comme ca
Juste une petite question: pour les prénoms Fikria et Dhifa vous pensez que c'est typiquement berbère?
J'en connais au bled et ici en France je connais aucune arabe avec un de ces prénoms
J'en connais au bled et ici en France je connais aucune arabe avec un de ces prénoms
Fikria, dhifa, yetto, bhija ect sont des prénoms amazigh pas forcement que rifain aussi kabyle
Ok merci pour la tite info Temsamani
Sinon moi je connais un prénom amazigh féminin qui défouraille
Ok merci pour la tite info Temsamani
Sinon moi je connais un prénom amazigh féminin qui défouraille
wakha inayi a outchma ......
nourimane c'est berbere?
Je me moque pas de nos prénoms mais celui-là j'ai eu beau le retourner dans tous les sens, j'arrive pas à comprendre comment les parents en sont arrivés à nommer leur fille comme ça, ça sonne déjà pas amazigh à vrai dire et c'est la seule fois où j'ai eu l'occasion d'entendre ce prénom : Lodette
Je me moque pas de nos prénoms mais celui-là j'ai eu beau le retourner dans tous les sens, j'arrive pas à comprendre comment les parents en sont arrivés à nommer leur fille comme ça, ça sonne déjà pas amazigh à vrai dire et c'est la seule fois où j'ai eu l'occasion d'entendre ce prénom : Lodette
tu crois que c amazigh ça, ça sonne pas de ché ns
tu maurais dit nounja trayethmass a la rigueur
on dirait Odette un prenom français
pour nourmane je pense que c arabe rien qu'avec le prefixe "nour" Allah oua3lem
Là je l'ai transcrit à ma façon mais si ça se trouve ça s'écrit pas comme ça, mais maintenant que j'y pense on a quand même pas mal de prénoms qui finissent par -ette dans des loins reculés du Rif... y en a un autre qui m'est venu à l'esprit entre temps, ce doit être des prénoms anciens je pense.
certainement, mais javais jamais entendu
kelk prenom typikemen rifain
fille:ahmouche,mnouche,fettouch,timouch,3akiya,adhiya,zoubida,ahma,fadhma,chadia,etc....
garson:lyazid,srimane,3alouch,hadou,mimoun,3mawch,
fille:ahmouche,mnouche,fettouch,timouch,3akiya,adhiya,zoubida,ahma,fadhma,chadia,etc....
garson:lyazid,srimane,3alouch,hadou,mimoun,3mawch,
des mimoun yen a bcp jai plein de cousin qui s'appellent comme ça je rajoute tijani, mhemmedh, hmedh, 3ellèl, hamitto, 3amarouche...
Housnia, Hamout, Thaymond, thazaqand...
adaghar
Yemmac tadehcurt...
A mmis n Temsaman, t'as cru que t'allais avoir l'exclusivité de ce prénom ?...
Tous les prénoms que j'ai cité proviennent de mon entourage... Tame3nant étant le prénom d'une amie de ma mère ! Perso, je trouve que ça sonne bien à l'oreille...
Sinon y a Traytmas que j'apprécie aussi... une de mes tantes se prénomme ainsi !
oui c'est le meme!
et serieu je plein ta futur fille
Je m'en fous... ça l'obligera à assumer sa rifanité !
adaghar
Yemmac tadehcurt...
"Iza" en rifain signifie "passe le 1er"... "yizza" = "il est en tête", "il a fini 1er"...
adaghar
Yemmac tadehcurt...
De rien...
Si ça se trouve ça a une autre signification... je t'ai juste donné la mienne dans ma langue !
Par contre, "iza" en rifain se dit aussi bien pour un garçon que pour une fille... mais personnellement je ne savais pas qu'on pouvait en faire un prénom ! C'est pourquoi je pense qu'il doit y avoir une autre explication...Tu connais quelqu'un qui porte ce prénom ?
De rien...
Si ça se trouve ça a une autre signification... je t'ai juste donné la mienne dans ma langue !
Tu connais quelqu'un qui porte ce prénom ?
oui une femme. origine de sousse. sauf que j'ai pas trouvé de signification particuliere. je vais demander a un grand PhD en tamazight et je te donne son explication.
A mmis n Temsaman, t'as cru que t'allais avoir l'exclusivité de ce prénom ?...
Tous les prénoms que j'ai cité proviennent de mon entourage... Tame3nant étant le prénom d'une amie de ma mère ! Perso, je trouve que ça sonne bien à l'oreille...
Sinon y a Traytmas que j'apprécie aussi... une de mes tantes se prénomme ainsi !
Je m'en fous... ça l'obligera à assumer sa rifanité !
c'etait juste que j'avais entendu personne a part elle s'appeller comme ça a miss nitchichar
une chanson de mostfa ntarqa sappelle traythmas je crois ça change des salima ect
adaghar
Yemmac tadehcurt...
Traytmas ça fait plus romantique que Salima... :langue:
Inayi a Traytmas, a inayi ma labas
Inayi a tassekwurt, aya zine n yemmas
Khsegh ad am inigh wa qeta3 bu rayas
Re3du wakha yinna, mingha yinni babas
Wakha wakha wakha dayem
Wakha mana wur-a gharem
Wakha jitayi d ametlu3
Wakha 3aqegh di r7ub nnem
Un vrai loveur ce Mustafa comme dirait Rifia8...
PS : je peux aussi te chanter "Mimunt a Mimunt, ma taymed nhara"...
Traytmas ça fait plus romantique que Salima... :langue:
Inayi a Traytmas, a inayi ma labas
Inayi a tassekwurt, aya zine n yemmas
Khsegh ad am inigh wa qeta3 bu rayas
Re3du wakha yinna, mingha yinni babas
Wakha wakha wakha dayem
Wakha mana wur-a gharem
Wakha jitayi d ametlu3
Wakha 3aqegh di r7ub nnem
Un vrai loveur ce Mustafa comme dirait Rifia8... D
PS : je peux aussi te chanter "Mimunt a Mimunt, ma taymed nhara"...
ça y est tu mas mis la chanson ds la tete
nahra pour mimount elle ma soulé cette chanson lol
adaghar
Yemmac tadehcurt...
ça y est tu mas mis la chanson ds la tete
nahra pour mimount elle ma soulé cette chanson lol
C'est de ta faute a-tawmat, t'en as parlé... et j'ai pas pu m'empêcher de la mettre sur mon pc ! J'étais obligé de retranscrire les paroles, ça me démangeait !
Min-ac tegga Mimunt arami teccad zayes ?
C'est de ta faute a-tawmat, t'en as parlé... et j'ai pas pu m'empêcher de la mettre sur mon pc ! J'étais obligé de retranscrire les paroles, ça me démangeait !
Min-ac tegga Mimunt arami teccad zayes ?
mimount t3attarayi negga amerqi gha thnayne toussd ghar meghav trajigh, trajigh amkhnaw aqzine
Traytmas ça fait plus romantique que Salima...
Inayi a Traytmas, a inayi ma labas
Inayi a tassekwurt, aya zine n yemmas
Khsegh ad am inigh wa qeta3 bu rayas
Re3du wakha yinna, mingha yinni babas
Wakha wakha wakha dayem
Wakha mana wur-a gharem
Wakha jitayi d ametlu3
Wakha 3aqegh di r7ub nnem
Un vrai loveur ce Mustafa comme dirait Rifia8...
PS : je peux aussi te chanter "Mimunt a Mimunt, ma taymed nhara"...
mdr.... adaghar le lover.........
la chanson elle passe mieux avec mon prènom
adaghar
Yemmac tadehcurt...
mdr.... adaghar le lover.........
la chanson elle passe mieux avec mon prènom
C'est Ariles le lover... moi je suis juste l'amedyaz de service !
C'est pas "Rifia" ton prénom ? :langue:
oui mais je sens que ariles deteint sur toi...........
non c'est pas rifia..... :langue: