R.Chakib
Artist
3ala izznek??? ça veut dire quoi?
Merci d'avance.
Excusez moi ( quand il dispose )
Parler l'égyptien
- Initiateur de la discussion Chamali2005
- Date de début
Excusez moi ( quand il dispose )
R.Chakib
Artist
Merci
mtchakkir awi
mtchakkir awi
Au fait, ça veut dire quoi 3ala waguib?
R.Chakib
Artist
R.Chakib
Artist
Au fait, ça veut dire quoi 3ala waguib?
wagib = Devoir
la chokr 3ala wagib = ne me remercie pas c mon devoir.
comment dit-on pardon? mouwafza???
3arafti a si chakib!!! tu es un excellent professeur! merci mille fois!!! tu m'aides beaucoup. Jazak Allah Khiran!
R.Chakib
Artist
R.Chakib
Artist
L Missriya!
ana ba3mel lli ba'ddar 3alih!!!
mayikounch 3endoukou ayy chakk f dah!
Fi assra3 wa’t moumkin!
Ma 3endich wa’t ana’chek !
Anna moutta’akid inni chouftouhoum 3end i-guininat il 7ayawanat.
3ala ma7loukoum = tt doucement
madam lissa 3indina wa’t.
Eih rayyek inn Badaal manakhoud l tayara nakhoud il ‘atr li 7add isskandriya ?
Di l wa’ti 7allan
Ou fou’ kida : en plus de ça
Biyithaya’li : j’ai l’impression.
Nmchi warrahoum min ghir maya akhdou balhoum minnina : nous partons sans qu’ils fassent attention à nous.
khoussoussan w enn ana nefs-i men zamaan azour Iskandareyya.
Nratteb e chchounatt : faire ses valises.
3alama aftakker issmou 3ali fou’add
ou te’ddou agaza moumta3a: vous passerez d’agréables vacances.
3ala llah ikoun chwayat ri7 !
Izzay il 3arrbi bil nissbat il aganib ? sahl wala sa3ab ?
Yib’a battalt affakar at3allem franssawi : alors j’arrête de penser à apprendre le français.
Da lissa raga3 min siyd : il vient juste de revenir de la pêche.
Gamb ba3d : les uns à côté des autres
F koull 7itta : dans tous les coins, partout.
Senff, assnaf : sorte, sortes.
Youm il 3assal ou youm bassal. Da 7al iddouniya.
ana ba3mel lli ba'ddar 3alih!!!
mayikounch 3endoukou ayy chakk f dah!
Fi assra3 wa’t moumkin!
Ma 3endich wa’t ana’chek !
Anna moutta’akid inni chouftouhoum 3end i-guininat il 7ayawanat.
3ala ma7loukoum = tt doucement
madam lissa 3indina wa’t.
Eih rayyek inn Badaal manakhoud l tayara nakhoud il ‘atr li 7add isskandriya ?
Di l wa’ti 7allan
Ou fou’ kida : en plus de ça
Biyithaya’li : j’ai l’impression.
Nmchi warrahoum min ghir maya akhdou balhoum minnina : nous partons sans qu’ils fassent attention à nous.
khoussoussan w enn ana nefs-i men zamaan azour Iskandareyya.
Nratteb e chchounatt : faire ses valises.
3alama aftakker issmou 3ali fou’add
ou te’ddou agaza moumta3a: vous passerez d’agréables vacances.
3ala llah ikoun chwayat ri7 !
Izzay il 3arrbi bil nissbat il aganib ? sahl wala sa3ab ?
Yib’a battalt affakar at3allem franssawi : alors j’arrête de penser à apprendre le français.
Da lissa raga3 min siyd : il vient juste de revenir de la pêche.
Gamb ba3d : les uns à côté des autres
F koull 7itta : dans tous les coins, partout.
Senff, assnaf : sorte, sortes.
Youm il 3assal ou youm bassal. Da 7al iddouniya.
7aga ti'qrif? ça veut dire quoi???
itfaddal gouwa??? ça veut dire quoi?
R.Chakib
Artist
7aga ti'qrif = Une chose dégoutante
R.Chakib
Artist
itfaddal gouwa = viens entre !
itfaddal gouwa??? ça veut dire quoi?[/QUOTE
deh rithik roshan wala ana ghaltana ya tora
R.Chakib
Artist
itfaddal gouwa??? ça veut dire quoi?[/QUOTE
deh rithik roshan wala ana ghaltana ya tora
Ghlatana ya siti da moch Hritik roshan
ba gadd??? ah bon???
Ghlatana ya siti da moch Hritik roshan
ghaltana: dah Abhishek Bachan ya sitti.
En fait, est-ce qu'on peut dire: "Oumourini", ya3ni, à vos ordres, ordonnez, ça se dit?
Ghlatana ya siti da moch Hritik roshan
ya salam oumal mine yakhouya li fi soura deh wahid chabahou wala 2ih ya3ni
dahna li f khidmitak fy ayé kilma bilmassri assli hna bnifhamhamouha awi
en tt cas merci ça ma fé rire leur accent me fé rire shé po pk
De rien
Moi aussi, j'aime leur accent, il est très beau.
Je vais dormir.
Llah isseb7akoum 3la khir
Bonne nuit.
Que veut dire le mot "sou tafahoum"?
R.Chakib
Artist
sou2 tafahom = Le mal entendu
ça veut dire quoi: "Dallilltaha"?
Dallillo?
ça veut dire quoi?
ça veut dire quoi?
R.Chakib
Artist
Donne moi la phrase ou t'as vu ce mot
inssa7 sa7bek ou dallillo.
ce mot n'exsite pa je croi :
da= hada ;llil=lil : la nuit
et dalil: le guide.
Moi, j'ai compris la phrase comme ça: donne des conseils à ton ami et guide le.
Mais je ne suis pas du tout sûr.