Salam
Voilà des preuve coraniques le meme verbe est employé pour mohammed(sws)
[13:40]
Que Nous te fassions voir une partie de ce dont Nous les menaçons, ou que Nous te fassions mourir=natawaffaynaka
donner la mort a son serviteur ce verset parle de mohammed(sws), alors là on le traduit clairement.
Pour Jésus(as) : lis bien comment ils traduisent le meme mot ci dessous :
sourate5:v117
Et je fus témoin contre eux aussi longtemps que je fus parmi eux. Puis quand Tu m'as rappelé, =natawaffayttani
Explique moi rappelé pour jésus et mourrir pour mohammed(sws) alors qu'il s agit du meme verbe ?
Donc pourquoi Allah(swt) marque bien la différence avec Mouttawaffika ?
Salam,
Tu dis comme Allah(swt) mort, ou tu dis rappelé comme ceux qui l ont traduit !
Alors que les preuve coranique sont claires .
Salam mon ami
Ce n'est pas du tout mouwtt = mort et ffika = toi, c'est construit sur la racine waw - fa - ya; à la forme V cela donne tawaffa; puis le schème du participe actif + le pronon affixe de la deuxième personne du singulier donne mutawaffika en 3:55.
avec touts les bladinotes qui, ne se base que sur le coran, on avance dans la bonne vois non ?de toute facon que ce soit jesus ou un autre messager tant qu il remetra les religion en ordres ,c est sa l important
avec touts les bladinotes qui, ne se base que sur le coran, on avance dans la bonne vois non ?
Il ne dit pas mort (mim - waw - ta) mais utilise la racine waw - fa - ya:
Si ce n'est pas la même racine, c'est que le sens doit être différent non?
oui dieu est capable sur touts chose !je n est pas dit le contraire
et si DIEU veut envoyer un messager,c est pas nous qui allons dirent a DIEU qu on n ont n a pas besoin!DIEU fait ce qu il veut
D'ailleurs Dieu utilise le mot Momitokom , momit pour dire "faire mourir"
exemple :
81. et qui me fera mourir, puis me redonnera la vie, وَالَّذِي يُمِيتُنِي ثُمَّ يُحْيِينِ
82. et c'est de Lui que je convoite le pardon de mes fautes le Jour de la Rétribution. sourate 26
Et y en a plein d'autres.
Pourquoi un mot pourrait avoir plusieurs sens ou bien le meme sens qu'un autre? Le coran est claire parceque tout les mots ont un sens bien definit , ce qui rend le coran claire a comprendre.
C'est pas Allah qui marque la difference ici , c'est ceux qui ont traduit le verset en francais.
parceq'on peux bien dire aussi "nous te reppelerons vers nous" au lieu de 'te faire mourir" , sans que le sens du verset change.
Bref , je vois que tu prend la traduction francaise pour comprendre le sens des versets, et ben bonne comprehension alors.
oui dieu est capable sur touts chose !
est quelles langue, va parle se messager ? pour quelles peuple il va être envoyer ? sur quelles livre ils va se base ? .................
Ibnossabil n'a pas dit que 3issa va revenir, il cherche a comprendre ! comme chacun de nous !
SalamSalam
je ne dis pas le contraire mon frere, mais un verset ce prend dans son intégralité et Dieu parle clairement.
Donc celui qui est fidèle a la parole sait que c est la vérité ..ET QUE MOUTTAWAFFIKA veut dire donner la mort tout simplement.
Salam
MOUTTAWAFFIKA.
Alllah(swt) dis mort.. et toi mon frere que dis tu ?
non se des question de bon sens !franchement quesque j en sais,ni dans quel pays il sera
tu veut faire comme les enfants d israel que parce que mohamed etait arabe ,alors pour eux ce n est pas normale?
non se des question de bon sens !
il doit maitriser touts les langer pour ne pas faire des jaloux non ?
sais une exemple comme un autre !je pense que comme aujourd huis on n a la tele,la radio,internet...ect je pense que si il est en israel par exemple je dit bien par exemple,son message passera partout,mais apres DIEU seul sait
sais une exemple comme un autre !
tu veut qui le tue ou quoi
bon la téle va diffuser, dans le monde son message ( celui de dieu !) des messager et des prophètes qui été avec leur peuple, leur peuple non pas crue en eux, et la ils vont le croire a la téleje pense que comme aujourd huis on n a la tele,la radio,internet...ect je pense que si il est en israel par exemple je dit bien par exemple,son message passera partout,mais apres DIEU seul sait
bon la téle va diffuser, dans le monde son message ( celui de dieu !) des messager et des prophètes qui été avec leur peuple, leur peuple non pas crue en eux, et la ils vont le croire a la téle
pourquoi le coran ne tes pas venue pour te prévenir ?????aux moin on aura etait prevenu et on pourra pas dire a DIEU que nous avon pas eu de messager
il y aura comme meme un groupe qui vont le croire donc t inkiete pas
2.2 C´est le Livre au sujet duquel il n´y a aucun doute, c´est un guide pour les pieux.
pourquoi le coran ne tes pas venue pour te prévenir ?????
sais pas un bon message de dieu ? si tu sue se qui a dans le coran, ses pas bon ???????
55.1 Le Tout Miséricordieux. Ar-Raĥmānu
55.2 Il a enseigné le Coran. `Allama Al-Qur'āna
ils sons leur livre non ?dans ce cas les enfants d israel aurai pu posé la meme question que toi
quelles langue va parle se messager ????3.3 Il a fait descendre sur toi le Livre avec la vérité, Muşaddiqāan Limā Bayna Yadayhi. Et Il fit descendre la Thora et l´Evangile
Nazzala `Alayka Al-Kitāba Bil-Ĥaqqi Muşaddiqāan Limā Bayna Yadayhi Wa 'Anzala At-Tawrāata Wa Al-'Injīla
3.4 auparavant, en tant que guide pour les gens. Et Il a fait descendre le Discernement. Ceux qui ne croient pas aux Révélations d´Allah auront, certes, un dur châtiment! Et, Allah est Puissant, Détenteur du pouvoir de punir.
ça existait déjà.
ça existait déjà.
On pratiquait déjà le jeûne.
ça se faisait déjà.
Les Nazaréens refusaient la trinité, il ne "divinisaient" pas Isaa et ça bien avant Muhammad.
Bonne question! Il sert à quoi?
sait quoi une secte, ses des gens qui suive sans comprendre ses sa non ?Oui mais pas le jeune du ramadan tel que Allah nous la prescrit dans l'islam
Ecoute la trinité il y en a encore aujourd'hui qui y croit
Compter les mouches......
Et les 5 prières quotidienne c'est une prescription de l'islam.
Certes tout les prophètes on jeuné, tout les prophètes on prier, tout les prophètes on fait l'aumones.
Mais l'islam a restructuré tout cela et la hiérarchisé.
C'est pour cela qu'Allah a dit qu'il a parachevé la religion pour nous et qu'il l'a appelé Islam.
Sérieux j'me demande c'est quoi le but ici...... J'ai la sale impression d'être dans une secte.... erk.....
sait quoi une secte, ses des gens qui suive sans comprendre ses sa non ?
qui on pas le droit de réfléchir ses sa non ?
...............Salam,
oui j crois que c est ça, c est comme l histoire de l oeuf qui est tombé dans un nid de poule et la poule la couvé et quand l oeuf a éclos un aigle et sorti et l aigle et grandi aupres de la poule apres un peu de temps sortait avec les poussins et suivait la poule aussi en fin de peloton et un jour il voit un aigle somptueux passé au dessus tous en levant la tete et le regardant il dit c est quoi et tous les poussins lui répondent un aigle, alors ils baisse la tete et fais cot cooooottt...
Oui mais pas le jeune du ramadan tel que Allah nous la prescrit dans l'islam
2.183 Ô les croyants! On vous a prescrit as-Siyam comme on l´a prescrit à ceux d´avant vous, ainsi atteindrez-vous la piété,
sait quoi une secte, ses des gens qui suive sans comprendre ses sa non ?
qui on pas le droit de réfléchir ses sa non ?
Salam,
oui j crois que c est ça, c est comme l histoire de l oeuf qui est tombé dans un nid de poule et la poule la couvé et quand l oeuf a éclos un aigle et sorti et l aigle et grandi aupres de la poule apres un peu de temps sortait avec les poussins et suivait la poule aussi en fin de peloton et un jour il voit un aigle somptueux passé au dessus tous en levant la tete et le regardant il dit c est quoi et tous les poussins lui répondent un aigle, alors ils baisse la tete et fais cot cooooottt...
je sait pas de qu'ils on parle dans le coran,
ça veux dire que d'autres prophètes sont venu avec le jeune.
La preuve les chrétiens ont un jeune qui s'appel: le carême.
Mais il n'ont pas le jeune du ramadan comme nous nous l'avons.
C'est pas plus compliqué que cela.
Les chrétiens on d'ailleurs pour la plupart abandonné se jeune donc normal qu'Allah nous l'air rappelé encore une fois avec la venu de notre prophète. D'autant plus que le jeune est un bienfait pour le corps et l'esprit
ça veux dire que d'autres prophètes sont venu avec le jeune.
La preuve les chrétiens ont un jeune qui s'appel: le carême.
Mais il n'ont pas le jeune du ramadan comme nous nous l'avons.
C'est pas plus compliqué que cela.
Les chrétiens on d'ailleurs pour la plupart abandonné se jeune donc normal qu'Allah nous l'air rappelé encore une fois avec la venu de notre prophète. D'autant plus que le jeune est un bienfait pour le corps et l'esprit
Ce jeûne n'a jamais été vraiment prescrit.
Le christianisme a dévié du mouvement initial... par excès de zèle!!!!
incroyable, mais vrai.
Ce qui est devenu le christianisme fut en fait une religion "auxiliaire" au judéo-nazaréisme.
En effet, si on se réfère aux différents épîtres que contient le nouveau testament, on constate que les premiers disciples qui ont propagé le Message de yeshoua mettaient faisaient simplement la promotion des lois noahides, lois données à Noé, bonifiées du message d'espoir de Yeshoua, qui affirmait en fait que les "gentils" (les non-juifs) avaient droit aux mêmes privilèges que les juifs après la mort, si ils respectaient les lois confiées à Noé.
Il suffit de lire ces épîtres et de lire les lois noahides pour s'en convaincre.
Techniquement, le culte juif était réservé aux juifs. les Gentils n'avaient pas à les suivre.
J'en suis pas si sure...