Sahha ftorek, expression horripilante

[Ancien-Membre]

Je ne supporte plus cette expression !
Elle est moche et en plus les marocains s'y mette .
et en plus elle ne va pas du tout avec notre darija (musicalement parlant)

comme si on avait pas d'expressions a nous pour lftor !

Arretez avec cette expressionnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn !!

 

[cuty-pie]

Je ne supporte plus cette expression !
Elle est moche et en plus les marocains s'y mette .
et en plus elle ne va pas du tout avec notre darija (musicalement parlant)

comme si on avait pas d'expressions a nous pour lftor !

Arretez avec cette expressionnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn !!

salam,

lhamdoullah machi ghir anna lli lahadtha.


comme le bled!!!!!

 

[olddybldi]

Je ne supporte plus cette expression ! : D
Elle est moche et en plus les marocains s'y mette .
et en plus elle ne va pas du tout avec notre darija (musicalement parlant)

comme si on avait pas d'expressions a nous pour lftor !

Arretez avec cette expressionnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn !!

RRRRRRRRaciste !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

:langue:

 

[Ancien-Membre]

RRRRRRRRaciste !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

:langue:

Non pas raciste amoureux de la darija violee par cette expression !

sans parler de saha chribtkom chez les touns , alors la c'est le pompom

 

[Chmicha31]

ben tu dis quoi toi? bon appétit?

 

[HitchBond]

Justement comment dit on au Maroc ?

 

[cookdating]

tu dis comment en darija marocaine ???



pas moqué sivouplait

 

[olddybldi]

Non pas raciste amoureux de la darija violee par cette expression !

sans parler de saha chribtkom chez les touns , alors la c'est le pompom

C'était pour rire
C'est vrai que ça sonne bizarre en marocain .

Comment on dit en darija de chez nous ?

 

[Senseii]

Ouais raconte, qu'on sache quoi dire la prochaine fois...

 

[Ancien-Membre]

Justement comment dit on au Maroc ?

on dit , allahi ta9abel syamek .

 

[RaZmOkiTa]

Moi aussi je ne sais pas comment on le dit dans notre darija.

 

[olddybldi]

on dit , allahi ta9abel syamek .

C'est vrai que c'est plus "islamique" comme expression. Je l'adopte

 

[HitchBond]

on dit , allahi ta9abel syamek .

Ah oui c'est vrai, je me souviens !!!
Mais depuis que j'ai émigré en Algérie euuuh à Lyon, je n'entends que Saha ftorek

 

[majdalina]

il faut dire "bismillah" et manger

 

[RaZmOkiTa]

On dis plutot ALLAH yt9abal syamak

c'est quoi allahi ?

galak darijaa mdr

ytaqabal? le préfixe i collé à taqabal c'est correct en arabe tu penses?

 

[cuty-pie]

Justement comment dit on au Maroc ?

Au Maroc j'ai jamais entendu bessaha ftourkoum.


On dit Llah i9bal..

 

[cuty-pie]

Ah oui c'est vrai, je me souviens !!!
Mais depuis que j'ai émigré en Algérie euuuh à Lyon, je n'entends que Saha ftorek

ca c'et une autre remarque!!!!....les zmagrias de l'europe quand ils parlent darija ...ils parlent darija jazairiya....

 

[Ancien-Membre]

Au Amaroc j'ai jamais entendu bessaha ftourkoum.


On dit Llah i9bal..

ma cheftish f touns , ki goulou saha chribtkom

waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa333333333333333333333333

 

[youness91]

Je ne supporte plus cette expression !
Elle est moche et en plus les marocains s'y mette .
et en plus elle ne va pas du tout avec notre darija (musicalement parlant)

comme si on avait pas d'expressions a nous pour lftor !

Arretez avec cette expressionnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn !!

Jamais entendu cette expression dans la rue , c'est juste dans les forums je pense ! On tient a notre : allah yta9bel !

 

[Senseii]

ma cheftish f touns , ki goulou saha chribtkom

waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa333333333333333333333333

On a le droit de pas parler la darija marocaine quand on n'est pas marocain?

 

[HitchBond]

on dit , allahi ta9abel syamek .

ca c'et une autre remarque!!!!....les zmagrias de l'europe quand ils parlent darija ...ils parlent darija jazairiya....

Faux Cuty... Tout dépend ou en France ou en Europe. Moi qui suis originaire d'une ville et d'un département majoritairement marocain, ça parle plutot la darija marocaine.

Maintenant que je suis ds un département et une ville a majorité algérienne ou tunisienne, oui c le cas de ce que tu dis.

Mais c'est pas partout la meme !

 

[adil95200]

Ridicule le post

Boune appétit bien sour

 

[yanng]

ytaqabal? le préfixe i collé à taqabal c'est correct en arabe tu penses?

Tout a fait correct que le préfixe soit colle avec le verbe en arabe quoi ?!

 

[Espoir86]

en touns avant le repas on dit "chahya tayba" = bn appétit et après le ftour "saha chribtek".

 

[pureCHELHA]

Je ne supporte plus cette expression !
Elle est moche et en plus les marocains s'y mette .
et en plus elle ne va pas du tout avec notre darija (musicalement parlant)

comme si on avait pas d'expressions a nous pour lftor !

Arretez avec cette expressionnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn !!

lol je l'utilise tt le tps avc tt le monde car je ne sais quoi dire d'autre a part le banal 'bn ap'" qui sonne trop français lol

 

[cuty-pie]

Faux Cuty... Tout dépend ou en France ou en Europe. Moi qui suis originaire d'une ville et d'un département majoritairement marocain, ça parle plutot la darija marocaine.

Maintenant que je suis ds un département et une ville a majorité algérienne ou tunisienne, oui c le cas de ce que tu dis.

Mais c'est pas partout la meme !

j'ai pas fait une etude sur les villes ou departements....je parle generalement des bladinautes ou les few zamgria que j'ai croise au maroc.

 

[pureCHELHA]

elle est pas algerienne cette expression d'ailleurs ?

 

[Ancien-Membre]

j'ai pas fait une etude sur les villes ou departements....je parle generalement des bladinautes ou les few zamgria que j'ai croise au maroc.

Les zmagriya qui parlent le mieux darija sont les fassis

 

[cuty-pie]

Les zmagriya qui parlent le mieux darija sont les fassis

ce qui m'enerve ghaltine oujabha min lfou9!!!!!

 

[Ancien-Membre]

ce qui m'enerve ghaltine oujabha min lfou9!!!!!

kifash zaama ? .

 

[Ancien-Membre]

en touns avant le repas on dit "chahya tayba" = bn appétit et après le ftour "saha chribtek".

Merci Espoir pour la precision

 

[cuty-pie]

kifash zaama ? .

saha ftorek ca se dit pas chez nous!!!!...oumazal tayatjabhou.

fhamti daba??

 

[Ancien-Membre]

Non pas raciste amoureux de la darija violee par cette expression !

sans parler de saha chribtkom chez les touns , alors la c'est le pompom

ehh toi tu parles bien des touns non mais oh

 

[Ancien-Membre]

saha ftorek ca se dit pas chez nous!!!!...oumazal tayatjabhou.

fhamti daba??

Oui , ma jatch m3na hadik saha ftorek !

 

[Ancien-Membre]

carrément expression horripilante !nimport nawak