Toulouse : un couple appelle son enfant "jihad", la justice saisie

A

AncienMembre

Non connecté
Je ne crois pas, en Algérie on a beaucoup de prénoms typiques algériens voire typique d'une région algérienne en particulier même en étant arabes.
D'ailleurs j'en était restée à idire "je veux un prénom maghrébin affirmé" mais j'aurais pu préciser "et tyique algérois" :p

Les prénoms berbères on en a des typiques : Idir, Taous, Dahbia, Aghiles (Ghiles, Riles) ...
Ghiles jaime bien , dahbia aussi je connais .idir biensur
Taous jaime moins ,
 
A

AncienMembre

Non connecté
Massinissa , kahina ..
Massinissa est un prenom que jaimais pas avant puis a force de l'entendre jaime bien
 
ces-prenoms-etranges-qui-ont-ete-autorises

Depuis 1993, l’officier d’état civil ne peut pas refuser un prénom lors d’une déclaration de naissance. Mais s’il estime qu’il peut porter préjudice ou nuire à l’enfant, il fait part de son sentiment aux parents, bloque le dossier et le transmet à la Justice. Ainsi, la semaine dernière, une famille Merah, à Nice s’est vue refuser le prénom de Mohamed pour un enfant pour éviter l’analogie avec le terroriste de Toulouse. Certains prénoms étranges passent cependant entre les mailles du filet judiciaire. Florilège:

Dignes de la mafia
Corléone , Alkapone et Alpacino
(des prénoms masculins, peut-être pour des frères, repérés dans une classe en 2015 à Mulhouse).

Touche de swing
Les parents de Djustyne (une petite fille) sont visiblement fans de Justin Bieber, ceux de Djoulyann ne jurent que par Julian Perretta, et ceux de Shonn passent certainement Shawn Mendes en boucle. Sans oublier les parents de Retcharles.

Anti-orthographe
L’orthographe du prénom choisi pour bébé peut vraiment laisser à désirer, à l’instar de Kill-Yann (un dérivé du prénom irlandais Kilian), Zac-Harry (le prénom hébreu Zacharie signifie « Dieu se souvient »), Enthonyn (attribué en 2014), Quinn (en 2016) ou Jean-Clode (en 2012) justifié ainsi par la maman : « Je voulais apporter une touche d’originalité et aussi gagner une lettre, parce que notre nom est assez long »).

L’abus d’alcool…
Pas facile tous les jours de s’appeler Karukera (une marque de rhum), Jameson (un whisky irlandais) ou Anisette.
Compositions

Chacun se passe de commentaire : Bruce-Lee , Rafaelo-Elvis , Lemmy-Rock , Grace-Kelly , Athéna-Cherokee , Papa-Oumar, Princesse-Ivy , Beltrich-Blessing, Roi-David …

Allusions impossibles
Merdive (attribué à une petite fille en 2014), Euthanasia (attribué en 2012 à une fillette dont la sœur aînée s’appelle Amnesia et le petit frère Judas), Clitorine ou encore Huterin.

Séries US

Dinonzo
(Tony DiNozzo, de la série « NCIS »), Wenthwors (l’acteur Wentworth Miller de « Prison Break »), Jahrod (« Le caméléon » de M6) ou encore Katniss (Katniss Everdeen dans la trilogie « Hunger Games »).

Fusions malheureuses
Lorsque papa et maman n’arrivent pas à choisir entre deux prénoms, ils les fusionnent, donnant naissance aux petits Benjapaul , Gabryélène , Charlolivier ou encore Jenifaël.

De pures inventions
Les idées ne sont pas toujours bonnes : Crissolorio (attribué en 2015, ce petit garçon a cinq frères et sœurs : Brandon, Aniça, Nolwenn, Absalon et Dunkan), Laekkube (petite fille née en 2015), Dayvertson (prénom « inventé et original » selon la mère, qui a appelé ses autres enfants Brayton, Ryan, Malcolm, Shanna et Abby) ou Cheltowe (une fille).

Les inclassables
Si quelqu’un comprend… Link, Black Brown , Dior-Gnagna , Jésunette , Lola-Poupoune , Jean-d’Amour , Jetaime , Taufoou, Boghosse , Petite-Neige , Kissmy , Aziäline, Lagrâce-Divine ,

:D :D

Ça pique les yeux :eek:

La beaufitude dans toute sa splendeur :confused: Pauvres enfants

Edit : « Boghosse » « Al-Kapone » ou « Merdive ». Je ne m’en remets pas....
 
Dernière édition:

Fitra

Allah, Souria, Houria wa bass
Ghiles jaime bien , dahbia aussi je connais .idir biensur
Taous jaime moins ,

Taous ça se prononce Tawes. Mais c'est vrai j'aime pas trop non plus.
Y'a un autre prénom arabe tyique algérien mais qui est pas trop beau c'est Ferroudja, la poule ... Je croais que c'était berbère mais c'est arabe, on utiilise comme mot en dialecte libanais par exemple :D
 

Fitra

Allah, Souria, Houria wa bass
Ça pique les yeux :eek:

La beaufitude dans toute sa splendeur :confused: Pauvres enfants :confused:

Mdrrr trop :D

En fait c'est un manque de culture. Au lieu de donner des prénoms ayant une signification forte, on donne des prénoms d'acteurs ou de chanteurs à la mode, ou alors on invente des prénoms ... On se raccroche pas à son passé, le prénom n'est plus un héritage qu'on te transmet.
 
Oui, effectivement, je ne l'ai pas évoqué mais j'imagine que l'Etat Civil doit avoir des demandes ubuesques peut être même à connotation sexuelle, je n'ai pas fait de recherche en ce sens donc ça n'a pas effleuré mon esprit.
Je voulais dire que j'étais contre l'ingérence de l'Etat dans ce type de situation car le prénom pose d'abord problème à la société et non en soi si on prend sa traduction littérale. Si ce prénom nuit à l'enfant c'est parce qu'il n'est pas accepté et que la société a une ignorance des mots arabes. Bientôt quand on va dire "salem ou3aleykoum" ça va être interprété comme une radicalisation express.
Ma crainte était plutôt celle de cet enfant dont le bien être personnel doit primer car il n'a rien demandé et doit pouvoir aller en cour de récréation tranquillement etc.

C'est difficile d'avoir des statistiques sur les départs car ils sont français, je sais par exemple, que certains vont au Maghreb pour être tranquilles ...

De toutes les façons, je suis quasiment certaine que le prénom sera retoqué. C'est triste, mais c'est ainsi.

Il n'y a pas que le Maghreb. Il y a le RU, le Moyen Orient...

Oui, quand tu vois quelles réactions peuvent susciter un "Allahou akbar", je me dis que ce pays et les pays similaires ne sont plus pour nous.
Il ne faut pas rêver vu le lynchage officiel et légitimé, notre sort ne risque pas de s'arranger.
 

Fitra

Allah, Souria, Houria wa bass
Les tunisiens ont aussi des prénoms typiques, comme Hadi ou Moncef, qui sont purs arabes.

Hani est pur arabe mais on ne le donne pas au Maghreb.
Mayssa ou Manal pareil mais il est plus syro-libanais.
Issa et Moussa à la base c'est plus en Afrique de l'Ouest;

C'est bien que ce qu'on donne comme prénoms évoluent mais je trouve ça dommage que des maghrébins puisent dans les prénoms qu'on donne par exemple au moyen-orient juste pour avoir du "passe-partout", ça crée une confusion, je trouve ça sympa de reconnaître la provenance géographique en fonction du prénom :p
 
Mdrrr trop :D

En fait c'est un manque de culture. Au lieu de donner des prénoms ayant une signification forte, on donne des prénoms d'acteurs ou de chanteurs à la mode, ou alors on invente des prénoms ... On se raccroche pas à son passé, le prénom n'est plus un héritage qu'on te transmet.

Tu touches du doigt un problème de fond...

De moins en moins de Français connaissent leur histoire, leur culture et leurs traditions...
J’ai repris mes études cette année, et quand je constate le niveau d’inculture de certains étudiants (Bac+3 tout de même...), ça fait froid dans le dos.

Certains feraient mieux de s’intéresser à leur histoire et leur culture, avant de s’en prendre aux musulmans.
 
A

AncienMembre

Non connecté
Taous ça se prononce Tawes. Mais c'est vrai j'aime pas trop non plus.
Y'a un autre prénom arabe tyique algérien mais qui est pas trop beau c'est Ferroudja, la poule ... Je croais que c'était berbère mais c'est arabe, on utiilise comme mot en dialecte libanais par exemple :D
Mdr ferroudja ...cava ca passe en france (;tant que le sens est inconnu)..prenoms chleuh aussi taouss taoussa mais on prononce pas tawes
 
Je l'avais lu cet article.

En fait, c'est laissé à la libre appréciation de l'officier d'Etat civil. De l'un à l'autre, cela ne se passe pas de la même façon.

Je pense que ça dépend du coup de la tolérance locale ...en gros il reste un flou artistique, ensuite c'est le tribunal qui décide.
Je ne suis pas avocate ni spécialiste en droit, mais ça me parait "défendable" le prénom "jihad" si vraiment les parents veulent maintenir ce choix.
 

Fitra

Allah, Souria, Houria wa bass
Tu touches du doigt un problème de fond...

De moins en moins de Français connaissent leur histoire, leur culture et leurs traditions...
J’ai repris mes études cette année, et quand je constate le niveau d’inculture de certains étudiants (Bac+3 tout de même...), ça fait froid dans le dos.

Certains feraient mieux de s’intéresser à leur histoire et leur culture, avant de s’en prendre aux musulmans.

Paradoxalement ce sont les bobos écolos cosmopolites qui préservent le plus cette culture au niveau individuel), avec leur amour de la littérature française, gastronomie française, musique française, terroir français, et qui appellent leurs enfants Léon, Gaspard ou Arsène.
Mauis au niveau collectif ils sont trop cosmopolites et du coup ... on les accuse de vendre la France alors qu'ils connaissent mieux sa culture que le Kevin militant au FN.
 

Fitra

Allah, Souria, Houria wa bass
Un autre prénom à la mode et très très vieux et typique arabe : Kaïs (ou plus exactement, Qays).

C'est aussi ça l'histoire des prénoms.
 
Paradoxalement ce sont les bobos écolos cosmopolites qui préservent le plus cette culture au niveau individuel), avec leur amour de la littérature française, gastronomie française, musique française, terroir français, et qui appellent leurs enfants Léon, Gaspard ou Arsène.
Mauis au niveau collectif ils sont trop cosmopolites et du coup ... on les accuse de vendre la France alors qu'ils connaissent mieux sa culture que le Kevin militant au FN.
Les catholiques pratiquants aiment bien les prénoms à l'ancienne aussi ..
 
Paradoxalement ce sont les bobos écolos cosmopolites qui préservent le plus cette culture au niveau individuel), avec leur amour de la littérature française, gastronomie française, musique française, terroir français, et qui appellent leurs enfants Léon, Gaspard ou Arsène.
Mauis au niveau collectif ils sont trop cosmopolites et du coup ... on les accuse de vendre la France alors qu'ils connaissent mieux sa culture que le Kevin militant au FN.

Tu vises juste.

Il y a aussi les cathos tradis qui choisissent des prénoms marqués.

Sinon, ça m’amuse toujours les commentaires des nazillons qui ressortent à l’envi leur « France blanche et chrétienne »... alors même qu’ils n’ont plus mis les pieds dans une église depuis le mariage de leur cousin, et ne connaissent même pas le « Notre-Pere » :prudent:

Sur un autre forum, très différent de Bladi, je m’en étais payé quelques-uns comme ça :rolleyes:
 

Fitra

Allah, Souria, Houria wa bass
Mdr même moi je connais le Notre Père :
Notre Père, qui êtes aux Cieux
Que votre Nom soit sanctifié
Que votre Règne vienne
Que votre volonté soit faite
Sur la Terre comme au Ciel
Donnez-nous aujourd'hui notre pain quotidien
Délivrez-nous du mal ...
Et après je ne sais plus :p
 
Mdr même moi je connais le Notre Père :
Notre Père, qui êtes aux Cieux
Que votre Nom soit sanctifié
Que votre Règne vienne
Que votre volonté soit faite
Sur la Terre comme au Ciel
Donnez-nous aujourd'hui notre pain quotidien
Délivrez-nous du mal ...
Et après je ne sais plus :p

C’est presque ça!

Tu es prête pour la conversion.
Je t’inscris comme catéchumène l’an prochain dans ma paroisse :D

C’est un italien le prêtre, plutôt beau gosse. tu vas kiffer :D
 

Hibou57

Comme-même (tm)
VIB
De toutes les façons, l'interdiction d'un prénom ne pourra pas annihiler le regain d'intérêt pour la culture religieuse chez certains.
Dans l'absolu, je suis contre l'ingérence de l'Etat dans ce genre de choses et pour la liberté individuelle mais je me pose des questions sur l'enfant et sa manière d'évoluer avec un prénom comme Jihad dans une société intolérante et paranoïaque avec la question des musulmans. Quand on voit déjà le racisme latent avec un prénom moins "polémique". Mais cela pose aussi la question individuelle: doit on choisir le prénom en fonction de l'intolérance et paranoïa de la société pour être tranquille ?
Il doit être choisi pour l’enfant.
 

Hibou57

Comme-même (tm)
VIB
Je ne suis pas contre l'ingérence de l'Etat car tu as des cas sociaux qui donnent des prénoms choquants à leurs enfants ou dont la combinaison prénom/nom est douteuse.

Ce n'est clairement pas le cas pour ce prénom. Je pense que ce sont des gens qui s'en iront. Ce qui est mal interprété pour la France ne le sera pas dans un autre pays (hors Europe).
Partir pour un prénom, c’est un luxe que pas tout le monde ne peut s’offrir.

Où aller, où rester, j’espère aussi que ce n’est pas qu’une question de prénom, surtout que cet exemple là joue avec les limites vu l’actualité. Il a quand‑même été donné avant, d’après l’INSEE, et même avant l’année pour laquelle j’ai donné un nombre, mais il y a l’actualité qui a fait que ce n’est pas passé cette fois et ça peut se comprendre.

Par exemple le prénom d’un psychopathe connu qui a fait l’actualité, je ne le donnerais pas à un enfant, quelque soit le sens ou l’origine de ce prénom. Le sens d’un mot ou d’un nom, ne se résume à pas à une entrée de dictionnaire, il y a l’usage, ce à quoi ça renvoi dans la réalité.

Surtout, les parents ne choisissent pas un prénom pour eux, mais pour l’enfant. Ça invite à la prudence et à mettre l’égoïsme dans la poche.
 

Hibou57

Comme-même (tm)
VIB
Oui, effectivement, je ne l'ai pas évoqué mais j'imagine que l'Etat Civil doit avoir des demandes ubuesques peut être même à connotation sexuelle, je n'ai pas fait de recherche en ce sens donc ça n'a pas effleuré mon esprit.
Je voulais dire que j'étais contre l'ingérence de l'Etat dans ce type de situation car le prénom pose d'abord problème à la société et non en soi […]
En soi, c’est à dire ? Par exemple des parents qui veulent appeler leur fille Cocacola, ça pose un problème en soi ou pas ? (un cas qui est arrivé je crois, ou une autre marque).
 

Hibou57

Comme-même (tm)
VIB
Mdrrr trop :D

En fait c'est un manque de culture. Au lieu de donner des prénoms ayant une signification forte, on donne des prénoms d'acteurs ou de chanteurs à la mode, ou alors on invente des prénoms ... On se raccroche pas à son passé, le prénom n'est plus un héritage qu'on te transmet.
Les prénoms ont bien dut commencer à exister un jour, n’importe lequel a été inventé ou tiré d’un nom commun.
 

Hibou57

Comme-même (tm)
VIB
De toutes les façons, je suis quasiment certaine que le prénom sera retoqué. C'est triste, mais c'est ainsi.

Il n'y a pas que le Maghreb. Il y a le RU, le Moyen Orient...

Oui, quand tu vois quelles réactions peuvent susciter un "Allahou akbar", je me dis que ce pays et les pays similaires ne sont plus pour nous.
Il ne faut pas rêver vu le lynchage officiel et légitimé, notre sort ne risque pas de s'arranger.
C’est malheureux, mais ça se comprend aussi. La réalité ne s’efface d’un claquement de doigt, surtout quand elle a été ce qu’elle a put être.

Demander d’être compréhensif(ve), ça n’est pas qu’à sens unique.
 

Hibou57

Comme-même (tm)
VIB
Tu touches du doigt un problème de fond...

De moins en moins de Français connaissent leur histoire, leur culture et leurs traditions...
J’ai repris mes études cette année, et quand je constate le niveau d’inculture de certains étudiants (Bac+3 tout de même...), ça fait froid dans le dos.

Certains feraient mieux de s’intéresser à leur histoire et leur culture, avant de s’en prendre aux musulmans.
Ou tu ne comprends pas une culture orientée vers l’avenir et la mondialisation.

Je serais plutôt du genre à me lamenter que trop de gens voient encore le monde comme si on était 200 ans en arrière, et ça ne fait pas des miracles.

Le passé, après un temps, une partie est destinée à être oublié. Il y a des choses qui restent, ce qui est marqué d’une pierre blanche, mais pas tout. Plus le temps passe, plus le passé est lourd, et l’histoire s’écrit aussi dans le temps présent.
 
Dernière édition:
A

AncienMembre

Non connecté
Mdr même moi je connais le Notre Père :
Notre Père, qui êtes aux Cieux
Que votre Nom soit sanctifié
Que votre Règne vienne
Que votre volonté soit faite
Sur la Terre comme au Ciel
Donnez-nous aujourd'hui notre pain quotidien
Délivrez-nous du mal ...
Et après je ne sais plus :p
A cause des films aussi lol
 
il y a un daron qui avait appelé son 1 fils Saddam et le second Hussein... c'était dans les années 90 en plus

Je me souviens que quand il les appelait dans le bus, il y avait toujours un malaise mdrrrr

Bon Hussein ça va mais le pauvre petit Saddam a du s'en prendre des remarques :confused:
 

Hibou57

Comme-même (tm)
VIB
Bien sûr, surtout en arabe où tout peut devenir prnom mais ces noms ont un sens.
Azaélia ou Chrismaëlle, ça n'a pas de sens ...
Les prénoms arabes, c’est un cas particulier, sinon, la plupart des prénoms européens remontent à trop loin où sont issus de langues disparues, alors ils n’ont plus de sens vraiment interprétables (les soit‑disant dictionnaires des prénoms sont fantaisistes). Dans ce cas, un prénom inventé n’a pas moins de sens qu’un prénom traditionnel ou ancien.

C’est pour ce qui est factuel, pour mon avis personnel, l’évocation d’un prénom m’évoque ce que m’évoque une personne qui le porte. C’est aussi la personne qui fait surtout le sens du prénom. Alors j’aurais tendance à choisir un prénom pour sa « couleur » (je ne sais pas comment expliquer) et sa sonorité. Dans les deux exemples que tu donnes, je préférerais le premier au second, parce que le premier sonne mieux. J’ai aussi des préférences pour des prénoms pour ce qu’ils m’évoquent en général, mais c’est personnel, ça n’est pas nécessairement partagé.
 

Hibou57

Comme-même (tm)
VIB
Mdr même moi je connais le Notre Père :
Notre Père, qui êtes aux Cieux
Que votre Nom soit sanctifié
Que votre Règne vienne
Que votre volonté soit faite
Sur la Terre comme au Ciel
Donnez-nous aujourd'hui notre pain quotidien
Délivrez-nous du mal ...
Et après je ne sais plus :p
Donnez nous notre pain de ce jour :p

Personnellement, je ne suis pas fan de ce genre de chose récitée mécaniquement, ça perd son sens.
 

Fitra

Allah, Souria, Houria wa bass
Les prénoms arabes, c’est un cas particulier, sinon, la plupart des prénoms européens remontent à trop loin où sont issus de langues disparues, alors ils n’ont plus de sens vraiment interprétables (les soit‑disant dictionnaires des prénoms sont fantaisistes). Dans ce cas, un prénom inventé n’a pas moins de sens qu’un prénom traditionnel ou ancien.

C’est pour ce qui est factuel, pour mon avis personnel, l’évocation d’un prénom m’évoque ce que m’évoque une personne qui le porte. C’est aussi la personne qui fait surtout le sens du prénom. Alors j’aurais tendance à choisir un prénom pour sa « couleur » (je ne sais pas comment expliquer) et sa sonorité. Dans les deux exemples que tu donnes, je préférerais le premier au second, parce que le premier sonne mieux. J’ai aussi des préférences pour des prénoms pour ce qu’ils m’évoquent en général, mais c’est personnel, ça n’est pas nécessairement partagé.

C'est vrai qu'en Europe les prénoms remontent à trop loin pour en connaître la signification mais je suis sûre qu'il y'a quand même une grande base de prénoms traditionnels.
 
Haut