Tout dans le titre 
Trouvez vous que le darija est une langue aggressive?
- Initiateur de la discussion Ancien-Membre
- Date de début
ça dépend par qui elle est parlé.Tout dans le titre
Quand c'est moi qui la parle non
Mais c'est vrai que certains ont un débit de mitraillette
Je parle plutôt de certaines formulation que les mrm trouvent normal mais que moi lorsque je traduis ou plutot que je mettrais dans un même contexte ici en Europe,me semblerait osé
Oui c'est vrai... peut être parce qu'on pèse trop nos mots ici. Tandis que là bas ils ont une forme de spontanéité qu'on a pas ici.
Rien à voir mais il y a certains gros mots en darija que je trouve bcp plus hard qu'en français.
Salam,
Non au contraire je trouve que c'est une langue qui passe crème
.De plus, en darija certains mots sont 7niynines donc nous touchent plus facilement
.
Va lire tous les post de Lalla Cuty-pie ... tu verras comme elle est agressive ... c'est d'une violence insoutenable
regarde choumicha ... nari ... makayen ghir sebban ou te3ra9 o lhedra dial zen9a mdr : " ched hadak lefrouj .. o 3emmer dinommou btdeghmira .. et louh babah fi elferrane :"
je plaisante évidement
c comme toute les langues parlées :
un doukkali qui parle darija à propos de bétail ou de vouelru et de jeux de dames dans un café populaire ... c'est quand même différent d'une fassiya qui parle darija à propos de broderie, tekchita , caftan et autre recette de tagine ...
c'est d'une violence insoutenable regarde choumicha ... nari ... makayen ghir sebban ou te3ra9 o lhedra dial zen9a mdr : " ched hadak lefrouj .. o 3emmer dinommou btdeghmira .. et louh babah fi elferrane :"
je plaisante évidement
c comme toute les langues parlées :
un doukkali qui parle darija à propos de bétail ou de vouelru et de jeux de dames dans un café populaire ... c'est quand même différent d'une fassiya qui parle darija à propos de broderie, tekchita , caftan et autre recette de tagine ...
Tout dans le titre
oui! surtout quand elle est parlé par certaines personnes!
j'avoues que étant du sud! j'ai du mal avec le langage de ceux qui sont au-dessus de Agadir lool
baabyy
VIB
moi c'est avec ceux du sud que j'ai du mal: gol gol, la la zine zine
ah non! les sahrawa ne parlent pas ainsi!!! :langue:
moi c'est avec ceux du sud que j'ai du mal: gol gol, la la zine zine
Galbi....
c'est tellement sensuel
baabyy
VIB
baabyy
VIB
pour moi le sud ça commence après tanger
héééé ohhhhh on comparre pas tous et n'importe quoi!!!!
les sahrawas n'ont rien avoir avec ceux du nord :langue:
S
Soomy
Non connecté
oui je trouve que c agressif par rapport à la langue tunisienne par exemple qui est bcp plus agréable à l'oreille
l'algérien c'est encore pire que le marocain je trouve et avec les "dj" ca casse tout "adji lehna" ...
oui je trouve que c agressif par rapport à la langue tunisienne par exemple qui est bcp plus agréable à l'oreille
l'algérien c'est encore pire que le marocain je trouve et avec les "dj" ca casse tout "adji lehna" ...
C'est vrai je trouve le dialecte tunisien plus beau,on dirait qu'ils chantent
baabyy
VIB
oui je trouve que c agressif par rapport à la langue tunisienne par exemple qui est bcp plus agréable à l'oreille
l'algérien c'est encore pire que le marocain je trouve et avec les "dj" ca casse tout "adji lehna" ...
:=D
t'es sérieuse? je trouve le tunisien horrible
je trouve que des trois, le marocain est le plus doux:langue:
les tunisiens, ils disent o93od pour gless par exemple...lol
baabyy
VIB
Non je trouve pas que ça soit une langue agressive, surtout dans le nord. (En toute objectivité c'est de loin le meilleur parlé )
Après c'est probablement une question de perception, je suis habituée au parlé du chamal donc forcément le reste me parait moins doux à l'oreille.
)Après c'est probablement une question de perception, je suis habituée au parlé du chamal donc forcément le reste me parait moins doux à l'oreille.
Nari ... m9el9a lhad daraja ... nsiti darija Ga3 ...
quand tu es enervée c en Français que tu t'exprimes lapreuve que Darija n'est pas plus violente qu'une autre leHja ...
Je t'ai prise pour exemple anti thése et non pour confirmer ce que dit le posteur du thread ...
quand une fassiya devient violente en darija cela fait ceci : Yechouini fik a le3roubi yallah
Tout dans le titre
Ca dépend de la région, certains accents le sont en effet.
Mais sinon je la trouve très expressive!!
S
Soomy
Non connecté
La langue tunisienne est celle qui se rapproche le plus (parmi les dialectes maghrebins) de l'arabe littéraire...t'es sérieuse? je trouve le tunisien horrible
je trouve que des trois, le marocain est le plus doux:langue:
les tunisiens, ils disent o93od pour gless par exemple...lol
Perso j'aime bcp leur langue...
Après comme a dit une personne c'est une question de perception
Les marocaines ou les algériennes quand elles parlent on dirait tjs quelles vont se battre ...
baabyy
VIB
je partage pas du tout cette perception...
les marocaines aussi, on dirait qu'elles vont se battre?
ça dépend de quelles marocaines alors.
louladesbois
haï haï haï ! had el kedba beyna
le darija a un rythme bcp plus.... saccadé.
c'est moins mélodieux à l'oreille pour une personne qui est neutre et qui ne connaît pas l'arabe ou les différences entre les différents dialectes du Maghreb.
Par contre, ça dépend toujours du locuteur... il y a des marocaines qui parlent avec douceur et s'est très agréable et y'en a d'autres c'est horrible. Une amie de ma mère, une statiya pure race, lol, parle tjs comme si elle était en train de vendre au souk...
c'est moins mélodieux à l'oreille pour une personne qui est neutre et qui ne connaît pas l'arabe ou les différences entre les différents dialectes du Maghreb.
Par contre, ça dépend toujours du locuteur... il y a des marocaines qui parlent avec douceur et s'est très agréable et y'en a d'autres c'est horrible. Une amie de ma mère, une statiya pure race, lol, parle tjs comme si elle était en train de vendre au souk...
non elle peut être parlée de façon raffinée ou agressive comme le français. ça dépend des gens.Tout dans le titre
ce sont les petits bourges francisés marocains qui ne maitrisent pas darija qui peuvent la trouver agressive.
tu trouves ça agressif ?
Nass El Ghiwane Fine Ghadi Biya - Ùاس اÙغÙÙاÙ: ÙÙ٠غاد٠بÙا - lyrics et full hd - YouTube
Magnifique ! J'aime tellement ce groupe
(Même si des fois je ne comprends pas ce qu'il veulent dire)
Pour une 3roubiya....Moi c est le chleuh que je trouve agressif
Frappez moi si vous voulez !!
Je suis arabe j'ai pas honte de mes origines, je suis de beni mellal et j'ai pas honte de mes origines MOI
7ite bezaf s'inventent des origines pour faire plus "hype"
ana beeeeeeeeeeeeeeekher ! et je trouve le chleuh aggressif lol