Alors "tinnek" jamais entenduY a pas beaucoup de mot berbère en darija c'est faux !
Tinnek ouliti jebliya ? Kat takol karmoss ba3da ?
Bla sama7a a'khti , ma 3meltichi chi ghalat kbira ! Jra7tinni gheir chtitou !
Expressions marocaines
- Initiateur de la discussion zeytouna
- Date de début
A
AncienBladinaute
Non connecté
ou du français... tout dépend des coins...
Dartili 7ri9 rassY a pas beaucoup de mot berbère en darija c'est faux !
Tinnek ouliti jebliya ? Kat takol karmoss ba3da ?
Bla sama7a a'khti , ma 3meltichi chi ghalat kbira ! Jra7tinni gheir chtitou !
Y a pas beaucoup de mot berbère en darija c'est faux !
Tinnek ouliti jebliya ? Kat takol karmoss ba3da ?
Bla sama7a a'khti , ma 3meltichi chi ghalat kbira ! Jra7tinni gheir chtitou !
Ryafa tigoulo tinnek et chtitou !!
jamais entendu ça !
Un aveugle ne fait confiance qu'en sa canne, et c'est cette dernière qui peut le faire trébucher ....
...Le reste allahou a3lam
Mais je sais qu'on le dit un peu comme l'expression : se mordre la queue mdrrr
tadawit
VIB
Tu peux dire tinna/tinnek !
Safi, faqastek ! Kat jillek 7riq dabo sa3a ??? Chrab chi l'qass diel "aspro" daqqa wa7da !
tadawit
VIB
Ryafa tigoulo tinnek et chtitou !!
Rwafa kay kalmo thmazight, ana kan qollek jbala ! mokhtalif...
Jbala kay qolo tinna/tinnek !!
chtitou/chwiyach ---> chwiya bdarija dielkom
Mtcharfine
tadawit
VIB
lala mansaksichi tinnek fik lkifaya ya l3ayel(a)Seqsi chi jebli ou qolo tinnek rifi ma yrrda chi !
C'est plutôt une énigme
Kigoullik : rah rah o lghawt morah, chkoun hada ? ====> Cheffar, mekhar
tadawit
VIB
lala mansaksichi tinnek fik lkifaya ya l3ayel(a)
Ma 3andi wallo, fiya gheir ma3rifa a'benti ! hum hum
Khayllah mat7ama9nich
haaaaa l3ar baraka 3liya xDAh oui en effetC'est plutôt une énigme
Kigoullik : rah rah o lghawt morah, chkoun hada ? ====> Cheffar, mekhar
C'est quoi mekhar?
A
AncienMembre
Non connecté
y'a soko khawi , son marché est vide, se dit d'une personne qui n'a pas d'intérêt
darrag slaftef, cache ton bol, vas te cacher
li liha liha, ce qui est à elle lui appartient , tenter le tout pour le tout
beddal sa3a bkhra , change une heure pour une autre, changes toi les idées
darrag slaftef, cache ton bol, vas te cacher
li liha liha, ce qui est à elle lui appartient , tenter le tout pour le tout
beddal sa3a bkhra , change une heure pour une autre, changes toi les idées
A
AncienMembre
Non connecté
A
AncienMembre
Non connecté
tadawit
VIB
7etta tinnek faqastek daba ???
Iwa lyoma l'khawi ma kayn chi l'7iwar b7al f zman ahahah...Yala nbchi n3ess, nerta7 chtitou !
Tssb7o 3ala kheir
7etta tinnek faqastek daba ???
Yala nbchi n3ess, nerta7 chtitou !
Tssb7o 3ala kheir
lol wa ntouma men ahl lkheir
bouboucha31
VIB
- Ibi3ou la9rouda et dahkou 3la les chrah : "ils vendent les singes et se moque de ceux qui les achètent"
- Koul foula, 3andeha kchourha : à chaque fève, sa cosse ( parlant de mariage)
- 3mar rkass maynessa hert laktaf : jamais le danseur n'oubliera le mouvement de l'épaule ( les gens l'utilisent souvent en référence aux gens qui avait un passé douteux lol)
- la zine, la mji bekri ( ni boté, ni vouni tôt de chiekh farkouss)
- ach dak la9ra3, Bach tamchetlou rassou : qu'est ce qui t'a prit d'aller coiffer la tête du chauve, en gros de quoi tu te mêles
- Koul foula, 3andeha kchourha : à chaque fève, sa cosse ( parlant de mariage)
- 3mar rkass maynessa hert laktaf : jamais le danseur n'oubliera le mouvement de l'épaule ( les gens l'utilisent souvent en référence aux gens qui avait un passé douteux lol)
- la zine, la mji bekri ( ni boté, ni vouni tôt
de chiekh farkouss) - ach dak la9ra3, Bach tamchetlou rassou : qu'est ce qui t'a prit d'aller coiffer la tête du chauve, en gros de quoi tu te mêles
Amekhar en chelha c'est un voleur
Drabni obka sba9ni ochka
Seba9e lmime trta7e
hta ytzad onsammiw said
Kolchi darto djaja b9aliha ghir lamchi belkholkhal
Flouss lben daaaah za3tout
Lfi9h lintsannaw barakto dkhel ljame3 b belghto
Bayna lhachma 3la wjah tarra7
Ya lm3awed sarrek ya lm3ayer bih
Aji ya mmi nwarrik dar khwali
Lima3endou flouss klamou messouss
Libgha ya3tik bdhar 3awni bach ydour
Khdam ya ta3aess lna3ess
Lfom lmachdoud maydakhlo dabban
Lbass 9addek iwatik
hta ytzad onsammiw said
Kolchi darto djaja b9aliha ghir lamchi belkholkhal
Flouss lben daaaah za3tout
Lfi9h lintsannaw barakto dkhel ljame3 b belghto
Bayna lhachma 3la wjah tarra7
Ya lm3awed sarrek ya lm3ayer bih
Aji ya mmi nwarrik dar khwali
Lima3endou flouss klamou messouss
Libgha ya3tik bdhar 3awni bach ydour
Khdam ya ta3aess lna3ess
Lfom lmachdoud maydakhlo dabban
Lbass 9addek iwatik
Lmakssi bhwayej nass 3aryane
Albakhkhoucha katchouf bentha fel 7et b7al elmarjana fel kheit xD tigoulo 3awwtani kol 9ard 3and mmo ghzal
Albakhkhoucha katchouf bentha fel 7et b7al elmarjana fel kheit xD
tigoulo 3awwtani kol 9ard 3and mmo ghzal Lalla zina o zidha nor l7emmam
Acheddak lchi 9re3 temchetlou rassou
Ach khassek al 3eryan? Khatem à Moulay!
Acheddak lchi 9re3 temchetlou rassou
Ach khassek al 3eryan? Khatem à Moulay!
