Elle avait plusieurs noms, le nom de la mecque existait bien avant l'islam comme le prouvent des poèmes antéIslamiques. Voici une de Nabigha Addoubyani en arabe
فلا لعمرُ الذي مسَّحتُ كَعْبَتَهُ وما هُريق على الأنصابِ من جَسَدِ
والمؤمنِ العائذاتِ الطير تمْسحُها ركبانُ مكَّة بين الغَيلِ والسَّعدِ
Les mots en gras sont La Kaaba et la Mecque.
Mais la Mecque fut une construction récente 7 iem siècle et non pas des siècles et des siècles
comme veulent le faire croire les faux enseignants . Il faut mettre la référence exacte de la citation
on peut très bien utiliser un mot pour en dire autre chose . Un mirage n'est pas forcément un AVION .
La ponctuation et les points n'existaient pratiquement pas.
**
Concernant L'auteur il faut regarder les dates :
Al-Nabigha (Arabic: النابغة الذبياني / al-Nābighah al-Dhubiyānī; real name Ziyad ibn Muawiyah; c. 535 – c. 604), was one of the last Arabian poets of pre-Islamic times. "Al-Nabigha" means "genius" in Arabic.
******
La date de sa mort est incertaine, mais il semble qu'il ignorait ce qu'était l'islam. Ses poésies sont en grande partie des éloges et des satires sur les Ghassanides, les Banu Abs et les Banu Dhubyan.. (selon wiki mais il y a d'autres références )
Ghassanides et Lakmides sont des tribus arabes convertis au Christianisme au 3 ième siècle .
PS: Les dix grandes odes arabes de l'Anté-Islam, Les Mu'allaquât traduites et présentées par Jacques Berque, La bibliothèque arabe, Éditions Sindbad (1979) . A vérifier . pour les traductions .
un autre verre de Salma
وباللآتِ والعْزَّى التي يعبدُونه بمكَّةَ، والبيتِ العتيق المُكرَّمِ ا
Pareil ou sont les références de l'auteur ?
Ce N'est q'après la mort du prophète que le nom de la Mecque fut adopté définitivement
La guerre civile s’était installée, elle fut nommée par l'historiographie islamique du nom de Deuxième Fitna. Zubayr perdit le soutien Égyptien et Abdelaziz ibn Marwan prit le contrôle du camp de Fustat et ses alliés tribaux furent soit écrasés soit retournés en Syrie.
Ces événements se combinaient avec la révolte des kharidjites en Irak. Zubayr ne garda finalement le contrôle que du Hedjaz vers 688. Finalement ʿAbd Al-Malik, envoya son vassal Al-Hajjaj ben Youssef comme gouverneur de l'Irak, sa répression anti-aliide, anti-hashémite et anti-zubayride est restée comme symbole de la cruauté de l'État à l'égard des sunnites alides et des chiites.
Il conquit alors le Hijaz et aurait bombardé La Mecque à la catapulte, et endommageant un mur de la Kaaba.
A Jérusalem, ʿAbd Al-Malik fait édifier le Dome du Rocher.
Hajjaj vainquit Zubayr et le tua, le décapita et crucifia son cadavre (692), les Marwanides orientèrent dès lors la propagande autour d'une "rébellion" zubayride, et le célèbre collecteur de hadith (sentences, sermons,
(wiki)
************************************************************************************************************
C'est sûr que par la force on peut imposer beaucoup de choses .( Sira hadiths Légendes )
************************************************************************************************************
Al-Hajjaj ben Yusef Ath-Thaqafy ou Al Hajjaj ben Yusuf 1 (arabe : الحجاج بن يوسف الثقفي) (juin 661 à Taïf, 714 à Wasit, la ville qu'il avait fondée en 702 en Irak) fut un gouverneur important pendant le califat omeyyade de Damas.
Il fut gouverneur de l'Irak durant les règnes de ʿAbd Al-Malik et de son fils Al-Walīd Ier. Connu pour ses talents d'orateur, d'administrateur, de commandant et de fervent défenseur de la cause omeyyade, il reprit la Mecque à `Abdullah ibn az-Zubayr, agrandit le domaine des Omeyyades jusqu'aux frontières de l'Inde, et ordonna une modernisation de l'écriture arabe, afin de faciliter aux fidèles la lecture du Coran par la différenciation des lettres qui s'écrivaient de la même manière par des points et autres mesures.
Il élimina tous les ennemis des Omeyyades jusqu'à sa mort en 714 à Wasit, durant le règne du calife Al-Walīd Ier.