[2:83] La vache (Al-Baqarah) :
Et [rappelle-toi], lorsque Nous avons pris l'engagement des enfants d'Israël de n'adorer que Dieu, de faire le bien envers les pères, les mères, les proches parents, les orphelins et les nécessiteux, d'avoir de bonnes paroles avec les gens; d'accomplir régulièrement la Salat et d'acquitter le Zakat ! - Mais à l'exception d'un petit nombre de vous, vous manquiez à vos engagements en vous détournant de Nos commandements.
[12:40] Joseph (Yusuf) :
Vous n'adorez, en dehors de Lui, que des noms que vous avez inventés, vous et vos ancêtres, et à l'appui desquels Dieu n'a fait descendre aucune preuve. Le pouvoir n'appartient que Dieu. Il vous a commandé de n'adorer que Lui. Telle est la religion droite; mais la plupart des gens ne savent pas.
on doit adorer qu'ALLAH , c'est un commandement du trés haut ! alors ce terme adorer n'est à employé qu'avec ALLAH , pour ceux qui savent .
comme le terme Dieu n'est réservé que pour ALLAH . car il n'y en a pas d'autre qu'ALLAH . adoration c'est pareil , c'est que pour ALLAH .
de nos jours ,le sens des mots sont transformés . il y en a qui appel des humains , "mon ange" , "t'es un ange" . imagé ou non un humain est un humain et un ange un ange . pourquoi employé ce terme adorer qui n'est réservé qu'à ALLAH par image ou métaphore envers un homme ou autre ? alors qu'il y a bien d'autres termes pour dire ses sentiments à une personne .
bon je vais pas débattre là dessus , si c'est pas compris c'est qu'il ne sert à rien d'aller plus loin !