Donner un prénom français à ses enfants

[AncienMembre]

Moi j'ai des copains issue de mariage mixte et eux aussi ont 2 prénoms... Comme Karim Paul, ou Karim Bruno, ou Jamila Joelle, Anissa Dominique... Ils utilisent les prénoms dépendant où ils sont... Mais dans les papiers... les prénoms reste... donc je ne vois pas l'utilité d'en avoir 2

il y a aussi beaucoup de gens qui ont un prénom d'usage différent de celui donné à la naissance.

d'autres gens choisissent d'utiliser leur second prénom en tant que prénom d'usage...

il y a aussi une loi récente qui permet très facilement de changer de prénom (en mairie, pas besoin de s'adresser à l'Etat civil central de Nantes).

bref c'est très flexible.

et ce n'est pas le prénom qui est important et qui va déterminer le degré d'intégration d'une personne dans une société, c'est sa manière d'être.

 

[AncienMembre]

un couple mixte maghrébin/francais et ils ont mis au dessus du lit de l'enfant une croix et "allah"

c'est un peu caricatural !

je connais beaucoup de couples mixtes et ils ont simplement des objets,bibelots voire symboles religieux rappelant les deux cultures chez eux;..
mais pas sur le dessus de lit de leur gosse !

 

[khatabi04]

Tu veux donner un prénom occidental à tes enfants ? Tu cherches dans ce forum maghrébin une caution ou un soutien en ce sens ?
Fais ce qui te semble le plus juste mais je crois pas un instant que le prénom change quoi que ce soit à l'intégration quand il y a un tel rejet envers les musulmans et ce qui y ressemble.

justement moi je trouve que les maghrébins sont ceux qui s intègrent le mieux en dehors des européens.la plupart des maghrébins que je vois autour de moi parlent que en français à leurs enfants ils ne connaissent quasiment rien de leur pays d origine a part le cannabis et ce sont ceux qui se metissent la plus mais en même temps ils veulent donner des prénoms maghrébins à leurs enfants pour moi ça relève de la skyzophrenie et au final ils sont ni vraiment intégrés ni communautaire

 

[shams007]

justement moi je trouve que les maghrébins sont ceux qui s intègrent le mieux en dehors des européens.la plupart des maghrébins que je vois autour de moi parlent que en français à leurs enfants ils ne connaissent quasiment rien de leur pays d origine a part le cannabis et ce sont ceux qui se metissent la plus mais en même temps ils veulent donner des prénoms maghrébins à leurs enfants pour moi ça relève de la skyzophrenie et au final ils sont ni vraiment intégrés ni communautaire

Fais une pause 3afak, je crois que t'as atteint ton quota de conneries pour la semaine

 

[khatabi04]

T’as raison je vais changer de prénom
Corinne par exemple ça m’irait bien

corrina c est encore mieu

 

[nwidiya]

corrina c est encore mieu

Je connais une fille qui s’appelle Kaloua wallah
ça peut te donner des idées pour tes filles Inchaallah ! J’aurais contribuer à l’intégration par le prénom de tes filles ! Tu peux donc me remercier

 

[AncienMembre]

Kaloua comme la liqueur au café ?
(je ne sais plus comment cela s'écrit) ?

 

[AncienMembre]

les prénoms donnés par les parents maghrébins ou leurs descendants sont souvent assez créatifs ...
on a vu récemment les discussions sur Emna, Emma, Alma, Amalia, et les variantes...

 

[Mamacoco]

Kaloua comme la liqueur au café ?
(je ne sais plus comment cela s'écrit) ?

Non c’est testicule en darija prononcée par un maghrébin bien intégré selon les critères d’intégration de @khatabi04

Le café c’est kahwa pour les intégrés de France selon les meme critères sinon c’est 9a8wa pour les bledards

 

[nwidiya]

Non c’est testicule en darija prononcée par un maghrébin bien intégré selon les critères d’intégration de @khatabi04

Le café c’est kahwa pour les intégrés de France selon les meme critères sinon c’est 9a8wa pour les bledards

Non wallah Kallouuuuua on appuie sur le « ou » le son k de Kamel

 

[Mamacoco]

Non wallah Kallouuuuua on appuie sur le « ou » le son k de Kamel

Mdrr mais franchement les parents étaient bourrés au moment de la transcription ou c’est comment

 

[AncienMembre]

ah moi j'avais confondu avec cette liqueur au café :




assez bon, sucré (moi qui ne bois pas d'alcool, j'arrive à boire une gorgée de ce truc très doux et sucré

 

[khatabi04]

Je connais une fille qui s’appelle Kaloua wallah
ça peut te donner des idées pour tes filles Inchaallah ! J’aurais contribuer à l’intégration par le prénom de tes filles ! Tu peux donc me remercier

kaloua en marocain c est une insulte

 

[nwidiya]

kaloua en marocain c est une insulte

Sois logique
Ici tu prônes le fait de pas donner des prénoms arabes
Moi je t’en donne un bien français kallouaaaa
Tu devrais connaître pourtant vu que tu es un spécialiste de la question prenomique

 

[khatabi04]

les prénoms donnés par les parents maghrébins ou leurs descendants sont souvent assez créatifs ...
on a vu récemment les discussions sur Emna, Emma, Alma, Amalia, et les variantes...

je pense que beaucoup de francomaghrebins aiment bien donner un prénom français à leurs enfants mais il y a la pression de la famille et de la belle famille

 

[Hibou57]

donner un prénom français à ses enfants

Le plus souvent, les prénoms n’ont pas de langue clairement identifiable. Quelques prénoms sont des noms communs dans une langue, ex. nom de fleur, mais ce ne sont pas les plus courants. Ce qui est plus courant, c’est d’avoir des traces dans la phonétique ou l’écriture, ex. pas d’accents sur les lettres dans les prénoms Anglophone, mais c’est alors plus propre à une large région qui dépasse celle du pays, ex. les accents sur les lettres dans les langues Européennes. Il y a surtout des modes, et les modes viennent et s’en vont.

j ai remarquais dans mon entourage que aucun maghrebin (e) n envisage de retourner dans son pays d origines et franchement je me pose la question à quoi ça sert de donner un prénom maghrebin a ses enfants quand on sait qu' ils seront ici dans plusieurs génération ?pour quoi ne pas leur facileter la vie en leur donnant un prénom français quand on sait toute la discrimination qui subissent les franco maghrébins ? Ce qui est pire c est que la plupart des maghrébins né en France très rare ceux qui parle la langue de leur parent ou grand parents alors a quoi ça sert de s appeler Mohamed ou fatima quand on connaît rien de son pays d origine ? J aimerais bien voir votre avis la dessus

Il y a beaucoup de prénoms d’origine Anglophone en france, alors s’il y a un « problème » avec les prénoms Maghrébins, il est ailleurs que dans le fait qu’ils ne soient pas d’origine locale, et ces problèmes ne s’effacent pas avec un prénom à la mode locale.


Je trouve que le plus important c’est de choisir un joli prénom (banalité à dire).

 

[shams007]

kaloua en marocain c est une insulte

mais on le dit plus souvent au pluriel

 

[Hibou57]

tu as écris" j'ai envie de me mettre des baffes " d où la réponse de zeytouna

Ça doit être Google Translate, parce qu’il traduit par « Je suis Marocain ». Il y a couac quelque part

 

[Hibou57]

T as écrit " ana maghribi " ...lol même moi française de souche je peux lire ça ...
[…]

T’as pas les yeux fatigués, ça va

 

[Hibou57]

mais on le dit plus souvent au pluriel

C’est comment au pluriel ?

 

[shams007]

Ça doit être Google Translate, parce qu’il traduit par « Je suis Marocain ». Il y a couac quelque part

C ce que j'utilise. Je te raconte pas cmt les clients et fournisseurs anglophones doivent se marrer qd ils reçoivent mes mails

 

[khatabi04]

Sois logique
Ici tu prônes le fait de pas donner des prénoms arabes
Moi je t’en donne un bien français kallouaaaa
Tu devrais connaître pourtant vu que tu es un spécialiste de la question prenomique

tu confirme ce que j ai dis les seules mots que vous connaissez de vos langues d origines de vos parents c est des gros mots à la vous les connaissez tous par coeur

 

[shams007]

C’est comment au pluriel ?

9lawi ( en fait g besoin de @Mamacoco pour confirmation)

 

[Intemporelle]

Mes parents m'ont donné un très vieux prénom qui lors de mon adolescence dans le village ou j'habitée
me posait pas mal de problème, vu qu'on était les seuls maghrébins
Maintenant que je suis adulte j'adore mon prénom et tout le monde dit qu'il est beau...
Par contre j'ai une amie elle se nomme Hymen, ça je peux admettre que c'est lourd à porter

 

[Mamacoco]

9lawi ( en fait g besoin de @Mamacoco pour confirmation)

Je confirme

 

[Mamacoco]

Par contre j'ai une amie elle se nomme Hymen, ça je peux admettre que c'est lourd à porter

Elle l’a peut être perdu depuis?

 

[shams007]

Je confirme

si tu l'utilises au singulier c'est spéc non ? C que le type a un souci

 

[Mamacoco]

si tu l'utilises au singulier c'est spéc non ? C que le type a un souci

C’est une malformation surtout

 

[laassir]

C est pas avec le prénom que on va se rappeler de son histoire regarde les juifs ils ont tous des prénoms français et pourtant sont très attaché à leur cultures et leur histoires pareil pour les libanais (Carlos Ghosn ) regarde comment il sait bien parler l arabe il investit beaucoup au Liban

Les Juifs ont 2 prénoms: un "français" et un hébreu (et encore pas tous, je pense à GAD ElMaleh) mais d'autres comme Richard Berry, phil Barney (Baranès), certains travestissent même leur nom de famille.
Je vois pas l'intérêt de faire ça.

J ai connu lors d'une formation une femme très "typée maghrébine" (cheveux frisés, noirs et yeux noirs) et son prénom c etait Fanny. Eh bien, certains se demandaient (je les entendais chuchoter) comment ça se fait qu elle s appelle Fanny, a-t-elle changé de prénom... bref toujours la même chose.
Même si tu t appelles Pierre ou Stéphanie, avec ton nom et physique tu passeras pas forcément inaperçu ou "assimilé" comme le répètent ces idiots de Zemmour ou Massiha... ( c est quoi d ailleurs l assimilation ??)

 

[khatabi04]

Mes parents m'ont donné un très vieux prénom qui lors de mon adolescence dans le village ou j'habitée
me posait pas mal de problème, vu qu'on était les seuls maghrébins
Maintenant que je suis adulte j'adore mon prénom et tout le monde dit qu'il est beau...
Par contre j'ai une amie elle se nomme Hymen, ça je peux admettre que c'est lourd à porter

Ce que je reproche a beaucoup de maghrébins ce qui ils donnent beaucoup d importance au signe oestatoire quelqu un de l exterieur voir que l emballage mais ce qui sait pas c est que le colis est vide beaucoup reprochent au maghrebin d être communautaires alors en réalité on est les moins communautaires en France même les marocains entre eux ne forment pas une communauté alors autant enlever cette emballage qui ne sert à rien

 

[Khoulood]

Par contre j'ai une amie elle se nomme Hymen, ça je peux admettre que c'est lourd à porter

Tu veux dire "Imen" ?

 

[Intemporelle]

Elle l’a peut être perdu depuis?

Je pense bien, elle est mariée avec trois enfants..
Mais reconnais que c'est quand même un prénom lourd à porter quand tu es adolescente

 

[Intemporelle]

Tu veux dire "Imen" ?

Oui, oui, c'est ça

 

[Chatcosmic]

On est en plein dans le paradoxe des maghrebin.
On deteste tous les Français et l'Europe, mais on veut tous y allés.
Ils partagent pas nos valeurs, leur femme sont pas voilées, il forniquent, ils boivent et sont pour la plupart athés mais pourtant on reve de Paris, de Londres, de Rome....
C'est beau hein leurs villes? avec les statue de femme seins a l'air a tout les coin de rue...
Faut se reveillé un peu et se regardé en face, les maghrebin squi vont en Europe on pas de race, ils sont la honte de notre peuple. Ya qu'a voir leur enfants... la honte.
Rejetés pas les français, des **, des racaille comme on les apelle la bas, meme pas eduqué par les parents avec les valeur de l'islam, abandonné par les ecole publique pasque ils sont devenus trop sauvage...

Regardé ce que sont les enfants de maghrebin en Europe:

un QI a deux chiffre, illetré, vivant dans une decharge immonde qu'ils on eux meme construite... c'est le destin de vos enfants si vous allez en Europe
honte a vous et honte a ceux qui y sont deja... Allah a un une place en enfer pour chacun d'eux et pour leur descendence degé**.

 

[Khoulood]

Oui, oui, c'est ça

Faut vraiment avoir l'esprit mal placé pour penser à ça je pense. Lol

Mais c'est vrai que les français de France ont cette réputation de 9lalin le 7ya.

Mais chez nous ça veut dire "la foi".