salam
ya la réponse dans le 3:39 comme tu l’a cité
mai aussi ont a la réponse dans le 19:11
19:11 Fakharaja `Alá Qawmihi Mina Al-Miĥrābi Fa'awĥá 'Ilayhim 'An Sabbiĥū Bukratan Wa `Ashīyāan
Le voyage du masjid haram vers le masjid aqsa
- Initiateur de la discussion muslim3449
- Date de début
ya la réponse dans le 3:39 comme tu l’a cité
mai aussi ont a la réponse dans le 19:11
19:11 Fakharaja `Alá Qawmihi Mina Al-Miĥrābi Fa'awĥá 'Ilayhim 'An Sabbiĥū Bukratan Wa `Ashīyāan
muslim3449
VIB
Merci.
muslim3449
VIB
D'ailleurs la traduction du passage est très mauvaise.
Ils ne comprennent rien et leur traduction c'est du grand n'importe quoi.
Allah dit à Zakaria de ne parler à personne et eux dans leur traduction ils ont compris que Zakaria alla à la rencontre de son peuple.
Allah ne dit pas qu'il alla vers son peuple mais qu'il le quitta.
Depuis quand tu comprends l’arabe toi?
muslim3449
VIB
Je comprends le Coran quand je l'étudie.
T’es pas cohérent! Tu « étudies » le Coran alors que tu ne comprends pas l’arabe!? C’est ridicule mon ami!
C’est comme quand tu affirmes avoir étudié les maths alors que t’as du mal avec le simple théorème de Pythagore.
A moins que tu « l’étudies » en français mais là on ne peut pas parler d’étude... enfin bon, kheyr inchAllah.
muslim3449
VIB
J'étudie le Coran c'est un fait.
Que je ne connaisse pas l'arabe moderne c'est ton avis.
Que je ne connaisse pas l'arabe du Coran c'est encore ton avis.
Tu parles beaucoup pour ne rien dire c'est un fait.
Si tu veux mon avis, « étudier » est un bien grand mot...
Maintenant, ce qui me permets de dire que tu ne comprends absolument pas l’arabe (moderne ou classique) c’est simplement les nombreuses inepties que tu as énoncé (et que tu continues toujours de débiter) ici dans ce forum.
Ceci dit, celui qui parle pour rien c’est certainement celui qui ne sait pas de quoi il parle...
muslim3449
VIB
Vide!
bbouchraj416
Oyé Sexe élu !
Je viens de lire la traduction en français. Tu es sûr pour "le peuple"?
bbouchraj416
Oyé Sexe élu !
Le forum n'est-il pas assez vaste pour que tu viennes nous rappeler, encore une fois, que tu existes?
Se prendre des branlées lors de débats publiques, je comprends que cela puisse faire mal. Mais tu n'atténueras ta douleur que si tu acceptes ces branlées à l'aide, dans ton cas, d'un professionnel de santé. Tu crois gonfler ton torse en enclenchant ta vieille cassette mais je peux t'assurer que tu ne fais que t'enfoncer davantage dans le ridicule et le risible chaque fois que tu sors ton tourne-disque des années 30, qui en plus tourne au ralenti.
Et puis, tu m'excuseras, mais je ne peux personnellement pas accorder ma confiance à quelqu'un qui prétend connaître la langue et qui, en parallèle, témoigne d'un mois.
muslim3449
VIB
Oui ce n'est pas peuple.
Qawm ce n'est pas peuple mais c'est plus proche de auditoire ceux qui sont à l'écoute d'une causerie.
Allah dit que les anges trouvèrent Zakaria alors qu'il était qa'imoun youssalli fil mirhab.
Zakaria n'était pas debout.
Allah dit que Zakaria était en train de causer (qa'imoun), il donnait la salat (l'école - youssalli) dans la mirhab.
Quand Allah lui dit qu'il ne devait discuter avec personne, il sortit non pas VERS le peuple mais 3ALA qawmihi.
Il sortit de sa causerie ou il quitta son auditoire.
muslim3449
VIB
Rhabillé pour l'hiver, c'est bien venu vu le froid qui s'installe.
A
AncienBladinaute
Non connecté
.... Vraiment n'importe quoi...Les branlées c'est pas lui qui les prend... Mais encore faut il comprendre...
En tout cas il a absolument raison, celui qui veut etudier le coran doit commencer par etudier l'arabe...
Par définition, un forum est un espace où tout le monde, même les simples d’esprit, peuvent s’exprimer librement. D’ailleurs, personne ne vous empêche, toi et ton comparse, d’énoncer les âneries que vous énoncez à longueur de temps.
Maintenant, si mes propos ne te plaisent pas sache alors que ce n’est pas le but recherché. Par contre, tu peux ignorer mes interventions si t’es incapable d’échanger tes idées.
Mais de quelle branlées tu parles!?
Je ne te demande pas de m’accorder ta confiance, entre nous je m’en tape complètement. Et visiblement, toi aussi tu ne comprends pas l’arabe car il ne s’agit pas ici de faire confiance ou pas mais de choses factuelles vérifiables partout.
Enfin, la parole de quelqu’un qui ment et qui ne sait pas de quoi il parle à plus de poids pour toi... ben qu’est-ce que tu veux que j’te dise!?
nordia
🇲🇫🇲🇦🇲🇫🇲🇦🇲🇫🇲🇦🇲🇫🇲🇦🇲🇫🇲🇦🇲🇫🇲🇦
décidément tes propos sont répétitif rien de pertinent toujours le même discours accuser son interlocuteur de ne pas connaitre la langue mais qui la connait ? elle est tellement complexe qu'on est prêt à croire pour ceux qui s' y accroche par espoir qu'elle a double sens une illusion pour garder le mythe
nordia
🇲🇫🇲🇦🇲🇫🇲🇦🇲🇫🇲🇦🇲🇫🇲🇦🇲🇫🇲🇦🇲🇫🇲🇦
étudier l'arabe ? t'es sur parce-que là je pense que çà fonctionne pas vraiment la preuve
Les branlées c'est pas lui qui les prend... Mais encore faut il comprendre...
En tout cas il a absolument raison, celui qui veut etudier le coran doit commencer par etudier l'arabe...
Répétitifs parce que c’est une réalité! Mais chez vous, on dirait bien, n’est pertinent que la débilité finalement!
Mais laisse-moi te rassurer: on enseigne encore aujourd’hui cette langue avec toute sa complexité.
A
AncienBladinaute
Non connecté
Oui j'en suis sur... C'est quoi la preuve?
nordia
🇲🇫🇲🇦🇲🇫🇲🇦🇲🇫🇲🇦🇲🇫🇲🇦🇲🇫🇲🇦🇲🇫🇲🇦
Si c 'est débile pourquoi répondre ou essayer de dire ou de vouloir discuter tu devrais pas toi qui ne l'es pas à croire que oui
ah bon et ben j'ai l'impression que tu as due mal à t' adapter
nordia
🇲🇫🇲🇦🇲🇫🇲🇦🇲🇫🇲🇦🇲🇫🇲🇦🇲🇫🇲🇦🇲🇫🇲🇦
Alors discuter ou débattre avec eux c’est tout simplement impossible car ils ne savent absolument pas de quoi ils parlent. Maintenant, rétablir quelques vérités c’est forcément utile pour ceux qui ont un cerveau mais qui ne comprennent pas la langue.Si c 'est débile pourquoi répondre ou essayer de dire ou de vouloir discuter tu devrais pas toi qui ne l'es pas à croire que oui
D’abord, je ne comprends pas ce que vient faire ici ton problème d’adaptation car il ne s’agit aucunement de ça, ça n’a même strictement rien à voir. Je te disais simplement que la langue arabe est toujours enseigné aujourd’hui, avec toute sa complexité comme tu dis, contrairement à ce que tu laissais entendre. Je te parle donc de quelque chose de factuelle tandis que tu me parles de ton impression...
nordia
🇲🇫🇲🇦🇲🇫🇲🇦🇲🇫🇲🇦🇲🇫🇲🇦🇲🇫🇲🇦🇲🇫🇲🇦
pourquoi s'acharner alors ?
effectivement "pourquoi vois-tu la paille qui est dans l'œil de ton frère et n'aperçois-tu pas la poutre qui est dans ton œil à toi ! " bref
D’abord, je n’appelle pas ça de l’acharnement mais si c’est le cas alors on peut en dire au moins autant de tes comparses puisqu’ils débitent toujours les mêmes âneries sur une langue qu’il ne comprennent pas.
Il ne s’agit pas de ça mais oui bref... en principe on énonce une citation lorsque celle-ci est approprié.
nordia
🇲🇫🇲🇦🇲🇫🇲🇦🇲🇫🇲🇦🇲🇫🇲🇦🇲🇫🇲🇦🇲🇫🇲🇦
Deja c est pas mes compere il m arrive de ne pas etre d accord avec eux moi j aime les confrontation riche ou chacun anime le debat apporte une pierre a l edifice toi tu repete tourjours la meme chose sinon pour alimenter afin d apporter quelque chose de nouveau en realite ca devient lassant bon apres tout si cela te convient soit restons en la
bbouchraj416
Oyé Sexe élu !
Oui. C'est mieux comme ça. Merci pour l'explication.
bbouchraj416
Oyé Sexe élu !
Je t'ai pas sonné. La majorette.
Les branlées c'est pas lui qui les prend... Mais encore faut il comprendre...
En tout cas il a absolument raison, celui qui veut etudier le coran doit commencer par etudier l'arabe...
J'ai sonné Shahzadeh.
bbouchraj416
Oyé Sexe élu !
Premièrement: tu t'es pris des châtaignes. Et tu le sais. Et tu es rongé de l'intérieur. Ta douleur est telle qu'elle a été jusqu'à te transporter dans un topic dédié aux menstrues, dois-je te le rappeller. Diagnostic validé à l'origine par les multiples interventions vides, les critiques infondées à répétition et les hors sujets à souhait qui ont développé chez moi une allergie aiguë à la simple vue de ton pseudo et qui font que ta présence, ici encore, n'est pas agréée tant que tu n'auras pas été accompagné médicalement.
Deuxièmement: ne te fatigue surtout pas, la réputation de celui que tu traites de menteur ne sera jamais entachée par quoique ce soit, et encore moins par tes bouffonneries. En t'attelant à cette tâche, tu provoques même l'effet inverse, bête comme tu es. Je n'ai d'ailleurs pas le souvenir d'avoir sollicité ton aide pour pouvoir identifier les menteurs et les hypocrites du forum ne pensant justement pas avoir besoin d'une quelconque assistance pour cela. Dans le cas contraire, tu es certainement la dernière personne à qui j'aurais demandé une quelconque guidée.
Troisièmement: témoigner d'un mois revient à témoigner que l'on est vivant. Ton médecin te confirmera ce propos. Permets-moi donc de ne pas vouloir m'intéresser plus que cela à tes "choses factuelles vérifiables partout" et d'émettre de sérieuses réserves quant à tes soi-disant acquis et compétences.
Quatrièmement: tu peux prendre congé dès à présent. Je te souhaite un bon rétablissement. (Autrement dit: soigne-toi et surtout casse-toi).
Premièrement, je n’ai pas dit « compère ». Deuxièmement, il semble que tu n’aies pas saisi mon propos pourtant simple car je dis simplement qu’il ne peut pas y avoir de débat avec des gens qui ne savent absolument pas de quoi ils parlent. C’est vrai que c’est lassant de lire des âneries du genre « masjid haram = se soumettre » par exemple car non seulement il n’y a aucune explication linguistique, ça tombe du ciel, mais surtout il n’y a aucune logique. D’ailleurs, ça semble choquer personne que cet intervenant traduise par un verbe ce qui n’est absolument pas un verbe!
Maintenant, si pour toi ce genre d’intervention est riche et apporte une pierre à l’édifice comme tu dis... alors il est normal finalement que lorsqu’on dénonce leur ignorance total de la langue tu te sentes obligée de soutenir tes comparses. Il semble que pour toi ce qui est intéressant c’est d’énoncer des choses nouvelles quitte à ce que ce soit des débilité... chacun son truc, donc oui restons-en là.
Tu me parlais de « branlés » plutôt et maintenant de « chataîgnes ». Mais quelles sont-elles? Où sont-elles? Il apparaît que tu sois incapable d’en énoncer ne serait-ce qu’une seule.
Ceci dit, je te rappelle qu’on est dans un forum: tout le monde à le droit d’intervenir dans n’importe quel sujet. D’ailleurs, il semble même que tu te donnes le droit d’insulter des intervenants ce qui est, par contre, contraire à la charte de bladi en plus d’être lâche. Au lieu de diagnostiquer des choses imaginaires tu devrais soigner d’urgence ton hysterie bien avéré.
D’abord, quand je dénonce ce que je dénonce sache que je ne m’adresse pas à toi en particulier. En fait, je pense que tu ne t’es pas encore rendu compte que tout ne tourne pas autour de ton pauvre nombril.
Ensuite, j’ai mis en évidence (et d’autre que moi aussi) que ton compagnon de fortune est bel et bien un sacré mythomane. Lorsqu’il affirme, par exemple, qu’il a un master en maths (ce qui n’est pas rien) mais qu’en même temps il a du mal avec le simple théorème de Pythagore ou qu’il soit perdu avec les nombres complexes... tu me diras certainement qu’il est honnête!?
Enfin, ce qui est marrant quelque part, c’est que ton ami se permet de traiter gratuitement de menteur des savants mais bizarrement ça ne te choque pas. Tu me diras peut-être qu’il faut être un intelligent pour suivre un menteur ou bien alors ça ne s’applique qu’à ton ami.
Aussi, je n’ai pas la prétention de guider qui que ce soit... cependant, il faut vraiment que t’arrête de croire que je m’adresse à toi (sauf quand je te cite). A ce qu’il parait, la paranoïa ça se soigne.
Malgré tout, je vais quand même rappeler ces choses factuelles vérifiables partout que tu ignores:
1/ A la base, le mot « chahr » désigne la lune (cf. tous les dicos de langue arabe)
2/ Les arabes, comme dans la plupart des autres traditions, déterminent le début et la fin de chaque mois en fonction de la Lune.Le premier croissant de Lune marque le début de chaque mois pour etre exact.
3/ Donc pour déterminer le début de chaque mois, il faut observer le premier croissant lunaire. D’où l’expression « chahida al-chahr »... bref, c’est l’étymologie de cette expression.
Au passage, je te conseille de changer de médecin car il semblerai que ce soit un charlatan.
Je ne me rabaisserai pas à t’insulter car c’est tout ce que tu mérites en vérité. Tout ton propos transpire la haine, je préfère maintenant tirer la chasse d’eau...
nordia
🇲🇫🇲🇦🇲🇫🇲🇦🇲🇫🇲🇦🇲🇫🇲🇦🇲🇫🇲🇦🇲🇫🇲🇦
Ben voila on y est donc pour toi ca ne semble pas logique ok enfin on va pouvoir lire vos commentaire
A
AncienBladinaute
Non connecté
Moi je te sonne... On est sur un forum, pas dans ton salon...
Je ne dis pas exactement ça... ce n’est pas «il me semble illogique pour moi» mais, peut-être que pour toi, traduire un nom par un verbe c’est logique?
muslim3449
VIB
Celui qui veut étudier le coran doit commencer par étudier le coran.
Les branlées c'est pas lui qui les prend... Mais encore faut il comprendre...
En tout cas il a absolument raison, celui qui veut etudier le coran doit commencer par etudier l'arabe...
C'est direct.
L'arabe moderne ce n'est pas le coran.
muslim3449
VIB
Le dérèglement vient du fait que les spécialistes de l'arabe ont traduit la racine qa'im par debout.
J'y ai cru pendant longtemps mais cela est faux.
Qa'im signifie quelque chose proche de dire déclarer causer prononcer.
C'est cela la véritable explication de aquim salat : prononcer la causerie.