Question en arabe

typologie

aedem sed aliter
Bladinaute averti
salam

qui peut me dire que signifie les expression suivante je les entend souvent mais j'ai du mal à cerner leur signification exacte dans la vie de tout les jours

lil-ghayat google traduction me donne: trés mais ce mot et parfois preceder de kathir donc cela est redondant dans la phrase à moin qu'il faut comprendre beaucoup trop

natija j'ai trouvé une traduction : resultat est ce correcte ?
 
Haut