Allah ne joue pas avec les mots , c est toi qui joues avec leurs sens ...Nuance.Non! Allah ne joue pas avec les mots la parole ni avec les mots!
Allah s'adresse dans le Coran en langue arabe , et avec éloquence, si tu as des lacunes pour percevoir et comprendre cette éloquence , tu ne dois pas rejeter la faute sur le Coran , mais sur ton niveau de compréhension .Ou est l'éloquence quand le verset parle de couper AYDI au pluriel de yad, et que le croyant peut comprendre "couper les 4 mains"? c'est quoi cette éloquence qui sème le trouble et la confusion? Ou est la précision qui fait partie de l'éloquence, qui montre à quel niveau couper les mains selon ta compréhension?
(وَمَا يَنطِقُ عَنِ الْهَوَى(53.3. et il ne dit rien sous l'effet de la passion !
Non! Allah ne parle pas d'amputer les mains! Et la tout est cohérent.
La tu as choisi le mauvais exemple.
Ces qouloub sont vraiment au pluriel, chez deux femmes! C'est parce que tu n'as pas compris exactement ce que sont les qouloubs!
Je t'explique et tu vas vite comprendre puisque tu comprends l'arabe:
Allah distingue dans le coran deux types de qalb (pluriel qouloub):
-Le "qalb situé dans le "JAWF"
- Les "qouloub" situés dans les "SOUDOURS"
donc si je comprend bien , tu va nous démontrer que chaque personne possède Plusieurs Quouloub - coeurs ?
et que le Sadr ( poitrine ) ce n est pas la poitrine mais La tete .?
je pensais avoir tout vu sur ce forum, mais toi tu les surclasses tous .
Lis ce verset:
33.4.مَّا جَعَلَ اللَّهُ لِرَجُلٍ مِّن قَلْبَيْنِ فِي جَوْفِهِ وَمَا جَعَلَ أَزْوَاجَكُمُ اللَّائِي تُظَاهِرُونَ مِنْهُنَّ أُمَّهَاتِكُمْ وَمَا جَعَلَ أَدْعِيَاءكُمْ أَبْنَاءكُمْ ذَلِكُمْ قَوْلُكُم بِأَفْوَاهِكُمْ وَاللَّهُ يَقُولُ الْحَقَّ وَهُوَ يَهْدِي السَّبِيلَ
33.4. Dieu n'a pas doté l'homme de deux cœurs dans sa cavité (jawfihi), pas plus qu'Il n'a assimilé à vos mères vos épouses à qui vous dites en les répudiant.............
et ? cela demontre que chaque Homme ne possede qu un seul Coeur .
D'abord c'est le "SADR" au pluriel "SOUDOUR"
Le lissan: SADR= C'est ce qui est situé au plus haut de quelque chose et en avant. On dit sadr annahar: le début du jour...
صدر (لسان العرب)الصَّدْر: أَعلى مقدَّم كل شيء وأَوَّله، حتى إِنهم ليقولون: صَدْر النهار والليل، وصَدْر الشتاء والصيف وما أَشبه ذلك مذكّراً
Le sadr de quelque chose: son début:
وصَدْر الأَمر: أَوّله.
وصَدْر كل شيء: أَوّله.
Lis ce verset:
22.46.أَفَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَتَكُونَ لَهُمْ قُلُوبٌ يَعْقِلُونَ بِهَا أَوْ آذَانٌ يَسْمَعُونَ بِهَا فَإِنَّهَا لَا تَعْمَى الْأَبْصَارُ وَلَكِن تَعْمَى الْقُلُوبُ الَّتِي فِي الصُّدُورِ
22.46. Que ne parcourent-ils la Terre pour qu'ils aient des "qouloub" pour raisonner et des oreilles aptes à entendre? En vérité, ce ne sont pas les yeux qui se trouvent atteints de cécité, mais ce sont les cœurs qui battent dans les poitrines qui s'aveuglent.
On comprend ici que les "qouloub" servent à raisonner. De même à travers le coran on comprends que ces "qouloub" ont d'autres fonctions: lieu de la réflexion, du savoir (23/63) de la compréhension (6/25) (7/179), de la peur (3/151), de l’amitié (8/63) des sentiments de paix et tranquilité (8/10)(13/28), du choix du mensonge (9/8), colère (9/15) etc...
Bref il apparait clairement que ces qouloub sont les centres nerveux, ou noyaux cerebraux. Aujourd'hui la science a confirmé l'existence de tous ces centres nerveux, avec le détail de leurs fonctions physiologiques.
Donc c est bien ce que je craignais , tu es pret a soutenir que SADR c est la tete .
et puis ton verset , en utilisant le mot Qalb au pluriel , ne veut pas dire que chaque homme a plusieurs Qouloub , car le verset parle tout simplement au pluriel : Athane ( pluriel d'oreilles ) sinon il aurait dit uthunayeni ..idem pour Abssar ...
Au contraire , a chaque fois que le coran parle d'une seule Personne , le Qalb est au singulier ( li yathmainna Qalbi ....)
Donc , même si je suppose que Sadr c est la tete , tu n a pas démontrer que chaque personne a plusieurs Qalb .
Pour ce qui est de la science , les centre nerveux se trouvent un peu partout dans le corps ....récemment les scientifique ont découvert que notre ventre abrite plus de cent millions de neurones , un 2 e cerveau situé au ventre !
et c est ce 2e cerveau qui veille à la bonne digestion et échange avec la tete .
ce cerveau entérique produit plus de 95% de la sérotonine, un neurotransmetteur qui participe à la gestion des émotions .
avoues que pour faire tomber ma demonstration , tu as du accepter et essayer de faire croire que le SADR est la tete et que l Homme a plusieurs Coeurs ....c est sur qu'avec ce genre de girouettes tu peux faire tomber toutes les démonstrations du monde , il te suffit juste de modifier les sens des mots et hop !Conclusion :
Les QOULOUB situés dans les SOUDOURS, sont les centres nerveux situés dans la partie antérieure et la plus haute du corps humain! la partie antérieure et la plus haute c'est la tête!
C'est pour cela que dans le verset que tu as cité, il s'agit bien des centres cerebraux qui s'inclinent et penchent vers quelque chose. Ce sont les centres des choix après reflexion et raisonnement.
إِنْ تَتُوبَا إِلَى اللَّهِ فَقَدْ صَغَتْ قُلُوبُكُمَا وَإِنْ تَظَاهَرَا عَلَيْهِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ مَوْلَاهُ وَجِبْرِيلُ وَصَالِحُ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمَلَائِكَةُ بَعْدَ ذَلِكَ ظَهِيرٌ
4. Si vous vous repentez à Allah c’est que vos centres (cérebraux) on fléchi. Mais si vous vous soutenez l’une l’autre contre le Prophète, alors ses alliés seront Allah, Gabriel et les vertueux d’entre les croyants, et les Anges sont par surcroît [son] soutien
Alors mon frère, ta démonstration est tombé à l'eau, tout comme la première. trouve autre chose.
mais malheureusement pour toi , ce n etait pas le seul verset qui presentait cette particularité dans la construction , il suffit de parcourir le coran :
{ قَالَ كَلاَّ فَٱذْهَبَا بِآيَاتِنَآ إِنَّا مَعَكُمْ مُّسْتَمِعُونَ } * { فَأْتِيَا فِرْعَوْنَ فَقُولاۤ إِنَّا رَسُولُ رَبِّ ٱلْعَالَمِينَ } * { أَنْ أَرْسِلْ مَعَنَا بَنِيۤ إِسْرَائِيلَ }
Inna Maakum = Pluriel alors qu il s'adresse à un duel .
Inna Rassulu = Singulier alors qu il s'agit de 2 Russul
surtout que dans sourate TAHA , la construction est differente :
قَالَ لاَ تَخَافَآ إِنَّنِي مَعَكُمَآ أَسْمَعُ وَأَرَىٰ } * { فَأْتِيَاهُ فَقُولاۤ إِنَّا رَسُولاَ رَبِّكَ فَأَرْسِلْ مَعَنَا بَنِيۤ إِسْرَائِيلَ وَلاَ تُعَذِّبْهُمْ قَدْ جِئْنَاكَ بِآيَةٍ مِّن رَّبِّكَ وَٱلسَّلاَمُ عَلَىٰ مَنِ ٱتَّبَعَ ٱلْهُدَىٰ
dans ce verset , on a bien maakuMA ( duel ) contrairement au pluriel dans le verset precedent
et RAssuLA ( duel aussi ) contrairement au singulier dans le verset precedent .
il y a pleins d'exemples , je t invite a faire des recherches sur le sujet au lieu d'essayer de demontrer l indemontrable :
{ وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ جَنَّتَانِ } * { فَبِأَيِّ آلاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ } * { ذَوَاتَآ أَفْنَانٍ } * { فَبِأَيِّ آلاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ } * { فِيهِمَا عَيْنَانِ تَجْرِيَانِ } * { فَبِأَيِّ آلاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ } * { فِيهِمَا مِن كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجَانِ } * { فَبِأَيِّ آلاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ } * { مُتَّكِئِينَ عَلَى فُرُشٍ بَطَآئِنُهَا مِنْ إِسْتَبْرَقٍ وَجَنَى ٱلْجَنَّتَيْنِ دَانٍ } * { فَبِأَيِّ آلاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ } * { فِيهِنَّ قَاصِرَاتُ ٱلطَّرْفِ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلاَ جَآنٌّ } * { فَبِأَيِّ آلاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ } * { كَأَنَّهُنَّ ٱلْيَاقُوتُ وَٱلْمَرْجَانُ }
ici on a FiHHINNA pluriel qui renvoi à Jannatani (duel) , au lieu de Fihhima comme dans les versets precedents ...