Etude évangélique

[oussama07]

j'ai envie de bien étudier la bible quelle est la meilleure et la plus proche
de la vrai bible et pourquoi ? je vous suis tres reconnaissant de me dire
la vérité.
ceux qui n'ont aucune idée je préfere qu'ils s'abstient.

 

[creole]

j'ai envie de bien étudier la bible quelle est la meilleure et la plus proche
de la vrai bible et pourquoi ? je vous suis tres reconnaissant de me dire
la vérité.
ceux qui n'ont aucune idée je préfere qu'ils s'abstient.

La version qui est tres connue est celle de Louis SECOND, qui était un théologien suisse
maintenant il y a d'autres versions, moi j ai étudié avec celle-ci
Tu peux aussi t acheter un livre d'exégèse ou d'étude approndie qui comment les versets bibliques, tres utiles pour comprendre le contexte socio-culturel de cette époque
bon courage

 

[nain67]

La version qui est tres connue est celle de Louis SECOND, qui était un théologien suisse
maintenant il y a d'autres versions, moi j ai étudié avec celle-ci
Tu peux aussi t acheter un livre d'exégèse ou d'étude approndie qui comment les versets bibliques, tres utiles pour comprendre le contexte socio-culturel de cette époque
bon courage

Tu peux aussi aller à la faculté de théologie de ta ville (si tu en possèdes une dans les environs) où tu pourras non seulement apprendre la bible, mais aussi l'islam, le judaïsme et toutes les autres religions..

 

[oussama07]

La version qui est tres connue est celle de Louis SECOND, qui était un théologien suisse
maintenant il y a d'autres versions, moi j ai étudié avec celle-ci
Tu peux aussi t acheter un livre d'exégèse ou d'étude approndie qui comment les versets bibliques, tres utiles pour comprendre le contexte socio-culturel de cette époque
bon courage

Merci du conseil.
pourquoi me suggere-tu celle-la par raport aux autres ?

 

[Ancien-Membre]

salam

tu peux aussi étudier des textes apocryphes bibliques, qui sont pour ma part, les plus interessants, car ils n'ont pas été accepté comme vrais par ceux qui ont compilé la bible. Pourquoi? peut-être parce que ça contredit leur dogme. D'ailleurs on serait étonné à quel point ça se rapproche de l'islam.

tiens en voici deja un si tu as envie:
http://www.aimer-jesus.com/evangile_barnabe_texte.php

 

[Boussaad]

salam

tu peux aussi étudier des textes apocryphes bibliques, qui sont pour ma part, les plus interessants, car ils n'ont pas été accepté comme vrais par ceux qui ont compilé la bible. Pourquoi? peut-être parce que ça contredit leur dogme. D'ailleurs on serait étonné à quel point ça se rapproche de l'islam.

tiens en voici deja un si tu as envie:
http://www.aimer-jesus.com/evangile_barnabe_texte.php

@Ambrine dis moi ces textes sont pas ceux qui ont découvert les années 20 dans le desert de sina en égypte?!

@oussama pouquoi tu dis version? ça veux dire quoi? y a pas une seule bible qui contient la parole d'Allah swt comme le CORAN? je comprends plus rien, cmt sa la plus juste y'en celles qui ne le sont pas?

 

[Ancien-Membre]

@Ambrine dis moi ces textes sont pas ceux qui ont découvert les années 20 dans le desert de sina en égypte?

Ce dont tu parle ça fait parti des textes apocryphe oui, mais celui que j'ai mis en lien, ce n'est pas celui-ci qui a été découvert récemment.

Le lien que j'ai mis parle de l'évangile de barnabé découvert par un moine qui ensuite s'est converti à l'islam. Voici la petite histoire:

"Mais l’histoire la plus importante reste celle du moine italien du nom de Fra Marino, qui était un ami intime du Pape Sixtus V (1521-1590). Ce dernier lui accorda la possibilité de lire les livres de sa bibliothèque personnelle, ce qui amena le moine, qui connaissait l’hébreu, à lire l’évangile de Barnabas, qui se trouvait précieusement conservé dans le rayonnage de la bibliothèque papale.
Fra Marino, impressionné par la découverte qu’il venait de faire, s’empressa de le recopier succinctement en revenant à de nombreuses reprises à la bibliothèque, repartant à chaque fois avec quelques feuillets cachés dans sa robe de sa traduction de l’Evangile, afin de ne pas éveiller les soupçons du Pape et de son entourage.

Fra Marino devint finalement musulman, sans apprendre à personne ce qu’il avait découvert ce jour là au sein de la bibliothèque du Pape. Son manuscrit de l’évangile de Barnabas resta perdu pendant plus d’un siècle, jusqu’à ce que J.F. Cramer, conseiller du Roi de Prusse, le récupère vers les années 1700 pour décider d’en faire une traduction espagnole qu’il présentera à JF Tolan, en plus de la version italienne, en 1709…

http://www.islamdefrance.fr/main.ph...=2&PHPSESSID=b1040a3be9d2cb48c18e2074c545a13f

@oussama pouquoi tu dis version? ça veux dire quoi? y a pas une seule bible qui contient la parole d'Allah swt comme le CORAN? je comprends plus rien, cmt sa la plus juste y'en celles qui ne le sont pas?

Il y a plusieur versions car plusieur traductions. Contrairement au coran, la bible n'est pas vendu avec son texte original, ce sont que des traductions.

 

[creole]

Merci du conseil.
pourquoi me suggere-tu celle-la par raport aux autres ?

ah je ne suis pas théologien chere amie
je te conseille de te renseigner par toi meme, moi je connais celle la, mais il y a eu d autres versions

 

[Boussaad]

Ce dont tu parle ça fait parti des textes apocryphe oui, mais celui que j'ai mis en lien, ce n'est pas celui-ci qui a été découvert récemment.

Le lien que j'ai mis parle de l'évangile de barnabé découvert par un moine qui ensuite s'est converti à l'islam. Voici la petite histoire:

"Mais l’histoire la plus importante reste celle du moine italien du nom de Fra Marino, qui était un ami intime du Pape Sixtus V (1521-1590). Ce dernier lui accorda la possibilité de lire les livres de sa bibliothèque personnelle, ce qui amena le moine, qui connaissait l’hébreu, à lire l’évangile de Barnabas, qui se trouvait précieusement conservé dans le rayonnage de la bibliothèque papale.
Fra Marino, impressionné par la découverte qu’il venait de faire, s’empressa de le recopier succinctement en revenant à de nombreuses reprises à la bibliothèque, repartant à chaque fois avec quelques feuillets cachés dans sa robe de sa traduction de l’Evangile, afin de ne pas éveiller les soupçons du Pape et de son entourage.

Fra Marino devint finalement musulman, sans apprendre à personne ce qu’il avait découvert ce jour là au sein de la bibliothèque du Pape. Son manuscrit de l’évangile de Barnabas resta perdu pendant plus d’un siècle, jusqu’à ce que J.F. Cramer, conseiller du Roi de Prusse, le récupère vers les années 1700 pour décider d’en faire une traduction espagnole qu’il présentera à JF Tolan, en plus de la version italienne, en 1709…

http://www.islamdefrance.fr/main.ph...=2&PHPSESSID=b1040a3be9d2cb48c18e2074c545a13f



Il y a plusieur versions car plusieur traductions. Contrairement au coran, la bible n'est pas vendu avec son texte original, ce sont que des traductions.

Baraka Allahou fike

j'aimerai tant demander aux chrétiens d'apprendre la langue original de la bible et faire un travail sur l'Authenticité de la bible, mais bon seul Allah swt pt guider les gens

 

[bilibutch]

Baraka Allahou fike

j'aimerai tant demander aux chrétiens d'apprendre la langue original de la bible et faire un travail sur l'Authenticité de la bible, mais bon seul Allah swt pt guider les gens

j'aimerais bien te demander d'apprendre a ecrire avec des points et sans voyelle ... sais tu me lire ceci ?

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Kufic_Quran_7th_Cent.jpg

 

[bilibutch]

salam

tu peux aussi étudier des textes apocryphes bibliques, qui sont pour ma part, les plus interessants, car ils n'ont pas été accepté comme vrais par ceux qui ont compilé la bible. Pourquoi? peut-être parce que ça contredit leur dogme. D'ailleurs on serait étonné à quel point ça se rapproche de l'islam.

tiens en voici deja un si tu as envie:
http://www.aimer-jesus.com/evangile_barnabe_texte.php

tu es serieuse là ? cet evangile a etait ecrit au moin au 6eme siecle ... il est connu que il a été rediger avec des anachronisme evident ..

L'Évangile de Barnabé narre comment "les soldats furent poussés hors du temple comme on pousse les tonneaux quand on les lave pour y mettre du vin". Or, les tonneaux sont,à l'époque prétendue de sa rédaction, caractéristiques des populations gauloises, la Palestine à cette époque conservant le vin dans des amphores.

Il apparait une référence au Jubilé qui est censé se dérouler tous les 100 ans.(Ch. 82), plutôt que tous les 50 ans comme décrit par le Lévitique. Cet anachronisme pourrait donner des indications plus précises sur la date de rédaction, un Jubilé de 100 ans ayant été décrété par le Pape Boniface VIII, décision sur laquelle reviendra dès 1343 le Pape Clément VI qui décréta un retour aux 50 ans traditionnels.

Jésus serait né sous le "règne" de Ponce Pilate qui n'était pas roi mais fonctionnaire de l'Empire romain, "règne" qui commence en fait en 26.

bref ...on voit qu'il est complétement inventé ... il ne reprend ni les bonnes dates , ni les bons objets de l'epoque et de l'endroit ... nawak .

 

[oussama07]

Ce dont tu parle ça fait parti des textes apocryphe oui, mais celui que j'ai mis en lien, ce n'est pas celui-ci qui a été découvert récemment.

Le lien que j'ai mis parle de l'évangile de barnabé découvert par un moine qui ensuite s'est converti à l'islam. Voici la petite histoire:

"Mais l’histoire la plus importante reste celle du moine italien du nom de Fra Marino, qui était un ami intime du Pape Sixtus V (1521-1590). Ce dernier lui accorda la possibilité de lire les livres de sa bibliothèque personnelle, ce qui amena le moine, qui connaissait l’hébreu, à lire l’évangile de Barnabas, qui se trouvait précieusement conservé dans le rayonnage de la bibliothèque papale.
Fra Marino, impressionné par la découverte qu’il venait de faire, s’empressa de le recopier succinctement en revenant à de nombreuses reprises à la bibliothèque, repartant à chaque fois avec quelques feuillets cachés dans sa robe de sa traduction de l’Evangile, afin de ne pas éveiller les soupçons du Pape et de son entourage.

Fra Marino devint finalement musulman, sans apprendre à personne ce qu’il avait découvert ce jour là au sein de la bibliothèque du Pape. Son manuscrit de l’évangile de Barnabas resta perdu pendant plus d’un siècle, jusqu’à ce que J.F. Cramer, conseiller du Roi de Prusse, le récupère vers les années 1700 pour décider d’en faire une traduction espagnole qu’il présentera à JF Tolan, en plus de la version italienne, en 1709…

http://www.islamdefrance.fr/main.ph...=2&PHPSESSID=b1040a3be9d2cb48c18e2074c545a13f



Il y a plusieur versions car plusieur traductions. Contrairement au coran, la bible n'est pas vendu avec son texte original, ce sont que des traductions.

baraka Allah fik Ambrine je pense que t'as raison meme je la trouve simple pour la lecture
je vais essayé de l'étudier mais si qu'ulq'un me conseil mieux que ça je prends.

 

[bilibutch]

baraka Allah fik Ambrine je pense que t'as raison meme je la trouve simple pour la lecture
je vais essayé de l'étudier mais si qu'ulq'un me conseil mieux que ça je prends.

alors tu seras pas dans l'etude evangélique ... il est faux et ecrit au moment de la montée de l'islam ...
certains disent meme que c'est un musulman qui l'a écrit .

 

[remake]

salam

tu peux aussi étudier des textes apocryphes bibliques, qui sont pour ma part, les plus interessants, car ils n'ont pas été accepté comme vrais par ceux qui ont compilé la bible. Pourquoi? peut-être parce que ça contredit leur dogme. D'ailleurs on serait étonné à quel point ça se rapproche de l'islam.

tiens en voici deja un si tu as envie:
http://www.aimer-jesus.com/evangile_barnabe_texte.php

Je te déconseille d'étudier les apocriphes avant d'avoir bien étudié la Bible
qui est un gros travail. Tu peux les lire par la suite à titre culturel .
Le lien qui est cité est mauvais et l'évanlige de barnabé est un faux connu
depuis longtemps .
Pour preuve
Dès le début de l'Évangile de Barnabas Jésus est appelé le Christ: Dieu nous a visités, ces jours passés, par son Prophète Jésus Christ (p.2). Cependant, tout au long du livre Jésus nie être le Messie:Jésus confessa et dit la vérité, "je ne suis pas le Messie" (chap. 42). Comment Jésus peut-être le Christ et nier être le Messie, lorsque les deux mots signifient exactement la même chose? Celui qui a écrit ce livre ne savait pas que le sens grec du mot Christ est le Messie. Barnabé était un hébreu qui a vécu sur l'île de Chypre, une île de langue grecque, et a voyagé aux alentours du 1er siècle dans un monde parlant grec! [2] Il était hébreu et savait le grec et n'aurrait pas pu faire cette erreur avec un mot si célèbre.
L'Evangile de Barnabé et le 14ème siècle AD
c / La preuve Manuscrite. La preuve manuscrit de ce livre date du 14ème siècle. Les plus anciennes copies sont écrites en italien et en espagnol et ce sont en date du 15ème siècle AD ou plus tard [9]

 

[oussama07]

on ma dit qu'il a falu 500 ans aprés le départ de jésus alayhi salam pour qu'ils rédige la premiere. vous savez moi je ne connais pas grand chose dés que je terminerai celle que m'a conseillé Ambrine je passerai à d'autres.

 

[bilibutch]

on ma dit qu'il a falu 500 ans aprés le départ de jésus alayhi salam pour qu'ils rédige la premiere. vous savez moi je ne connais pas grand chose dés que je terminerai celle que m'a conseillé Ambrine je passerai à d'autres.

justement ... si je devais commencer a etudier l'islam ... me dirais tu de commencer par un coran qui n'est pas reconnu par les musulmans ?
et non il n'a pas falut avoir 500 ans pour le premier evangile ...le celebre consule de nicée c'est fait vers 350 aprés JC , il statuer deja sur les evangiles ... le premier remake dira si je me trompe est apparu vers l'année 70 il me semble .

 

[oussama07]

justement ... si je devais commencer a etudier l'islam ... me dirais tu de commencer par un coran qui n'est pas reconnu par les musulmans ?
et non il n'a pas falut avoir 500 ans pour le premier evangile ...le celebre consule de nicée c'est fait vers 350 aprés JC , il statuer deja sur les evangiles ... le premier remake dira si je me trompe est apparu vers l'année 70 il me semble .

non franchement Ambrine j'ai confiance en elle .
elle n'a jamais triché par contre vous je viens juste de vous connaitre
loin de vous juger.
mais dés que je termine je passerai à d'autres.

 

[bilibutch]

non franchement Ambrine j'ai confiance en elle .
elle n'a jamais triché par contre vous je viens juste de vous connaitre
loin de vous juger.
mais dés que je termine je passerai à d'autres.

lol ok ok alors fallait dire que tu voulais juste faire une fausse etude evangelique , je t'aurais donner tous les bons bouquin ...

 

[oussama07]

lol ok ok alors fallait dire que tu voulais juste faire une fausse etude evangelique , je t'aurais donner tous les bons bouquin ...

vous savez comme je l'ai dis je vais lire toutes les bibles pour que personne n'essayera de me trompé.

 

[bilibutch]

vous savez comme je l'ai dis je vais lire toutes les bibles pour que personne n'essayera de me trompé.

ben si celle là va te tromper , car c'est une fausse reconnue , c'est vraiment pas la bonne façon de commencer ,mais bon ...c'est toi qui choisit .

 

[Elishevah]

Merci du conseil.
pourquoi me suggere-tu celle-la par raport aux autres ?

Tiens donc??? Moi aussi j'ai la même question! Quelle coïncidence?
Moi aussi j'aimerai étudier le Coran,
mais lequel trouves-tu le meilleur pour moi et pourquoi?
J'ai vu qu'il y avait 170 différents coran en français!

C'est énorme!!!!
Aides moi déjà à faire le choix parmi ceux ci!
Le Coran, traduction par Régis Blachère, Maisonneuve et Larose, 1950, 749 p. ; réédition en 1966 (ISBN 2-7068-1861-1), 1980 (ISBN 2-7068-0338-X) et 2005.
Le Noble Coran et la traduction en langue française de ses sens, traduction par Muhammad Hamidullah et Michel Letourmy (1959), première traduction en français par un musulman à partir du texte arabe (ISBN 0-915957-04-3).
Version révisée par Mouhammed Ahmed LO, Ahmed Mouhammed Amine Ach-Chinquiti et Fodé Soriba Camara. Édition Complexe du roi Fahd pour l'impression du noble Coran.
Le Saint Coran, traduction de référence, version révisée collective, éditeur Al Bouraq, livre broché, juin 2008 (ISBN 2-84161-367-4), août 2000 (ISBN 2-84161-123-X) ; même éditeur, format de poche, octobre 2000 (ISBN 2-84161-120-5)
Le Saint Coran, et la traduction en langue française du sens de ses versets et la transcription en caractères latins, en phonétique, version révisée collective, en français et arabe phonétique, éditeur Al Bouraq, livre broché, juin 2008 (ISBN 2-84161-355-0)
Le Saint Coran, et la traduction en langue française du sens de ses versets, version révisée collective, bilingue français et arabe, éditeur Al Bouraq, format cartonné, août 2009 (ISBN 2-84161-404-2)
Le Coran, traduction et notes par Denise Masson, Gallimard, 1967, (ISBN 2-070-10009-X)
Le Coran, traduction par Jean Grosjean, Philippe Lebeau, 1979; Points Sagesse, 1998 (ISBN 2-0203-3307-4)
Le Coran, l’appel, traduction par André Chouraqui, Robert Laffont, 1990 (ISBN 2-221-06964-1)
Le Coran : essai de traduction, par Jacques Berque, Éditions Albin Michel, livre broché, 1995 (ISBN 2-226-07739-1) ; format poche, 864 p., même éditeur, coll. Spiritualités Vivantes Poche, octobre 2002 (ISBN 2-226-13488-3 et 978-2-226-13488-2) ; également disponible en livre numérique PDF non imprimable, même éditeur, janvier 2002.
Le Coran, traduction par Hamza Boubakeur, Maisonneuve et Larose, 1995, 2 volumes (ISBN 2-706-81134-X)
Le Coran, traduction par Malek Chebel, Payot, 2001, 2 volumes (ISBN 2-228-89480-X)
Le Coran, traduction collective, dirigée par AbdAllah Penot, éditions Alif, 2005, (ISBN 2-9080-8715-4)
Le Coran : texte arabe et traduction française par ordre chronologique selon l’Azhar, traduction par Sami Aldeeb, Éditions de l'Aire, 2008, (ISBN 2-88108-849-X)
ETC.



J'attends ta réponse... Je dois me décider!

Amicalement

 

[Elishevah]

Je te déconseille d'étudier les apocriphes avant d'avoir bien étudié la Bible
qui est un gros travail. Tu peux les lire par la suite à titre culturel .
Le lien qui est cité est mauvais et l'évanlige de barnabé est un faux connu
depuis longtemps .
Pour preuve
Dès le début de l'Évangile de Barnabas Jésus est appelé le Christ: Dieu nous a visités, ces jours passés, par son Prophète Jésus Christ (p.2). Cependant, tout au long du livre Jésus nie être le Messie:Jésus confessa et dit la vérité, "je ne suis pas le Messie" (chap. 42). Comment Jésus peut-être le Christ et nier être le Messie, lorsque les deux mots signifient exactement la même chose? Celui qui a écrit ce livre ne savait pas que le sens grec du mot Christ est le Messie. Barnabé était un hébreu qui a vécu sur l'île de Chypre, une île de langue grecque, et a voyagé aux alentours du 1er siècle dans un monde parlant grec! [2] Il était hébreu et savait le grec et n'aurrait pas pu faire cette erreur avec un mot si célèbre.
L'Evangile de Barnabé et le 14ème siècle AD
c / La preuve Manuscrite. La preuve manuscrit de ce livre date du 14ème siècle. Les plus anciennes copies sont écrites en italien et en espagnol et ce sont en date du 15ème siècle AD ou plus tard [9]

T'inquiètes pas Remake,

Les études ont découvert que ceux qui ont conspiré pour écrire l'Evangile de Barnabé étaient des musulmans!
Jaloux de la Sainteté de la Bible!

Mais rien n'y ai fait! Il avait échoué!
Car personne ne peut se battre contre la Parole d'Elohim!

Pauvre gars, il doit être en enfer maintenant, car c'est le lieu qui est reservé à ceux qui combattent la Parole Sainte de Dieu!


Car la Bible est toujours et restera toujours la Parole de Dieu!

Je dois d'ailleurs en acheter pour offrir!

Amicalement,

 

[mmustapha6]

Ça risque d'être dure, y'a jamais eu de vrai Bible.
Il s'agissait plutôt d'une révélation divine prescrite à Jésus(as),l'Injil.

j'ai lu à ce sujet que selon certains érudits en science religieuse que la bible actuel n'est plus qu'un faible %(2) émanant de Dieu, le reste appartient à l'imaginaire des hommes d'ou les erreurs variations multiples.

Si tu n'as pas le discernement je te déconseille de lire la Bible, après libre à toi, tu es prévenu.
Amicalement

 

[mmustapha6]

Car la Bible est toujours et restera toujours la Parole de Dieu!

Si on suit ta logique dans ce cas ton dieu est un être imparfait, comment explique tu alors les erreurs de la Bible, cela provient-il de lui??

As-tu déjà lu la Bible?

Connais-tu le Arius prêchant l'unicité du père au concile de Nicée?


Mon brave cherche tu trouveras ^^

que Dieu( le vrai) guide ta route

peace

 

[Boussaad]

j'aimerais bien te demander d'apprendre a ecrire avec des points et sans voyelle ... sais tu me lire ceci ?

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Kufic_Quran_7th_Cent.jpg

oui je connais ça et je peu lire et l'écrire

 

[remake]

Ça risque d'être dure, y'a jamais eu de vrai Bible.
Il s'agissait plutôt d'une révélation divine prescrite à Jésus(as),l'Injil.

j'ai lu à ce sujet que selon certains érudits en science religieuse que la bible actuel n'est plus qu'un faible %(2) émanant de Dieu, le reste appartient à l'imaginaire des hommes d'ou les erreurs variations multiples.

Si tu n'as pas le discernement je te déconseille de lire la Bible, après libre à toi, tu es prévenu.
Amicalement

Qui sont ces érudits en "science religieuse" ?j'aimerais avoir une information

 

[remake]

Si on suit ta logique dans ce cas ton dieu est un être imparfait, comment explique tu alors les erreurs de la Bible, cela provient-il de lui??

As-tu déjà lu la Bible?

Connais-tu le Arius prêchant l'unicité du père au concile de Nicée?


Mon brave cherche tu trouveras ^^

que Dieu( le vrai) guide ta route

peace

Quelles erreurs? et tu cites arius sans le connaître toujours des raccourcis .

 

[mmustapha6]

Vue ta position, tu penses avoir raison ?

pour les erreurs la liste est longue, l'histoire a vue juste
http://www.bible.chez-alice.fr/erreurs.htm

Pour la source tu l'as trouveras en regardant
Dailymotion - Mythes de l'humanité - Jésus 1/4 - une vidéo Actu et Politique@@AMEPARAM@@http://www.dailymotion.com/swf/video@@AMEPARAM@@video

bon visionnage
peace

 

[Elishevah]

Si on suit ta logique dans ce cas ton dieu est un être imparfait, comment explique tu alors les erreurs de la Bible, cela provient-il de lui??

As-tu déjà lu la Bible?

Connais-tu le Arius prêchant l'unicité du père au concile de Nicée?


Mon brave cherche tu trouveras ^^

que Dieu( le vrai) guide ta route
Apeace

As-tu déjà lu la Bible?
Un petit effort, essaies de répondre toi même à cette question! Elle n'est pas si difficile tu sais?

Des erreurs dans la Bible?
J'ai répondu à ces questions là! On ne va pas s'éterniser dessus!


Ma source, mon unique source c'est la Bible!
donc que ça soit Arius ou l'épicier du coin, tant que ce qu'il dit n'est pas bilbique, ça ne me concerne aucunement!

 

[mmustapha6]

Merci d'avoir posé cette question,
réponse: oui j'ai eu l'immense honneur de lire la Bible.
Pourquoi ne pas venir à un terme commun entre toi et moi, adorons le Dieu unique d'Abraham,Moise,Jésus,Muhamed c'est cela le chemin à suivre.

Bonne nuit

peace

 

[Elishevah]

Ça risque d'être dure, y'a jamais eu de vrai Bible.
Il s'agissait plutôt d'une révélation divine prescrite à Jésus(as),l'Injil.

j'ai lu à ce sujet que selon certains érudits en science religieuse que la bible actuel n'est plus qu'un faible %(2) émanant de Dieu, le reste appartient à l'imaginaire des hommes d'ou les erreurs variations multiples.

Si tu n'as pas le discernement je te déconseille de lire la Bible, après libre à toi, tu es prévenu.
Amicalement

Il n'y a jamais eu des vraies Bibles? Alors votre prophète, de quel Livre parlait il?

 

[Touznayt]

Il n'y a jamais eu des vraies Bibles? Alors votre prophète, de quel Livre parlait il?

De l'Évangile inspiré à Jésus, celui dont lui seul savait le contenu mais qui au fil du temps et des traductions nombreuses a perdu de sa valeur.

 

[Touznayt]

Tiens donc??? Moi aussi j'ai la même question! Quelle coïncidence?
Moi aussi j'aimerai étudier le Coran,
mais lequel trouves-tu le meilleur pour moi et pourquoi?
J'ai vu qu'il y avait 170 différents coran en français!

C'est énorme!!!!
Aides moi déjà à faire le choix parmi ceux ci!
Le Coran, traduction par Régis Blachère, Maisonneuve et Larose, 1950, 749 p. ; réédition en 1966 (ISBN 2-7068-1861-1), 1980 (ISBN 2-7068-0338-X) et 2005.
Le Noble Coran et la traduction en langue française de ses sens, traduction par Muhammad Hamidullah et Michel Letourmy (1959), première traduction en français par un musulman à partir du texte arabe (ISBN 0-915957-04-3).
Version révisée par Mouhammed Ahmed LO, Ahmed Mouhammed Amine Ach-Chinquiti et Fodé Soriba Camara. Édition Complexe du roi Fahd pour l'impression du noble Coran.
Le Saint Coran, traduction de référence, version révisée collective, éditeur Al Bouraq, livre broché, juin 2008 (ISBN 2-84161-367-4), août 2000 (ISBN 2-84161-123-X) ; même éditeur, format de poche, octobre 2000 (ISBN 2-84161-120-5)
Le Saint Coran, et la traduction en langue française du sens de ses versets et la transcription en caractères latins, en phonétique, version révisée collective, en français et arabe phonétique, éditeur Al Bouraq, livre broché, juin 2008 (ISBN 2-84161-355-0)
Le Saint Coran, et la traduction en langue française du sens de ses versets, version révisée collective, bilingue français et arabe, éditeur Al Bouraq, format cartonné, août 2009 (ISBN 2-84161-404-2)
Le Coran, traduction et notes par Denise Masson, Gallimard, 1967, (ISBN 2-070-10009-X)
Le Coran, traduction par Jean Grosjean, Philippe Lebeau, 1979; Points Sagesse, 1998 (ISBN 2-0203-3307-4)
Le Coran, l’appel, traduction par André Chouraqui, Robert Laffont, 1990 (ISBN 2-221-06964-1)
Le Coran : essai de traduction, par Jacques Berque, Éditions Albin Michel, livre broché, 1995 (ISBN 2-226-07739-1) ; format poche, 864 p., même éditeur, coll. Spiritualités Vivantes Poche, octobre 2002 (ISBN 2-226-13488-3 et 978-2-226-13488-2) ; également disponible en livre numérique PDF non imprimable, même éditeur, janvier 2002.
Le Coran, traduction par Hamza Boubakeur, Maisonneuve et Larose, 1995, 2 volumes (ISBN 2-706-81134-X)
Le Coran, traduction par Malek Chebel, Payot, 2001, 2 volumes (ISBN 2-228-89480-X)
Le Coran, traduction collective, dirigée par AbdAllah Penot, éditions Alif, 2005, (ISBN 2-9080-8715-4)
Le Coran : texte arabe et traduction française par ordre chronologique selon l’Azhar, traduction par Sami Aldeeb, Éditions de l'Aire, 2008, (ISBN 2-88108-849-X)
ETC.



J'attends ta réponse... Je dois me décider!

Amicalement

Ma réponse n,est pas un copier coller: apprends l,arabe et lis la version originale, c'est bcp que la traduction qui n'est pas fidèle à la source. Ça c'est un fait.

 

[mmustapha6]

Allah par le Coran faisait mention de l'évangile (au singulier) de Jésus(as), une révélation exempt de tout erreur.

Si tu t'appuies de l'histoire religieuse, tu t'éveilleras à un nouveau plan d'existence ( si Dieu le veut), c'est le problème des chrétiens d'éviter la science et l'histoire.
Si on croit fermement d'une chose qu'elle est " la vérité" absolue pourquoi avoir un sentiment de peur.
Bon bonne nuit amigos

peace

 

[Elishevah]

De l'Évangile inspiré à Jésus, celui dont lui seul savait le contenu mais qui au fil du temps et des traductions nombreuses a perdu de sa valeur.

Lui seul avait le contenu? Mahomet?
Tu veux dire que Mahomet avait en sa possession l'Evangile?

si oui, où l' a t il eu?