Tu confonds la langue de Mohamed, un dialecte araméo-syriaque, voire nabatéen, avec l'arabe.
L'arabe classique puise ses racines dans ce dialecte (entre autres), mais c'est une langue qui a évolué et s'est structurée sur plusieurs siècles.
Concrètement, si je t'envoie dans le passé à l'époque de Mohamed, tu arriveras à comprendre quelques mots mais tu auras du mal à saisir l'ensemble des phrases.
Tu as des sources de ce que tu avances ? Hormis Luxenberg.