Moi je vois des affirmations sans aucune forme de sourçage, des traductions sans fondement, et des jugements de valeur sans argumentation. J'ai donné les explications nécessaires en début de topic. Je vous prie de ne pas polluer les topics. Si vous avez des ajouts à faire, veuiller justifier vos interprétations par une argumentation vérifible. Et ne pas avancer de traduction nouvelle sans aucune forme d'explication.
Tes explications sont pas convainquante , et c'est ta propre interpretation, tes souces ne sont issue du coran, donc tout ce que tu dis est de la M........, il y a pas d'autre explication,..
Moi j'interprete rien du tout, je te cite le coran, et j'invente pas de sens au mot du coran, ....je m'aventure pas a dire des bétises du genre :
" Le mot hijâb a donc progressivement pris le sens de voile intégral" ?
Tu dis : : " Le mot hijâb a donc progressivement pris le sens de voile intégral" ?
moi j'appelle ca falsification de sens des termes coraniques et donc manipulation,.....
sinon explique nous que veut dire " Ca veut dire quoi : " Le mot hijâb a donc progressivement pris le sens de voile intégral" ?
La question est simple !.....je te demande de nous expliquer, comment on passe d'un rideau de ( maison) a un rideau qui sert de voile integrale !!
Il n'y pas de piege, pas d'allussion, pas d'attaques, pas de ce que tu veux,
Je te demande simplement comment fait pour passer de rideau a un rideau sur la tete ?....
C'est dans le sujet, c'est pas hors sujet, c'est une question legitime!....A toi !