Est-ce que, indépendamment de cette situation, tu aimes bien ta belle soeur ?
Peut-être pourrais tu te rapprocher d'elle. Si tu penses que tu pourrais en avoir envie. Je pense que ça rendrait votre rapport entre femmes plus humain. Et donc plus égalitaire. Car d'une certaine manière, tu considères que cette femme a quelque chose de plus que toi, ne serait-ce que l'écoute de ton mari. En devenant plus complice avec elle, tu la verras comme le simple être humain qu'elle est. Tu ne l'idealiseras plus. Ou moins, en tout cas. Tu seras moins complexée. Tu seras plus égale à toi-même. Mieux à ta place.
En la considérant elle comme un être humain, et non comme une rivale ou une menace, tu pourras te détendre et laisser s'exprimer tes propres qualités. Ta richesse personnelle. Tu pourras rayonner à ton tour.
Si ta belle soeur est bienveillante, vous pourrez développer une relation de complicité féminine (et humaine). Et cela décentrera le trio vers un pôle plus sain car plus équilibré.
Essaie, je pense que ça vaut le coup.