J’aurais aimé que l’histoire ressemble à Moon lovers au début mais le fait que c’est un homme a donné un sens comique à la série et au fil de temps, on oublie son genre d’origine et on suit la série. Je me suis attachée surtout au rôle fémininMoi j'ai failli étouffer de rire quand il/elle a inventé le "AliPengPeng" (comme le fameux site Alibaba chinois,hahahah) et j'adoore quand la caméra fait un grand plan quand elle commence à parler avec la voix masculine de l'âme qui habite son corps actuel.
Pour le moment, ils ne disent pas si la vraie princesse n'est plus dans aucun monde, ça aurait été mieux s'ils ont fait également des scènes de sa vie actuelle dans le monde moderne en tant que mec mais bon, ça se voit clairement que c'est une petite production, ils n'ont même pas assez de budget pour montrer la cérémonie de son accès au statut d'impératrice, lol. Mais ils se rattrapent trop bien dans l'aspect comique.
Il/elle m'a également tué avec "Victoria secret" et j'ai kiffé comment l'impératrice grand-mère avait trouvé un nom chinois pour la marque, mais les références aux séries coréennes étaient juste top du top, elle lâche un "oppa" de temps à autre, ça s'entend même si elle parle en chinois,hahahahahah, en mode je suis un mec qui essaie de jouer à la nana, la seule référence qu'il a pour faire la fille mignonne sont les séries coréennes looooool… j'ai vu dans les commentaires que la série a été sensurée parce qu'ils ont vu cet échange de corps comme une espèce d'homosexualité , la série sur les sites de streaming sont la version originale, pas la version sensurée par le gouv' chinois.
j’ai vu plusieurs dramas chinois et je pense que quand le scénario est bon, ils dépensent des fortunes! Ah je peux t’assurer ! Et j’aime bien quand c’est bien fait. Mais là comme tu l’as dit, ils se concentrent sur le côté fun, juste niveau robe, ça montre combien ils sont serrés niveau budget.
Ils ne savent pas comment paraître mignonne mdr du coup elles imitent mais vraiment je trouve certaines séries chinoises fantastiques quoique personnellement j’adore les dramas sur les arts martiaux lol et je lis beaucoup de mangas sur ce theme XD
Je viens de finir le dernier épisode et là je comprends pourquoi elle a été censurée ! J’étais un peu déçue par la fin, je crois que c’était mieux s’ils se sont arrêtés au 34 ème épisode.