Ton truc ne veut absolument rien dire , encore une expression que tu as eu du mal à transcrire un peu comme ton "Abu Qasim" ...
A force de vouloir te faire passer pour un arabophone , tu nous montre que tu as du mal même avec la darija ....
et avec ça , tu oses inverser les rôles , alors que c est toi le soit disant "éternel Talib" qui s'est enflé d'orgueil , au premier cours de langue arabe que j'ai voulu te donner par charité Musulmane ...
au fait ! tu t es renseigné , pour l histoire des "Abu" "Aba" "Abi" ?? ou tu continue de dire que ce n,'est pas de l'arabe ?
et renseigne toi aussi des équivalents de "Muhamadien" en Langue arabe ...
Si tu as besoin d'aide , je suis là ....il suffit de demander ....
Ah ! une dernière chose , pas besoin d'avoir un clavier arabe , pour écrire l'arabe , un simple clavier virtuel suffit :
http://www.lexilogos.com/clavier/araby.htm
on en reparlera le jour du jugement ne t'inquiète pas, pour le reste tes propos parlent pour toi, tu me fait sourire et pourtant c'est un triste tableau que tu nous offres, qu'Allah te vienne en aide, bisous bisous